Какво е " БОЛКА СЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Болка се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тази болка се причинява от….
That pain is cause by….
Изстрели и писъци от болка се чуваха.
Shots and screams of pain were heard.
Тази болка се причинява от….
This pain is caused by….
Следродилната болка се понася по-лесно;
Postpartum pain is more easily tolerated;
И тази болка се превръща в молитва.
The pain was transformed into prayer.
Болка се усеща най-често при преглъщане.
The pain is most often felt when you kneel.
Голяма болка се разпространява.
Great pain is spreading.
Болка се утежнява от изморителни упражнения;
Pain is aggravated by strenuous exercise;
Физическата болка се преодолява дори по-лесно.
Treating physical pain is easier.
Често психосоматичната болка се дължи на скрити емоции.
Often psychosomatic pain is caused by underlying emotions.
Физическата болка се преодолява дори по-лесно.
Physical pain is easier to deal with.
Space е създаден сред adductors и болка се намалява.
Space is created amidst the adductors and pain is reduced.
Вчерашната болка се превръща в сила!
Yesterday's pain has become today's strength!
Крен болка се нарича още плантар fasciitis.
Heel pain is also called plantar fasciitis.
Специфичната характерна болка се сравнява с електрически шок.
Specific characteristic pain is compared to electric shock.
Най-остра болка се усеща с мускулно възпаление.
The most acute pain is felt with muscular inflammation.
Симптоми като синини и невротична болка се появили по-късно.
Symptoms such as bruising and neurotic pain were added later.
Физическата болка се преодолява дори по-лесно.
Physical pain is more easily treatable.
Физиологически физическата и емоционалната болка се изпитват от една и съща част в мозъка.
Physical and emotional pain are experienced in the same part of the brain.
Възможната болка се компенсира с положителни резултати.
Good pain is associated with positive outcomes.
Обикновено мускулно- скелетната болка се контролира със стандартни аналгетици.
Musculoskeletal pain is usually controlled with standard analgesics.
Понякога болка се усеща в пъпа, корема и хипохондрията.
Sometimes pain is felt in the navel, abdomen and hypochondrium.
Отхвърлянето и физическата болка се отразяват по един и същи начин на мозъка.
Rejection and physical pain are the same in your brain.
Generic болка се влияе от миналите си преживявания, културни традиции, вашите идеи за раждане.
Generic pain are influenced by your past experiences, cultural traditions, your ideas about childbirth.
Вода- много видове болка се дължат на хроничното обезводняване на тялото.
Many types of pain are due to chronic dehydration in the body.
Тежка миалгия и повишаване на креатин фосфокиназата(CPK)Миалгия или мускулно-скелетна болка се съобщават при пациенти в основните изпитвания с Alecensa, включително събития степен 3(вж. точка 4.8).
Severe myalgia and creatine phosphokinase(CPK)elevation Myalgia or musculoskeletal pain was reported in patients in pivotal trials with Alecensa, including Grade 3 events(see section 4.8).
Причините за бъбречна болка се диагностицират с историята на пациента, физически преглед и лабораторни тестове, включително тестове за кръв, бременност и урина.
Causes of kidney pain are diagnosed with the patient's history, physical examination, and lab tests, including blood, pregnancy, and urine tests.
Продължителната нервна болка се нарича пост- херпесна невралгия или PHN.
This long-lasting nerve pain is called post-herpetic neuralgia or PHN.
Често пристъпи на болка се съпровождат от реакции от автономната нервна система под формата на зачервяване на лицето, умерено палпитация, леко повишаване на кръвното налягане.
Often attacks of pain are accompanied by reactions from the autonomic nervous system in the form of facial redness, moderate heartbeat, and a slight increase in blood pressure.
Продължителната невралгична болка се нарича постхерпетична невралгия или PHN.
This long-lasting nerve pain is called post-herpetic neuralgia or PHN.
Резултати: 132, Време: 0.065

Как да използвам "болка се" в изречение

This Когато тази болка се откаже в областта на крака, седалището и слабините.
Аналитична Психотерапия - Във всяка болка се крие безценен урок към щастието и вътрешното спокойствие.
ри говорене, която от своя страна води до много дискомфорт. Болка се усеща най-често при преглъщане.
Остра коремна болка се случва в случаи, изискващи спешна медицинска помощ. Състояние, при което човек ...
„Пробивната“ болка се повлиява от „бързо действащи“ медикаменти, коитотрябва да се приемат само, ако има нужда.
Вземете за пример бягането – всяка секунда болка се превръща в по-здраво тяло и по-добро психическо състояние.
Болният внезапно бива обхванат от силна болка в кръста вляво и вдясно. Тази болка се препредава към слабините;
Често хотел българия велинград отзиви при жените без болка се дължи на много причини. След раждане проблемът изчезва.
Острото изтръпване и дори болка се появяват внезапно при контакт със студени, горещи или сладки храни и напитки.
При тежка менструална болка се препоръчва да се постави върху стомаха кърпа, натопена в топъл чай от джиндифил.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски