Какво е " БЛИЗКОТО ЛЕТИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• nearby airport
• nearest airport
• closest airport
• nearby airfield

Примери за използване на Близкото летище на Български и техните преводи на Английски

Беше най- близкото летище.
It was the nearest airport.

Най- близкото летище е London Heathrow.
Closest airport is London Heathrow.

Пристигнахме на време на близкото летище, но самолетът така и не пристигна.
They were re-routed to the nearest airport, but the plane never arrived.

Най- близкото летище е London Heathrow.
The closest airport is London Heathrow.

Всичките три големи превозвачи от САЩ и няколко мексикански лети в близкото летище.
All three major U.S. carriers and a few Mexican ones fly into the nearby airport.

Най- близкото летище е London Heathrow.
The nearest airport is London Heathrow.

Много туристи ограничават присъствието си в града само до кацането им на близкото летище.
Many tourists limit their presence in the city to landing on a nearby airport.

Най- близкото летище от тук е Пловдив- 57 км.
The nearest airport here is in Plovdiv- 57 km away.

Разстоянието до Черно море и до най- близкото летище/Пловдив/ е едно и също- 100 км.
The distance to the nearest airport- Plovdiv, and the Black Sea is the same- 100 km.

Най- близкото летище до Матера е летище Бари.
The nearest airport to Matera is Bari airport..

Не само това, но земята радар от близкото летище също качват обекта и потвърди огромния си размер.
Not only this, but ground radar from a nearby airport also picked up the object and confirmed its huge size.

Близкото летище Летище Айндховен(само на 3 километра от нашия офис).
Nearest airport Eindhoven Airport(only 3 km away from our office).

И не само това, от земята радара от близкото летище също засича обекта и потвърждава огромния му размер.
Not only this, but ground radar from a nearby airport also picked up the object and confirmed its huge size.

The близкото летище е летище Солун, 84 км от гръцката House Hotel.
The nearest airport is Thessaloniki Airport, 84 km from Greek House Hotel.

Очаква се тази активност да не представлява опасност за намиращите се в близост сгради или за полетите на близкото летище в Катания.
The eruption did not affect the nearby residential areas or for flights at the closest airport at Catania.

Отговор: Близкото летище е летището XIAMEN и летището JINJIANG.
Answer: The nearby airport is XIAMEN airport and JINJIANG airport..

По- скъпите(нови коли, ванове, микробуси, 4х4 и др.) се доставят по предварителна заявка, най-често от най- близкото летище.
More expensive new cars, vans, minibuses, 4x4s and more are delivered on request, most often from the nearest airport.

Крадците са открили огън по военната полицията докато са бягали към близкото летище a след това изчезнали с двумоторен товарен самолет.
The robbers exchanged gunfire with military police as they raced to a nearby airfield and then escaped in a twin-engine cargo plane.

Очаква се тази активност да не представлява опасност за намиращите се в близост сгради или за полетите на близкото летище в Катания.
The latest lava show was not expected to pose any problems for nearby residential areas or for flights at the closest airport at Catania.

Ако ситуацията изисква разгръщането на бойните глави, те ще бъдат натоварени на камиони, донесени до близкото летище и след това монтирани на ракети, обяснява Киаршис.
Should a situation demand the warheads' deployment, they would be loaded on trucks, brought to nearby airfield and then mounted on rockets, Kiarszys explained.

Разположен в центъра, easyHotel Glasgow е лесно достъпен с влак от основните жп гари, а също така и с кола, автобус и такси от близкото летище.
Located in the centre of the city, easyHotel Glasgow is readily accessible by train from the main stations, or by car, bus or taxi from the nearby airport.

Добре развитата транспортна инфраструктура- железопътна и шосейна мрежа, речно пристанище и близкото летище осигуряват отлични възможности за връзки с други части на Европа и света.
Well-developed transport infrastructure- railway and road network, river port and the nearby airport provides excellent opportunities for connections to other parts of Europe and the world.

Същите стени са разрушени от японците по време на окупациятта на Хонг Конг през Втората световна война и материалът е използван, за да се построи близкото летище.
Even the wall was demolished during Japan's occupation of Hong Kong during the Second World War, as the stone was used to extend the nearby airport.

Във вторник сирийските правителствени сили поеха контрола над град Табка и близкото летище в провинция Ракка, а също така заеха редица мостове през река Ефрат и две стратегически водноелектрически централи.
Yesterday, Syrian government forces established control over the town of Tabqa and the nearby airfield in Raqqa and also took under control several bridges through the Euphrates River and two hydroelectric power stations.

Настаняване/освобождаване на стаите Карта и указания Разположен в центъра на града, easyHotel Glasgow е лесно достъпен с влак от основните жп гари, а също така и с кола, автобус или такси от близкото летище.
Located in the centre of the city, easyHotel Glasgow is readily accessible by train from the main stations, or by car, bus or taxi from the nearby airport.

В края на октомври Мънк приключи преговорите с правителството за купуването на бивш корабостроителен завод, някога под контрола на югославската амрия, разположен във великолепната местност на залива Котор с лесен достъп до близкото летище.
In late October, Munk concluded talks with the government on the purchase of a former shipbuilding and naval yard once controlled by the Yugoslav Army, at a superb location on Kotor Bay with easy access to a nearby airport.

Иранската организация за гражданска авиация заяви в първоначален доклад по-малко от 24 часа след инцидента, че тригодишният самолет, който е претърпят последна планирана поддръжка в понеделник, се е сблъскал с технически проблем след излитане и се е насочил към близкото летище, преди да се разбие.
Iran's civil aviation organization said in an initial report less than 24 hours after the incident that the three-year-old airliner, which had its last scheduled maintenance on Monday, encountered a technical problem after takeoff and was heading to a nearby airport before it crashed.

Проверявайте близките летища.
Check Nearby Airports.

Проверявайте близките летища.
Check out Nearby airports.

Проверявайте близките летища.
Check other nearby airports.

Как да използвам "близкото летище" в изречение

До Сиркауза можеш да стигнеш като кацнеш на най – близкото летище Catania, а евтини самолетни билети от България потърси ТУК.

Представяме Ви двуетажна къща в голямо село, на 51 км от Стара Загора. Най – близкото летище от тук се намира в Пловдив – 64 км разстояние.