Какво е " БЛИЗКИТЕ ХОРА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Близките хора на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Близките хора са ми достатъчни.
A few close people are enough.
Разпознава и отличава близките хора във фотографиите.
Recognizes and distinguishes close people in photos.
Близките хора са най-важното.
The closest people are the most important.
Тази структура ще обедини семейството и близките хора.
This structure will unite the family and close people.
Близките хора са неразделна част от нашата среда.
Close people are an integral part of our environment.
На семейството, на приятелите, на близките хора около нас.
For family, for friends, for all those close to us.
Само близките хора могат да дават наистина ценни съвети.
Only close people can give on really valuable advice.
Възможно е да има разногласия между нея и близките хора.
There may be disagreements between her and close people.
Зарадвайте себе си и близките хора в празничните дни.
Take care of yourself and those close to you during the holidays.
В такива моменти търся моралната опора на близките хора.
At such times I seek the moral support of my closest people.
Взаимодействие с близките хора през стената коментари и мушвания.
Interact with people nearby through wall comments and pokes.
Използване на Big емотикон,мога да изразя чувствата си към близките хора.
Using Big emoticon,can express my emotion to nearby people.
Според него близките хора са много важни за предприемача.
According to him, the people nearby are very important for the entrepreneur.
В центъра на нейната работа са близките хора, както и светът наоколо.
In the focus of her work are close people, as well as the world around.
Близките хора могат да ви помогнат, съветвате, но трябва да станете движещата сила.
Close people can help, advise, but you must become the driving force.
Детето започва да помни и разпознава близките хора(освен родителите).
The kid begins to remember and recognize close people(besides parents).
Безплатни Това приложение има за цел да свърже кръводарители с близките хора в нужда.
Free This app aims to connect blood donors with nearby people in need.
Подкрепата на близките хора е особено важна за нас в критичните моменти от живота.
Support of close people is especially important for us at critical moments of life.
Това е много благоговейно и вълнуващо за нас,така че искаме близките хора да са близо.
This is very reverent and exciting for us,so we want close people to be near.
Близките хора играят важна роля в развитието на очите и зрението на детето.
Close people play an important role in the development of the eyes and vision of the child.
Всички устройства, водачи, сензори,сенници не трябва да бъдат опасни за близките хора.
All drives, guides, sensors,canopies should not be dangerous to nearby people.
Близките хора до тях няма да се изненадат от тяхната раздяла“, казва източник пред People.
People close to them won't be surprised that this ended," a source told People..
И, разбира се,трябва да наблюдавате внимателно вашите чувства и поведението на близките хора.
And of course,you need to closely monitor your feelings and the behavior of close people.
Следователно, търпението на близките хора и най-важното- на съпруга, трябва да бъде неограничено.
Therefore, the patience of close people, and most importantly- the husband, should be unlimited.
Близките хора виждат в Него Човека, Който желае само едно:„Да изпълнява волята на Онзи, който Го е пратил“.
Those close to Him saw in Him a Man Who desired only one thing,“to do the will of Him Who sent(Him).”.
Радвай се на несъответствията и на начина, по който дори близките хора могат да видят света по различни начини.
Rejoice in the discrepancies and the way in which even close people can see the world in different ways.
За съжаление близките хора могат да се наранят повече, защото познават уязвимите места.
Unfortunately, people close to each other can hurt each other more because they know each other's vulnerable spots.
Единичните случаи на лош сън все още не говорят за нищо, норедовните прояви трябва да смущават близките хора.
Single cases of bad sleep still do not talk about anything, butregular manifestations should disturb close people.
В крайна сметка близките хора са винаги готови да подкрепят в един труден момент и да помогнат, когато ситуацията изглежда безнадеждна.
After all, close people are always ready to support in a difficult moment and help when the situation seems hopeless.
В допълнение, експертите единодушно твърдят, че в стресова ситуация човек реагира по-добре на гласа на близките хора.
In addition, experts unanimously assert that in a stressful situation a person responds better to the voice of close people.
Резултати: 68, Време: 0.0617

Как да използвам "близките хора" в изречение

-Научаване и затвърдяване имената на близките хора и техните названия. Научаване имената на връстниците в групата.
Весел Великден! Много хубави моменти с близките хора и слънчево настроение! Поздрав с още една хубава песен:
Честит ти празник ! Пожелавам ти много щастливи моменти с близките хора (за предпочитане сред природата ).
Ако бизнесът ви фалира, банката няма да чака да спечелите пари. А с близките хора може да се договаря.
-у детето се формира представа, че отношенията между близките хора в семейството са на основата на “стоково- паричните отношения”.
Времето с близките хора Любимият парфюм Пътуване до някоя топла точка на света Признавам! Бих се зарадвала на нова чанта/токчета!
Нежните стихове ни разказват историята на едно уникално, щастливо и приказно пътуване към корените и към обичта на близките хора
Подари на близките хора уникален подарък със тяхна снимка – чаша, пъзел, възглавничка, колаж, преспапие или тениска със забавен надпис
Време - нещото, което сме свикнали да го споделяме с всеки друг, но не и с най - близките хора около нас;
Въпреки че подкрепата и съветите на близките хора може да помогнат понякога, те невинаги са достатъчни, за да се преодолее това състояние.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски