Какво е " БОГАТ МАТЕРИАЛ " на Английски - превод на Английски

• rich material
• wealth of material
• abundant material

Примери за използване на Богат материал на Български и техните преводи на Английски

Той съдържа богат материал.
It is rich material.

Това дава богат материал за размисъл.
It is rich in material for reflection.

На първо място, това е един много богат материал.
Firstly, it is a very rich material.

Това дава богат материал за размисъл.
But they offer rich material for reflection.

Писането от личен опит предлага богат материал.
Writing from personal life offers rich material.

Сравненията дават богат материал за размисъл.
But they offer rich material for reflection.

И в тази безводна местност събрала изключително богат материал.
And in this now waterless area, she collected very rich material.

Струва ми се, че това е богат материал за анализ.
This strikes me as a very rich vein for analysis.

Това е доста богат материал за това, което аз наричам вътрешен свят“, каза той.”.
It is quite rich material about what I call the inner world,” he said.

Богат материал от неговите лекции и отбелязва, впоследствие е била публикувана.
A wealth of material from his lectures and notes has subsequently been published.

Тези източници са богат материал от различни ситуации, необходими за познаването на живота.
These sources are a rich material of various situations necessary for the knowledge of life.

От този момент ръководството на АК започна подготовката за капитулация, за което в архивите е запазен доста богат материал.
From that moment the AK leadership began to prepare for capitulation, which is confirmed by fairly extensive archive materials.

Кръщение например предоставя богат материал за изучаване на Свещеното Писание, на християнската етика и догматика.
The study of the liturgy of Baptism, for instance, would give a wealth of material for the study of Scriptures, of Christian ethics, and doctrine.

Тези истории са удивителни, а като историк бях много щастлив да имам само богат материал, за да се опитам да документирам тяхното пътуване.
Those stories are astonishing, and as a historian I was very lucky to have just a wealth of material to try to document their journey.

Погребенията на Г. дават богат материал за изучаване на производството, обществения живот и културата на Египет по времето на Старото кралство.
The tombs of Giza have provided rich material for studying the means of production, social life, and culture of Egypt in the time of the Old Kingdom c.

Тези форми на йога с богатата си символика ми предоста виха богат материал за тълкуване на колективното несъзнавано.
These forms of Yoga with their rich symbolism afford me invaluable comparative material for interpreting the collective unconscious.

От Алепо до Дума се появяват милиони изображения и видеозаписи, които регистрират военните престъпления на режима и осигуряват богат материал за проучване.
From Aleppo to Douma, millions of images and videos have emerged capturing the regime's war crimes, providing rich material for open-source analysis.

За онезо които са готови да приемат такъв подход, книгата предлага изключително богат материал, който човек може да усвоява и преживява и с който може да експериментира.
For those who are open to such an approach, the book has extremely rich material from which to learn, to experience and with which to experiment.

Следователно не е важно какво учителят може да даде на ученика, но как той работи, за да развие онзи богат материал, който Бог е вложил в душата му.
Consequently, it is not important what the teacher can give the student, but how the student works to develop that rich material, which God has put in the student's soul.

Нека се надяваме, че ще имам някога възможността да обработя събрания от Маркс и мен богат материал върху историята на онова славно време на младините на международното работническо движение.
I hope that some day I shall have the opportunity to work up the rich material collected by Marx and myself on the history of that glorious period of the youth of the international workers' movement.

Компостирането е естествен процес, който превръща органичните продукти катоотпадъци от хранителни продукти и остатъци в двора в тъмен и богат материал, наречен компост или хумус.
Composting is a natural process that turns organic items such as food scraps and yard debris into a dark, rich material called compost or humus.

Богат материал в това отношение дават илюстрованите вестници, където често можем да видим ориенталци с движения и пози на английски войници, или селяни с движения и пози на оперни певци.
Rich material in this respect is given by illustrated newspapers, where we may often see orientals with movements and attitudes of english soldiers, or peasants with the movements and postures of operatic singers.

