Примери за използване на Браганса на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Херцог на Браганса.
Дворецът на дуковете на Браганса.
Замъкът Браганса.
The Castle Braganca.Текущото време в Браганса.
Current time in Braganca.Херцог Браганса за.
The Duke of Braganza.Това е Катрин на Браганса?
That's Catherine of Braganza?Имението Менезес Браганса е най-великолепното в околността.
The estate Menezes Braganza is the most gorgeous in the vicinity.Катрин на Браганса.
Catherine of Braganza.Звуков разказ на аудиовизуални продукции с Рикардо Браганса.
Sonic narrations in audio-visual productions with Ricardo Braganca.Катрин от Браганса.
Catherine of Braganza.Замъкът Браганса представлява нещо като символ на свободолюбивия и непримирим дух на португалците.
The Castle Braganca is something like a symbol of the freedom and unforgiving spirit of the Portuguese.Изважда в Catherine на Браганса.
Fetch in Catherine of Braganza.В малкото селце Чандор, на 13 км от Маргао,то е създадено от заможното семейство Браганса през 16 век.
In the small village Chandor, at 13 km from Margao,it was created by the rich family Braganza during 16 century.От известните туршии Браганса от Бомбай.
One from famous braganza pickles of Bombay.Целият град Браганса, заедно с крепостта на хълма е имал доста важна стратегическа роля някъде до 15 век.
The whole town Braganca, together with the castle on the hill was a very important strategic role somewhere before the 15th century.Фернанду II херцог на Браганса от.
Ferdinand II the Duke of Braganza.В сравнение с минали горещи вълни, може да видим, чее налице забележим принос на глобалното затопляне", подчертава Браганса.
Based on past heatwave events,we can see that there's a discernible contribution of global warming,” says Braganza.Браганса е и изходен пункт към Национален парк Монтесиньо, който е разположен върху 70000 хектара в тази част на Португалия.
Braganca is a starting point to the Montesinyo National Park, located on 70, 000 hectares of land in this part of Portugal.През 1441 г. Дом Джао l(Dom Joao l) се настанява в крепостното укрепление, за да може по-лесно да упражнява контрол в района на Браганса.
In 1441 Dom Joao I moves into the fortress to make it easier to exercise control in the region of Braganca.Някои от най-видните личности в кралството,включително Фернанду II, херцог на Браганса, се страхуват от бъдещата му политика като крал и се оказва.
The nobles(including andparticularly Fernão II, duke of Braganza) were afraid of his future policies as king.Трима португалци са били арестувани пообвинение в трафик на хора и заробване на 34 българи в Браганса, на 490….
That in a week when three Portuguese men were arrested Wednesday for trafficking andenslaving 34 Bulgarians in Braganca, 490 km northeast of Lisbon.Тази поредица от стаи е създаден за Чарлз II и Катрин на Браганса между 1675 и 1678 и отразява барокови вкусовете на времето.
This sequence of rooms was created for Charles II and Catherine of Braganza between 1675 and 1678 and reflects the baroque tastes of the times.Областта е принадлежала на португалците, докато тя е била подарена на краля на Англия Чарлз II, като част от зестрата на Катрин от Браганса.
A century later the Portuguese gifted the territory to King Charles II of England as part of the dowry of Catherine of Braganza.Трима португалци са арестувани за трафик на хора изаробване на 34-ма българи в Браганса, на 490 км североизточно от Лисабон.
That in a week when three Portuguese men were arrested Wednesday for trafficking andenslaving 34 Bulgarians in Braganca, 490 km northeast of Lisbon.На Градския площад се издига статуята на Луис де Менезес Браганса(1878-1938), водещ индийски журналист, писател, политик и антиколониален борец на Гоа.
At the City square is towering the statue of Luis de Menezes Braganza(1878-1938), a leading Indian journalist, writer, politician and anti-colonial fighter of Goa.Относителна влажност на въздуха: 68-82% Атмосферното налягане: 1020-1023 гПа петък,15 февруари, 2019 в Браганса характер времето ще бъде такова.
Relative humidity: 60-68% Atmospheric pressure: 1031-1032 hPa Friday, February 22,2019 in Braganca the weather forecast would be.Доминиращ на върха на висок хълм замъкът Браганса представлява масивна римска цитадела, която е обградена с защитни стени, успели да се запазят до наши дни в доста добро състояние.
Dominating the top of a hill the castle Braganca is a massive Roman citadel, which is surrounded by firewalls which, has managed to maintain until nowadays in pretty good condition.Дуарте Пио е роден в Берн, Швейцария и е най-големият син на Дуарте Нуно,херцог на Браганса и съпругата му Мариа Франсиска де Орлеанс, принцеса на Бразилия.
He was born in Berne, Switzerland, the eldest son of Duarte Nuno,Duke of Braganza and his wife Maria Francisca de Orleans e Bragança, princess of Brazil.Горещата вълна започва, когато система високо налягане заседна над Централна Австралия и причини продължителната жега,заяви Карл Браганса(Karl Braganza) в Австралийската метеорологична служба.
The heatwave began when a high pressure system stalled over central Australia and caused a build-up of heat,says Karl Braganza at Australia's Bureau of Meteorology.Замъкът Браганса(или Браганца)(Braganca Castle) се намира в североизточната част на Португалия, в района Трас-ОС-Монтес(Tras-OS-Montes), който представлява една от най-дивите и неизследвани територии на страната.
Braganca Castle or sometimes known as Bragantsa, is located in the northeastern part of Portugal, near Route-OS-Montes, which is one of the most wild and unexplored territory.
