Какво е " БОЛКАТА СЕ ЛОКАЛИЗИРА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Болката се локализира на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Като правило болката се локализира в челото, храмове.
As a rule, the pain is localized in the forehead, temples.
В зависимост от мястото на лезията, болката се локализира в определена област.
Depending on where the process is located, pain is localized in that area.
Следователно, болката се локализира главно в тила.
Therefore, the pain is mainly localized in the occiput.
Ако болката се локализира директно под слънчевия сплит, това може да е знак.
If the pain is localized directly under the solar plexus, this may be a sign.
Най-често, ако това е възпаление на апендикса, болката се локализира основно от дясната страна или от областта на пъпа.
Most often, if it is an inflammation of the appendix, the pain is localized mainly on the right side or near the navel.
Работата е, че болката се локализира от умерена до тежка, по нервите.
The thing is that pain is localized from moderate to severe, along the nerves.
Ако някоя патология засяга възходящото черво,синдромът на болката се локализира в зоната от ilium до хипохондриума.
If any pathology affects the ascending intestine,then the pain syndrome is localized in the area from the ilium to the hypochondrium.
Първоначално болката се локализира в дясната коремна област, след което придобива изчерпателен характер.
Initially, the pain is localized in the right abdominal area, then takes on a comprehensive character.
Болката се локализира зад гръдната кост, дава се на лявата ръка, лявата половина на лицето, под нокътя, в гърлото. Понякога облъчването на болката е особен- в зъба, ухото.
The pain is localized behind the sternum, gives to the left arm, the left half of the face, under the scapula, in the neck.
Когато болката се локализира в горната част на корема, лекарства, които съдържат ензими, могат да му помогнат: Festal, Mezim, Penzital.
With localization of pain in the upper abdomen, medications that contain enzymes can help him: Festal, Mezim, Penzital.
Болката се локализира не от едната страна, както в класическото описание, но в челната област, окципитално-париетална или веднага се разпространява по цялата глава.
The pain is localized not on one side, as in the classical description, but in the frontal region, occipital-parietal or immediately spreads over the entire head.
По правило болката се локализира симетрично, т. е. на двете колена има същата интензивност и не засяга мобилността на ставите.
As a rule, the pain is localized symmetrically, that is, in both laps, has the same intensity and does not affect the mobility of the joints.
Ако болката се локализира не само в тила, но също такадава в ушите, челюстта, врата и гърба, това може да бъде симптом на невралгията на тилната нерв.
If the pain is localized not only in the occiput, but alsogives in the ears, jaw, neck and back, this may be a symptom of the neuralgia of the occipital nerve.
Абдоминалната болка се локализира вдясно в областта на илиака или близо до пъпа, притискащ характер, зачервяване и сърбеж в ануса.
The abdominal pain is localized either to the right in the iliac region, or near the navel, a cramping character, reddening and itching in the anus can appear.
Придружена от тази патология обикновено е гадене, постоянно оригване с въздух и коремна дисеминация. Това, което боли под десния ръб, връща назад Ако описаната болка се локализира основно в гърба, причината за това най-често се крие в патологичните процеси в десния бъбрек.
What hurts under the right edge, gives back If the described pain is localized mainly in the back, the reason for this is most often lies in the pathological processes in the right kidney.
Защо толкова много болки се локализират в главата, е въпрос, който предизвиква интерес.
Why so many pains are centered in the head is a question of some interest.
При заболявания на панкреаса или на жлъчния,както и на белите дробове и черния дроб, болките се локализират в дясната страна на гърба под ребрата.
In diseases of the pancreas orgall bladder, as well as the lungs and the liver, the pains are localized in the right side of the back below the ribs.
Болката постоянно се локализира в определена област.
The pain is still there by localised to a specific area.
Болката обикновено се локализира от дясно или от ляво.
The pain is usually localized to the right or left.
Болката често се локализира в дясната страна на тялото.
This pain is often located on the right side of the body.
Болката често се локализира в някои зони, които са болни.
Pain is often localized to specific areas that are diseased.
Болката обикновено се локализира в долната част на гърба(и не ирадиира по крака);
Pain is usually localized in the low back(doesn't radiate down the leg).
При децата болката рядко се локализира, разпространява се бързо през коремната стена,се проявява като контракции.
In children, pain is rarely localized, quickly spread along the abdominal wall, and manifests as contractions.
Основният симптом на патологията е болката, която се локализира в епигастралната област.
The main symptom is pain, which is localized in the epigastric region.
Болката в корема се локализира главно в долната му част, има характер на контракции.
The abdominal pain is localized mainly in its lower part, it has the character of contractions.
Това означава, че не може да се локализира произходът на болката в една специфична структура или проблем.
This means that the origin of your pain cannot be localized to one specific structure or problem.
Понякога болката с ангина пекторис се локализира зад гръдната кост, което е най-типичният симптом.
Sometimes pain with angina pectoris is localized behind the sternum, which is the most typical symptom.
Болката при пневмония може да се локализира на различни места.
Nerve pain may be localized in many nerves.
Болката може да се локализира не само в областта на лумбалната област, но и да се разпростре върху цялата повърхност на гърба.
Pain can be localized not only in the lumbar region, but also spread throughout the back surface.
Болката в корема може да се локализира в епигастриума, да се облъчи както на хипохондрия, така и на дясното рамо, обратно.
Abdominal pain can be localized in the epigastric, radiate both hypochondria, right shoulder back.
Резултати: 301, Време: 0.0621

Как да използвам "болката се локализира" в изречение

Най-често болката се локализира именно от страната на тази част на простатата, която е била засегната.
Не е изключено възпалението да се разпростре и към червата. Тогава болката се локализира в областта на пъпа.
Черният дроб боли с различен интензитет и болката се локализира в различни части. Ето кои са признаците за ориентация за наличието на чернодробно заболяване:
Ако камъкът се намира в легенчето и горните части на уретера, то болката се локализира в кръста и само при разместване ирадира встрани към слабините.
Не е изключено възпалението да се разпростре и към червата. Тогава болката се локализира в областта на пъпа. Вижте по-подробно ТУК: Симптомите, по които се познава един гастрит!
Мускулите на корема буквално са разрязани и за да можете да държите тялото изправено компенсирате с мускулите на гърба, болки в гръбнака след секцио. По-рядко болката се локализира вляво.
Болест подобна на Perthes, но с ангажиране на полулунната кост е болест на Kienbock. Болката се локализира в китката над os lunatum. Симптоматиката се описва при ювенилна остеохондроза на ръката.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски