Примери за използване на Бразилската компания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бразилската компания за недвижими имоти JHSF Participacoes S.A.
JHSF Participacoes SA is at the forefront of Brazil's real estate.Последните изследвания са организирани с подкрепата на бразилската компания Petrobras.
Бразилската компания ще се възползва и от глобалната мрежа за поддръжка на Boeing.
The Brazilian company will also benefit from Boeing's global sales and support network.Тримата бизнесмени също така контролират бразилската компания за търговия на дребно Lojas Americanas.
Бразилската компания InterContinental, която се контролира от Пекин Catch Data Corp.
The Brazilian company InterContinental, which is controlled by Beijing Catch Data Corp.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други компаниизастрахователната компаниятехнологични компанииголяма компаниядобра компаниямеждународни компаниифармацевтичните компанииамериканската компанияпървата компаниянай-големите компании
Повече
Тримата бизнесмени също така контролират бразилската компания за търговия на дребно Lojas Americanas.
In addition, they shared control of Brazilian seller Lojas Americanas.Че бразилската компания Embraer е третият в света авио-производител, след Boeing и Airbus.
The Brazilian company Embraer is the world's third biggest aircraft-producer and exporter after Boeing and Airbus.Тримата бизнесмени също така контролират бразилската компания за търговия на дребно Lojas Americanas.
Furthermore, they share control of Brazilian retailer Lojas Americanas.Бразилската компания Semco тихомълком е предлагала на служителите си неограничено право на отпуск повече от 30 години.
Brazilian company Semco has been quietly offering unlimited vacation for more than thirty years.Създаден е исе произвежда в индустриален мащаб от бразилската компания Braskem от 2010 година насам.
It was created in 2010 andis currently produced industrially by the Brazilian company Braskem.Бразилската компания"Семко груп" оставя служителите си да разработят работните си програми и дори заплатите си.
The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries.Суперджет 100” има пазарно по-ниска цена от своите конкуренти, бразилската компания„Ебраър” и канадската„Бомбардиер”, като базовата цена за един самолет на„Сухой“ е 28 млн. долара.
The Superjet 100 is marketed as cheaper than its rivals, Brazil's Embraer and Canada's Bombardier, with a catalogue price of $28 million.Матрица СЪОБЩЕНИЕ Това бразилската компания осигурява идеален пример за това как дизайна и съдържанието безпроблемно може да се интегрира в рамките на пълен но просто оформление.
Matriz Communicacao This Brazilian company delivers a perfect example of how design and content can seamlessly be integrated within a complete yet simple layout.В случай, че един самолет трябва да кацне в дивата природа, бразилската компания TAM Airlines провежда специални курсове за оцеляване и ориентиране в джунглата за своите работници.
In case a plane has to land in the wild, Brazilian company TAM Airlines conducts special jungle survival and orientation courses for their workers.Втората част от сделката включва създаването на съвместно предприятие, което ще произвежда военнотранспортния самолет Kей Cи-390(KC-390), като бразилската компания ще контролира 51 процента.
The second part of the agreement involves the creation of Процесът стартира след иск на бразилската компания ДИС, която държеше 40 процента от правата на Неймар, когато той беше играч на Сантос.
The case initiated with a complaint from Brazilian investment company DIS, which owned 40 percent of Neymar's sporting rights at the time of his transfer Бразилската компания Petrobras се оказа в центъра на огромен корупционен скандал през 2014 г., когато стана ясно, че някои дейци са подписвали договори и са получавали за това комисионни в размер на 3% от сумата на съответен договор.
Brazilian company Petrobras found itself at the center of a corruption scandal in 2014, when it became known that several functionaries had signed contracts and received for that a commission of 3% of the contract amount.Южна Американския институт за научни изследвания иразвитие- ISPED е бразилската компания, със седалище в Сао Пауло/ SP представена в няколко града на страната чрез партньорства с подготвителни курсове и други фирми в образователния сектор.
The South American Institute for Research andDevelopment- ISPED is a Brazilian company, headquartered in São Paulo/ SP represented in several cities of the country through partnerships with preparatory courses and other Бразилската компания Petrobras се оказа в центъра на огромен корупционен скандал през 2014 г., когато стана ясно, че някои дейци са подписвали договори и са получавали за това комисионни в размер на 3% от сумата на съответен договор.
Brazil-based Petrobras company became a subject to a corruption scandal last year, after it was revealed that several functionaries signed contracts and received for that a 3 percent commission of the contract amount.Като следствие от бавния растеж ивисоките лихвени проценти, бразилските компании търпят негативи.
As a consequence of slow growth andhigh interest rates, Brazilian companies are being affected.Първоначално всички подобни опити на„Ембрапа“ бяха свързани с бразилски компании.
Initially, most such agreements were with Brazilian companies.Всичко това пречи на интеренационализацията на бразилските компании.
This also hampers the internationalization of Brazilian companies.Основана през 1990 г.,тази 100% бразилска компания завладява своето пространство в Бразилия и в чужбина, за да подобри продуктите си във всяка нова колекция.
Founded on November 27, 1990,this 100% Brazilian company conquered its space in Brazil and abroad to improve its products within each new collection.Френската корпорация EDF подписа Меморандум за разбирателство с бразилските компании Eletrobras и Eletronuclear за подпомагане на сътрудничеството в областта на ядрената енергетика.
French utility EDF has signed a memorandum of understanding(MoU) with Brazilian companies Centrais Elétricas Brasileiras(Eletrobras) and Eletrobras Termonuclear SA(Eletronuclear) to promote cooperation in nuclear energy.Не знаем доколкобразилското правителство е запознато, или дали си сътрудничат с бразилски компании, но смятам, че ще разберем.
But we don't know how much the Рикардо Семлер(роден през 1959 г. в Сао Пауло) е изпълнителен директор имажоритарен собственик на Семко, бразилска компания, станала известна с радикалната си форма на индустриална демокрация и корпоративна реорганизация.
Ricardo Semler(born in 1959 in São Paulo) is the CEO andMajority owner of Semco Partners, a Brazilian company best known for zijn radical form of industrial democracy and corporate re-engineering.Държавният глава открои България като фактор на стабилност иразвитие в Югоизточна Европа и покани бразилските компании да се възползват от предимствата на страната ни като логистичен, търговски и производствен център в региона.
The Head of State highlighted Bulgaria as a factor of stability anddevelopment in Southeast Europe and invited Brazilian companies to make use of our country's advantages as a logistic, trade and production center in the region.Индийските и бразилските компании следва да се възползват от ниските валутни курсове в средносрочна перспектива, тъй като те имат позитивен ефект върху тяхната конкурентноспособността на тези страни на глобалните пазари,» продължава Ламер.
Indian and Brazilian companies should benefit from the low exchange rates in the medium-term, as they have positive effects on their competitiveness on the global markets," continues Lammer.Бразилските компании също се борят с дългове.
Indonesia's companies are also struggling to pay off debts.Бразилските компании също се борят с дългове.
