Примери за използване на Богословски факултет на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Богословски факултет.
Хасково Богословски факултет.
Haskovo Faculty of Theology.Богословски факултет 2000.
Theology Faculty 2000.Православния богословски факултет.
Несъмнено университетът се гордееше изключително много и с двата си богословски факултета.
The university was also very proud of its two theological faculties.Но това, което трябва теология и богословски факултет да направи със сол?
But what have theology and a theological faculty to do with salt?Баща му са го насърчава да учи теология и така той влезе в богословски факултет.
His father had encouraged him to study На 1 декември 1989 г. епископ Неофит е избран за ректор на Духовната академия, аслед възстановяването на академията като Богословски факултет при Софийския университет„Свети Климент Охридски“ на 26 юли 1991 г. е избран и за пръв декан.
On 1 December 1989, Bishop Neophyte was elected Rector Интересът ми към тази материя ме отведе към моето богословско образование(Магистър по теология,Софийски Университет„Св. Климент Охридски“, Богословски факултет, 2000).
My interest in this matter led me to my theological education(MA,Sofia University“St Kliment Ohridski”- Theology Faculty, 2000).Най-добрите снимки ще бъдат принтирани от нас и изложени във фоайето на Богословски факултет на СУ през есента на 2018-а година.
The best pictures will be printed and framed by us and displayed in the lobby Роден през 1849 г. в Русе, учи във Варошкото училище, апо-късно завършва гимназия в Сремски Карловец(Австро-Унгария) и Богословски факултет в Събрия.
Born in 1849 in Rousse, he studied at the Varosh School andlater graduated the secondary school of Sremski Karlovets(Austria-Hungary) and a Theological Faculty in Serbia.На 1 декември 1989 г. епископ Неофит е избран за ректор на Духовната академия,а след възстановяването на академията като Богословски факултет при Софийския университет„Свети Климент Охридски“ на 26 юли 1991 г.
On 1 December 1989,Bishop Neophyte was elected Rector Тези проучвания ще залегнат в основата на съвместна стратегия за насърчаване на развитието на религиозен туризъм и за разнообразяване на религиозните маршрути по двата бряга на Дунав,по думите на Андриан Александров от Богословски факултет на СУ„Св. Климент Охридски“.
These studies will form the basis of a joint strategy to promote the development of religious tourism and to diversify the religious routes along the two banks of the Danube,according to Andrian Alexandrov of the Theological Faculty of Sofia University"St. Kliment Ohridski".Те са били написани в защита на своя приятел Антоан Arnauld, противник на Jesuits и защитник на Jansenism,които беше на изпитание преди Богословски факултет в Париж за своите спорни религиозни произведения.
These were written in defence Богословски факултет възнамерява не само да се подготвят специалисти за богословско образование в университетите, великият семинарите и Scholasticates но и обучението на компетентен персонал за богословски анимация, апостолска, пасторален и богослужебен в рамките на религиозни общности и християнски.
The Faculty of Theology intends not only to train specialists in Theological Education in Universities, Major Seminaries and Scholasticates, but also to train competent cadres for theological, apostolic, pastoral and liturgical activities within religious communities And Christian.През последните години някои от тези звена са възстановени в структурата на университета(Богословски факултет, Медицински факултет). .
In the recent years some През следващите години се създават нови факултети и институти: Богословски факултет(1884), Институт по геология(1906), Институт за електротехника(1913),Факултет по ветеринарна медицина(1921), Фармацевтичен факултет(1923), Институт по съдебна медицина(1924).
In the following years, new Богословския факултет на Пражкия университет.
Theological Faculty of Prague University.Католическата Богословския факултет е основаването факултет на днешния Карловия университет в Прага.
The Catholic Theological Faculty was the founding Богословския факултет Протестантската.
The Protestant Theological Faculty.Богословския факултет СУ на.
The Theological Faculty of Sofia University.На Социално-Богословския факултет 78 Preobrazhenskaya.
The Social- Theological Faculty 78 Preobrazhenskaya.Католическата Богословския факултет Чехия съкр.
The Catholic Theological Faculty Czech abbr.Католическата Богословския факултет.
Catholic Theological Faculty.Коменски протестантска Богословския факултет.
The Comenius Protestant Theological Faculty.The хусит Богословския факултет.
The Hussite Theological Faculty.Хус Чехословашката протестантска Богословския факултет Е.
The Hus Czechoslovak Protestant Theological Faculty.Хус Чехословашката протестантска Богословския факултет.
The Hus Czechoslovak Protestant Theological Faculty.Завършва Софийската духовна семинария и Богословския факултет на Софийския университет.
He completed the Sofia Ecclesiatical Seminary and the Theological Faculty of the Sofia University.И преди Богословския факултет бях в Йейл, така че.
And before divinity school, I went to Yale, so.
