Какво е " БОКЛУЧАВА " на Английски - превод на Английски

• junk
• crappy
• junky
• trashy
• of crap

Примери за използване на Боклучава на Български и техните преводи на Английски

Боклучава кола струва повече.
A trashy car costs more than that.

Но да се върнем на животните и боклучавата храна.
But back to animals and junk food.

Първо, очевидните неща- боклучавата храна и газираното.
First, the obvious stuff: fast food and soda.

Росендо, не ти ли писна от тази боклучава телевизия?
Rosendo, don't you get sick of all that trash TV?

Месото, боклучавата храна, сиренето. Това, което ще ви убие.
Meat, junk food, cheese: the very stuff that will kill you.

Сега е времето да хапнете боклучава храна и да пощуреете.
This is the time to eat junk food and go crazy.

Същото става и с тялото, когато му даваме боклучава храна.
The same happens with our body when we give it crappy food.

Знаеш ли, няма достатъчно боклучава храна в тази къща.
You know, there's not enough, junk food in this house.

Донеси ми онзи кош за тази нищо неструваща боклучава риба.
Fetch me that crate over there for this good-for-nothing trash fish.

Първо, очевидните неща- боклучавата храна и газираното. Спрете ги.
First, the obvious stuff: fast food and soda. Cut it out.

Никога няма да съм на тяхна страна или да облека боклучавата им броня.
I would never be on their side or wear their junk armor.

Това е политическа боклучава храна, евтиният пълнеж в лъскавата туба.
It's political junk food, the cheap filling in the flashy tube.

Лупита, трябва да изхвърляш всичката боклучава поща, която идва за татко, ясно?
Lupita, you gotta throw out all the junk mail that comes for Dad, okay?

Разберете, че това не означава да ядете много или да ядете боклучава храна.
Please understand that does not mean you should eat a lot of food or eat junk food.

Ядейки боклучава храна, ние непрекъснато даваме на тялото си материал, който той не разпознава.
By eating junk, we are constantly giving our body material, which it can't distinguish.

Което ме откарва направо до същината, прекалената продукция и прекалената консумация на месо и боклучава храна.
Which bring me full circle and points directly to the core issue, the overproduction and overconsumption of meat and junk food.

Вместо да ядете боклучава храна, както вероятно правят те, започнете да отделяте време, за да приготвяте истинска храна.
Instead of eating crappy food, start taking more time to prepare and eat real food.

Сега хората се хранят с преработена боклучава храна в комбинация със сравнително нов заседнал начин на живот.
We have got these processed junk food diets, that people are on… but it's also combined with this relatively new indoor lifestyle.

Това, което не ни казаха е, че някои въглехидрати са по-добри от други и че растенията и зърнените култури трябва да изместят боклучавата храна.
What they didn't tell us is that some carbs are better than others, and that plants and whole grains should be supplanting eating junk food.

Не. Прекалената консумация на животни и разбира се, боклучавата храна, е проблема, наред с ниската консумация на растения.
No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants.

Монсанто реагира на откритието през юни, като изиска оттеглянето му, поставяйки етикет на откритията на екип от международни учени в областта на рака като„боклучава наука”.
Monsanto reacted to the finding in June by demanding a retraction, labeling the findings by a team of international cancer scientists as“junk science.”.

Запомнете това: ако се научите да контролирате глада си за„боклучава” храна, ще се научите и на дисциплина която да използвате и в други сфери от живота.
Now consider this: learning to control your hunger and cravings for“junk” food will build discipline that will spill over into other areas of your life.

Независимо къде сте и какво има около вас, ако вътрешно, сте убедени, че искате да правите най-доброто за себе си, тогава никоя боклучава храна, няма да ви изкушава.
No matter where you are and what is around you, if you have the inner conviction that you want to do the best for yourself, then no crappy food will have the power to tempt you.

Така наречената„боклучава ДНК“ всъщност може да бъде основният двигател на многообразието при животните и може да бъде ключът към разбирането на конвергентната еволюция между тилацина и вълка.
So-called'junk DNA' may actually be the primary driver of diversity in animals and could be the key to understanding convergent evolution between the thylacine and wolf.

Всеки път, когато си мисля за разнообразието от плодове, които природата ни е дала, се чудя, защо хората си купуват боклучава храна, в лъскави опаковки, която не може изобщо да….
Every time I think about the variety of fruits, which the nature offers us, I wonder why people still buy crappy food, wrapped in glittery packages, which couldn't even compete….

Монсанто реагира на откритието през юни, като изиска оттеглянето му, поставяйки етикет на откритията на екип от международни учени в областта на рака като„боклучава наука”.
The Reuters story on the appeal states"Monsanto reacted to the finding in June by demanding a retraction, labeling the findings by a team of international cancer scientists as"junk science.".

Участието в книга, която може да бъде описана само като боклучава таблоидна измислица, показва тъжни и отчаяни опити за обществена значимост", отсече прессекретарят на Тръмп- Сара Хъкаби Сандърс.
Participating in a book that can only be described as trashy tabloid fiction exposes their sad desperate attempts at relevancy,” said a statement released by press secretary Sarah Huckabee Sanders.

Сред най-тревожните негативни тенденции при здравето е ръстът на заболяванията, свързани със затлъстяването при децата- тъмната страна на консуматорството, което пропагандира боклучава храна и засядане пред екрана пред грижата за тялото.
And one of the most disturbing of these negative health trends is the rise of illnesses linked to childhood obesity- the dark side of a kid's consumer culture that promotes junk food and sedentary media use over physical exercise.

Те очевидно не можели да ловят достатъчно кенгурута и така, дори и ако са тичали в пустинята за 7 седмици на 1200 калории от тяхната предишна боклучава диета, може би щяха да се справят също толкова добре, но никога няма да разберем, защото не е имало контролна група.
They evidently couldn't catch enough kangaroos, and so, even if they were running around in the desert for seven weeks on 1,200 calories of their original junky diet, they may have done just as well.

Някои учени вярват, че много от съблазните на съвременния живот- боклучавата храна, пазаруването, смартфоните- са потенциално пристрастяващи поради мощния им ефект върху мозъчната система, отговаряща за възнаграждението- веригите, свързани с непреодолимото желание.
Some scientists believe that many allures of modern life- junk food, shopping, smartphones- are potentially addictive because of their powerful effects on the brain's reward system, the circuitry underlying craving.

Как да използвам "боклучава" в изречение

Steam предлага безусловно връщане на парите за боклучава игра Нечувано!

Разбира се,може да седи мръсно и да ядем боклучава храна,ако смяташ за редно.(Това му го казах шеговито).

Но да рекламират боклучава храна е все едно да рекламират лежането пред телевизора, ясно е че е лоша идея…

2009 – Най-дългият период, в който съм яла ужасна боклучава храна – пържено, сладко, снаксове – качих около 15 кг.

Когато човек осъзнае това, никога повече не би обидил себе си и не би пренебрегнал тялото си, тъпчейки се с боклучава храна.

Хард и записвачка. Вече да не се съмняваш в дядо Коледа. Иначе с тая боклучава кутия Delux шума е нещо нормално. А захранването на КМ вероятно е от най-бюджетните китайчета.