Какво е " БОЙЦИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

their militants
тяхната войнствена
воюващите си
his men
своя човек
мъжките му
негов мъж
хората му

Примери за използване на Бойците си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ислямска държава призова бойците си за….
ISIS Tells Its Fighters to….
Тази йерархия може да издържи в краткосрочен план, ноколко дълго Скар, може да разчита на бойците си?
This hierarchy may hold in the short term, buthow long can Scar count on his men?
Фараон, който не води бойците си в битката, сам се оставя на милостта на генералите си..
A Pharaoh who does not lead his men into battle is at the mercy of his generals.
Муджахидините са загубили 30 от бойците си.
The Kurds lost three of their fighters.
Но ако ви дам работата на бойците си на границата на извънземна планета, можете да загубите вашите войски.
But if you give the job to his fighters on the border of an alien planet, you can lose your troops.
Виждал съм какво прави Мейджърс с бойците си.
I have seen what majors does to his fighters.
Есктремистите призоваха бойците си да атакуват служителите на избирателните комисии, активистите и силите за сигурност преди вота.
The Taliban had urged their fighters to target polling staff, voters and security forces.
Веднага, щом крал Ела се завърне с бойците си.
As soon as King Aelle returns with his warriors.
Бивши офицери от армията на сваления иракски диктатор Саддам Хюсеин помагат на групировката да организира бойците си.
Former army officers of ousted Iraqi dictator Saddam Hussein have helped the group organize its fighters.
Осама бин Ладен не започна своята война заради Газа илиНаблус, нито пък изпраща бойците си да се сражават за Палестина.
Osama bin Laden did not go to war because of Gaza and Nablus;he did not send his warriors to fight in Palestine.
Пълководецът, който изцяло разбира предимствата на гъвкавата тактика, умее да направлява бойците си.
The general who thoroughly understands the advantages that accompany variation of tactics knows how to handle his troops.
Есктремистите призоваха бойците си да атакуват служителите на избирателните комисии, активистите и силите за сигурност преди вота.
Taliban leaders earlier this month urged their fighters to attack polling staff, officials, voters and security forces before the election.
Най-сетне Исав се появил начело на бойците си.
Alexander soon appeared at the head of his troops.
В много случаи това не е спорт като спорт, а тренировъчен лагер,където престъпни банди набират нови членове и усъвършенстват бойците си.
In many cases, this wasn't sport, buta training camp where criminal gangs recruited and honed their fighters.
ПКК призова бойците си да не извършват действия, които могат да попречат за провеждането на справедливи и честни избори на 1 ноември.
The group made the announcement on October 10, saying its fighters would avoid actions that could prevent a"fair and just" election being held in Turkey on November 1.
Де Вет избягва първото такова преследване,но губи 300 от бойците си.
De Wet escaped the first such drive, butlost 300 of his fighters.
Сега военновъздушните сили на САЩ искат да продължат тази тенденция,снабдявайки бойците си, включително F-35, с лазерни оръжия в началото на 2020-те.
Now the U.S. Air Force wants to jump on the trend as well:it wants to equip its fighter jets- including the F-35- with laser weapons by the early 2020s.
САЩ чрез Държавния департамент също настояха Хизбула да изтегли бойците си от Сирия.
The U.S. has also called on Hezbollah to withdraw its fighters from Syria immediately.
Сега военновъздушните сили на САЩ искатда продължат тази тенденция, снабдявайки бойците си, включително F-35, с лазерни оръжия в началото на 2020-те.
According to the National Interests,the Air Force intends to equip all its fighter jets, including the F-35, with laser weapons as early as the first quarter of 2020.
САЩ чрез Държавния департамент също настояха Хизбула да изтегли бойците си от Сирия.
The Arab League and the United States have also urged Hezbollah to pull its fighters from Syria.
Как можеха те(„Ислямска държава“) да знаят, че американците ще нападнат тази позиция, та да могат да съберат бойците си и да нападнат веднага и да превземат позицията един час след удара?
How could they know that America was going to attack that position in order to gather their militants right away and attack it one hour after the strike?