Според учените новата техника може да допринесе значително за подобряването на човешкото здраве, тъй като осигурява богат материал за изследване на мозъчните увреждания и болести.
Researchers say that the technique could give a major boost to studies of human health by providing a rich testbed for studying brain disorders and diseases.

Когато сте натрупали достатъчно пътни обриви на живота, не само имате богат материал и примери, които можете да извлечете- и вие имате чувство за хумор към живота, което другите са все още твърде сериозни.
When you have accumulated enough of life's road rash, you not only have a wealth of material and examples to draw from- you also have a sense of humor about life that others are still far too serious about.

Днес на женския оргазъм, както никога по-рано се радва на Библията, Библията, и да влезе в контакт с точка G, партньори имат богат материал, за да изберете, Преди да се опита.
The female orgasm today, does it work as never before enjoys bibles on bibles, and to get in contact with the point G, the partners have great material enlargement to select, before trying.

Останките на късоглавата мечка Arctotherium са особено значими, представляващи не само най-пълния и богат материал от едно място, но и първото доказателство, че са преминали от Южна Америка в Северна Америка".
The remains of the short-faced bear Arctotherium are particularly significant, representing not only the most complete and abundant material from one location, but also the first evidence that they crossed from South America into North America.".

В книгата Елиът представен богат материал за invariant теория, която бе разработена на континента Европа, но той го е в стила, който е по-позната на английски математиците е запознат с работата на Cayley и Силвестър.
In the book Elliott presented a wealth of material on invariant theory which had been developed on the Continent of Europe, but he presented it in a style which was more familiar to English mathematicians familiar with the work of Cayley and Sylvester.

Учениците чрез активно участие в обмена и дискусии в работилниците, са проявили голямо интересование към тези теми, а богат материал е събран в тези работилници и същият е дал насоки за осмисляне на обучението за учениците и преподавателите им.
The students showed great interest in this topic through active participation in the exchange and discussion during the workshops and the rich material collected during the workshops, provided guidance for the design of the mentioned trainings for students and teachers.

Големият интерес, стремежът и радостните преживявания при общуването с песента правят детското внимание съсредоточено, активно, допринасят за развитието на паметта и въображението, будят любознателност, наблюдателност, активизират говора и дават богат материал на мисленето.
Great interest and joyful experience of communicating with a song make the child's attention focused, actively contribute to the development of memory and imagination, awaken curiosity, observation, heal speech and give rich material to thinking.

Колко дълбоко са разкрити тук от Маркс основните, типичните черти на развитието на капитализма се вижда между другото от това, че изследванията на руската, тача наречената„кустарна” промишленост дават извънредно богат материал за илюстриране на първите два от споменатите три стадия.
How profoundly Marx has here revealed the basic and typical features of capitalist development is shown incidentally by the fact that investigations into the handicraft industries in Russia furnish abundant material illustrating the first two of the mentioned stages.

Как да използвам "богат материал" в изречение

Bollati. при което бе открит богат материал от ХІІІ-ХІV в.

Богат материал предлага книгата „Праисторическият Крит“ от Р.У. Хъчинсън (R.

Zeitschr.“, 50 (1957) p. 527. 6. Богат материал бе събран от непрежалимия М.

Duchrow, Christenheit und Weltverantwortung (Stuttgart 1970) 328ff. Богат материал по въпроса е налице в: H.

„Свободни без глутен“ дава богат материал за размисъл относно глутена и неговата роля в нашето здраве.

В книгата ще откриете богат материал за 136 български градове, села, културни, природни, религиозни и исторически забележителности.

Ще имате възможността да изгледате един подбран набор от мотивационно видео, да почерпите богат материал за философски размисли.

тези църкви и манастири ни дават богат материал за проучване на македонските зографски школи от XIV век насам.

Литературата не само пази в себе си опитът на другите хора, но и предоставя богат материал за размишления.

Hawes, Crete, the Forerunner of Greece, New York, 1909). Богат материал предлага книгата „Праисторическият Крит“ от Р.У. Хъчинсън (R.