Какво е " БОГОРОДИЦАТА " на Английски - превод на Английски

• our lady
• virgin
• mary
• blessed mother
• mother of god

Примери за използване на Богородицата на Български и техните преводи на Английски

Сълзи от Богородицата!
Tears of Mary!

Богородицата на Рамале.
Our Lady of Ramale.

Всяка вечер се моля на Богородицата да ти помогне.
Every night, pray to the Virgin for help.

Богородицата от Гуадалупе.
Our lady of guadalupe.

Освен това, съм любопитна да видя богородицата.
And besides, I'm curious to see the Madonna.

А Богородицата от Лурд?
And the Virgin of Lourdes?

Следващата църква, която посетихме, също беше посветена на Богородицата;
The next church we visited was also dedicated to Our Lady;

Богородицата във видение Васула.
Our Lady in a vision Vassula.

Аз съм за Исус Христос, за Богородицата, за Серафим Саровски.
I am for Jesus Christ, for the Mother of God, for Seraphim of Sarov.

Богородицата е спасила нашия Били!
The Virgin Mary saved our Billie!

Беше в разгара на лятото, през Август, християните празнуваха празника на богородицата.
It was the height of summer, in August, Christians were celebrating the feast of Virgin Mary.

Богородицата продължи, говорейки за жертви.
Our Lady continued to speak about sacrifice.

Накрая, Васула даде на свещеника будист от Храма Myritin една статуя на Богородицата от Фатима.
Finally, Vassula presented the bonze of the Mytjtin temple with a statue of our Lady of Fatima.

Богородицата на главата си… на носилка я носеше.
The virgin in her head… carried her along on a litter.

Мястото, прясно боядисано и чисто с иконата на Богородицата и наоколо снимките на хората, които го посещават.
The place is freshly painted and clean with the icon of the Blessed Mother and photographs of people who visit.

Богородицата дава важно послание относно това(15 май 1990).
Our Lady gave an important message in this regard(May 15, 1990).

В тези страници, подробности от Вратата на Богородицата в Купела в Парма, дeло на Benedetto Antelami, 13-и век.
On these pages, details of the Portal of the Virgin, Parma Baptistry, the work of Benedetto Antelami, 13th century.

Богородицата каза, че земята е в опасност и ще понесе огън.
Our Lady said that the earth is in danger and will suffer with fire.

В понеделник, 11 май 2009, отец Бадауи Хабиб ни покани на обяд в територията на Църквата на‘Богородицата на Ливан'.
On Monday May 11, 2009 we were invited by Fr. Badaoui Habib for lunch on the church grounds of Our Lady of Lebanon.

Богородицата каза, че мнозина напуснаха, но и мнозина ще бъдат вдигнати.
Our Lady said that many have fallen away but many will be raised.

Когато се изпълнят тези две Тайни, всички ще узнаят, че ясновидците казваха истината и че Богородицата беше действително в Меджугорие.
When the Secrets are fulfilled all will know that the visionaries were telling the truth and that Our Lady was in Medjugorje.

На 7 януари 2008, Богородицата ме събуди в 3.1 часа сутринта и ми даде да разбера, че Христос в този миг бива нападан.
January 7th, 2008, our Lady woke me up around 3.10 am and made me understand that at this time Christ was being attacked.

След това, им дадох огромна Молитвена броеница да я окачат на стената за своя диалогизъм и една статуя на Богородицата от Фатима, която поставиха в двора си.
Then I offered them, an enormous Rosary to hang on the wall for their meditation and a statue of our Lady of Fatima which they placed in their yard.

Богородицата казва:“Дойдох да напомня на всички ви, че истински апостол на Бога е онзи, който изпълнява Волята Му. Който обича, изпълнява Волята на Бога.”.
A: Our Lady said:"I came to remind you all that a true apostle of God is the one who does the Will of God.

Но Истинският в Бога Живот е също така учение за Светия Дух и отровение за Сърцето на Мария, тоест коя е Богородицата, какво представлява Сърцето на Мария….
But True Life in God also teaches about the Holy Spirit and is also a revelation of the Heart of Mary, i.e. who is Mary, what is the Heart of Mary….

Иисус и Богородицата ще ни покажат как да улесним живота на бедните хора, с тази особена благословия, която чрез вас ни изпращат!”!
We're sure Jesus and Mary will show us how to facilitate the life of our poor people with this extra blessing They are sending us through you!

Това съвпада с времето, когато започнах да практикувам преданост към Богородицата във Фатима(това е действително друга история, но е също така резултат от прочита на Истинския в Бога Живот).
This coincides with a time when I started to practice a devotion to the Virgin of Fatima(this really is another story but is also the fruit of reading True Life in God).

Това, което стана при Богородицата с енергията на Светия Дух(от Светия Дух) е събитие подготвяно внимателно в продължение на дълго време.
What happened in Mary by the action of the Holy Spirit(ex Spiritu Sancto) is an event that was under careful preparation for a long time.

След това, им дадох огромна Молитвена броеница да я окачат на стената за своя диалогизъм и една статуя на Богородицата от Фатима, която поставиха в двора си.
They were presented with a totally Christian message; then I offered them, an enormous Rosary to hang on the wall for their meditation and a statue of our Lady of Fatima which they placed in their yard.

Богородицата ни беше благословила този манастир с поредица от Нейни появявания на един млад Кармелит, през 1940 г., сред вана с розови листенца.
Our Lady had blessed this convent with a series of apparitions to a Carmelite novice in the 1940's, amidst showers of rose petals.

Как да използвам "богородицата" в изречение

Затова градът се свързва с Дева Мария и тук рождеството на Богородицата се празнува с големи походи и празненства.

– Вие влезте, майки – каза тя меко. – Помолете се на Богородицата да не се случи нещастие. Аз ще дойда после.

Споделям линк към едно място за хапване, точно в подножието на хълма с Богородицата - Uno Piu. Препоръчвам салатата с ливанско сирене - любима ;)

иконата, също порди нейната опасност през 1852 била пренесен до енорийски храм в Лихен. Вярващите пристигали за да изпросят от Богородицата милост за тях и своите близки.