САЩ чрез Държавния департамент също настояха Хизбула да изтегли бойците си от Сирия.
The US State Department has demanded that Hezbollah withdraw its fighters from Syria immediately.
Как можеха те(„Ислямска държава“) да знаят, че американците ще нападнат тази позиция, та да могат да съберат бойците си и да нападнат веднага и да превземат позицията един час след удара?
How could they know that the Americans are going to attack that position in order to gather their militants to attack right away and to capture it one hour after the strike?"?
Бивши офицери от армията на сваления иракски диктатор Саддам Хюсеин помагат на групировката да организира бойците си.
Former officers from the military of ousted Iraqi dictator Saddam Hussein have helped the group organize its fighters.
Хакимула Мехсуд, безмилостният командир, който ръководи Техрик-е-талибан Пакистан(ТТП) през последните три години,е загубил управленческия контрол над движението и доверието на бойците си, заяви висш представител на пакистанската армия, базиран в племенния регион Южен Вазиристан, твърдината на групировката.
Hakimullah Mehsud, a ruthless commander who has led the Tehreek-e-Taliban Pakistan(TTP) for the last three years,has lost operational control of the movement and the trust of his fighters, said a senior Pakistan army official based in the South Waziristan tribal region, the group’s stronghold.
Трябва да атакува врага, докато неговият брой не се е увеличил, а също и да не напускат границите на бойната зона,за да не загуби бойците си и да не загуби.
You need to attack the enemy, while his number has not increased, and also not to leave the limits of the combat zone,so as not to lose his fighters and not lose.
Можете да си изберете съюзници- Обама, който предлага"международна легитимност" и комично изявление от страна на Белия дом, че"Хизбула иИран трябва незабавно да изтеглят бойците си от Сирия" или предлагащия военноморска защита Путин, иранските оръжейни доставки и хилядите бойци на Хизбула.
You have your choice of allies: Obama bearing“international legitimacy” and a risible White House statement that“Hezbollah andIran should immediately withdraw their fighters from Syria” or Putin bearing Russian naval protection, Iranian arms shipments and thousands of Hezbollah fighters..
Турция отново заплаши да възобнови военната операция„Извор на мира“ в Сирия, акокюрдските формирования Сили за защита на народа не изведат бойците си от турско-сирийската граница.
Turkey again threatened to resume the operation,“the Source of peace” in Syria,if the Kurdish“Forces of national self-defense”(SNC) will not take their fighters from the Turkish-Syrian border.
Турция отново заплаши, че ще възобнови трансграничната операция"Извор на мира" в Сирия, акокюрдските части на Отрядите за народна самоотбрана(ОНС) не изтеглят бойците си от турско-сирийската граница.
Turkey again threatened to resume the operation,“the Source of peace” in Syria,if the Kurdish“Forces of national self-defense”(SNC) will not take their fighters from the Turkish-Syrian border.
Резултати: 29, Време: 0.0714

Как да използвам "бойците си" в изречение

ДАЕШ заради ниския контрол по крайбрежието се възползват от нещастието бежанците, за да прехвърлят бойците си в Европа.
ПредишнаТомаш и Белия избраха бойците си за дербито! Камбуров и компания ще бранят мястото си в Топ 3
— Наистина свърши чудесна работа — намеси се той. — Магьосникът ще се разкара само ако бойците си тръгнат.
Роси и Белчев избраха бойците си за дербито! ЦСКА с голяма изненада в защита, Левски залага на голмайсторски тандем
ПКК отправи първо предупреждение в началото на септември, като прекрати изтеглянето на бойците си от турска територия, започнало през май.
По делото продължава издирването на лидера на организацията „Имарат Кавказ”, призовал бойците си на война по време на Олимпиадата в Сочи
СледващаБелия и Загорчич избраха бойците си за битката на Коматево! Паило и Неделев ще водят канарчетата по пътя към нов финал
Scott Coker е президентът на организацията и получи доста критика след като реши да добави към бойците си отстранен от USADA състезател.
Капитан Марин Маринов - командващ Бдинския полк, нарежда щикова атака - „На нож“, като сам повежда бойците си и загива в боя.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски