Примери за използване на Близо четири на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Близо четири пъти.
Nearly four times.Три години, близо четири.
Three years now, almost four.Близо четири месеца.
Nearly four months.От три месеца. Дори близо четири.
Three months, nearly four.Близо четири години по-късно.
Nearly four years later.
Хората също превеждат
В продължение на близо четири десетилетия.
In the course of nearly four decades.Отне ми близо четири години да се разплатя.
It took me almost four years to get out of debt.Битката продължи близо четири години.
His battle continued for almost four years.Те са близо четири пъти повече от българските туристи.
There are almost four times as many Ukrainians.В продължение на близо четири десетилетия.
Over the course of nearly four decade.Тя поддържала тази измама близо четири години.
She maintained the scam for almost four years.Близо четири пъти над това на диаманта. Плеохроизъм.
Nearly four times that of diamond. Pleochroism: none.Обсадата на Сараево трая близо четири години.
The siege of Sarajevo lasted nearly four years.Всяка година близо четири милиона котки биват изядени.
Every year, nearly four million cats are eaten in Asia.Обсадата на Сараево продължава близо четири години.
The Seige of Sarajevo lasted nearly 4 years.След близо четири години в Snap реших да се оттегля.
After nearly four years at Snap, I have decided to step down.Електронните игри съществуват вече близо четири десетилетия.
Such games have gone on now for almost four decades.В световен мащаб има близо четири милиарда активни пощенски кутии за електронна поща.
Worldwide, there are nearly four billion active email accounts.Не знам как си могла да ме лъжеш близо четири месеца.
I don't know how you could lie to me for nearly four months.Близо четири години по-късно, предупреждението на президента е актуално повече от всякога.
Almost four years later, the alarming pressure is stronger than ever.Те са изработили за техните трафиканти близо четири милиона долара.
They made their traffickers nearly four million dollars.Видеозаписът с неговите самопризнания продължава близо четири часа.
The videotaped confession goes on for nearly four hours.Реализирането на сделката ще отнеме близо четири месеца от началото на декември.
Replacing it will take approximately four months beginning in April.Не съм бил по онези места оттогава, ето вече близо четири десетилетия.
I haven't seen him since that night, it's almost four years already.Всеки силоз е с дължина 22 метра, близо четири метра ширина и тежи около 5000 килограма.
Each silo is 22 metres long, nearly four metres wide and weigh around 5000 kg.Тази работа отнема част от времето и енергията му за близо четири години.
That one took all the people's time and energies for nearly three years.През 1860 г. преброяване на САЩ наброява близо четири милиона поробени хора, живеещи в страната.
In 1860, a United States census counted nearly four million enslaved people living in the country.Китай е сред най-бързорастящите икономики в света вече близо четири десетилетия.
China has been one of the world's fastest growing economies for nearly three decades.Близо четири милиона цивилни са напуснали страната, което прави сирийския народ най-голямото бежанско население в света.
Nearly four million civilians have left the country, making the Syrian people the largest refugee population in the world.Обсадата на Дарая от правителствени ипроасадски сили започна преди близо четири години.
The siege of Darayya by government andpro-Assad forces began nearly four years ago.
