Примери за използване на Бразилски ядки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обожавам бразилски ядки.
Взех малко Бразилски ядки, нарязано сирене, и закуска.
Got us some Brazilian nuts, a couple of string cheeses, and. Snack.И все пак е важно да ограничите ежедневния си прием на бразилски ядки.
Nonetheless, it's important to limit your daily intake of Brazil nuts.Искаше бразилски ядки.
Demanded Brazil nuts.Всички останали вдигнаха цените на събирачите на бразилски ядки, защото ние щяхме да ги купим иначе.
Everybody else raised their prices to the gatherers of Brazil nuts because we would buy it otherwise.Е и ял е бразилски ядки.
So, he ate Brazil nuts.Една унция бразилски ядки съдържа близо 200 калории, така че се препоръчва ограничаване на приема на тези ядки. .
One ounce of Brazil nuts contains nearly 200 calories, so limiting the intake Яжте 1 или 2 бразилски ядки всеки ден.
Eat 1 or 2 Brazil nuts each day.Всички видове ядки, слънчоглед и тиквени семки, бадеми, лешници, орехи,индийски и бразилски ядки и др.(с умереност).
All kinds of Яжте 1 или 2 бразилски ядки всеки ден.
Eat one or two Brazil nuts per day.Състав: сурово кашу, тъмна и златна стафида JUMBO, натурални сушени череши без костилка, сурови бадеми,сурови бразилски ядки, сурови лешници.
Ingredients: raw cashew, dark and golden raisins JUMBO, natural dried pitted cherries, raw almonds,raw brazil nuts, raw hazelnuts.Метионинът се среща в бразилски ядки, риба, черен дроб и яйца.
Methionine is found in Brazil nuts, fish, liver and eggs.А Бразилия има Chestuns do para, Литературно,"кестени от пара."защото щеше да е тъпо да ги наречат Бразилски ядки!
Защото хората, които събираха бразилски ядки не бяха същите хора, които сечяха горите.
Because the people who were gathering Brazil nuts weren't the same people who were cutting the forests.Проектът„Боливийски- Бразилски ядки“ подобри жизнения стандарт на 3 Амазонски общества и подкрепи постигането на сертифицирането за Справедлива Търговия.
Olivian Brazil Nut project resulting in improved livelihood of 3 Amazonian communities and support in achieving the Fair Trade certification.Поради тази причина не трябва да ядете твърде много бразилски ядки и да проверявате етикетите на хранителните стойности за съдържание на селен.
For this reason, it's important to not eat too many Brazil nuts and check nutrition labels for selenium content.Не, ял е много бразилски ядки. Което си е голяма работа, защото те съдържат селениум. който във високи дози, причинява умора гадене, повръщане, кожни раздразнения,… и косопад.
No, he ate a lot of Brazil nuts, which is a big deal, because they contain selenium, which in high doses causes fatigue, vomiting, skin irritation, discharge from the fingernail beds and hair loss.Важно е да ограничите приема си до 10 бразилски ядки на ден или да проверите колко селен се съдържа в ядките, които купувате.
It's important to limit your intake to 1- 3 Brazil nuts per day or check how much selenium is in the Ханс тер Стеехе е един от над стотината изследователи, които са открили, че култивирани дървета и видове палми,като какао, кашу и акай, бразилски ядки и каучук, пет пъти по-вероятно доминират в съвременните амазонски гори от некултивираните дървета.
He was one of more than a hundred researchers who found that domesticated tree and palm species- like cacao, cashews,the açaí palm, the Brazil nut and rubber- were five times more likely to dominate the modern Amazonian forest than nondomesticated plants.Едно предложение да се въведе ген от бразилски ядки в соеви кълнове е било отхвърлено, поради страха, че може да доведе до алергични реакции.
A proposal to incorporate a gene from Brazil nuts into soybeans was abandoned because of the fear of causing unexpected allergic reactions.И накрая, бразилските ядки са отличен източник на здравословни мазнини.
Finally, Brazil nuts are an excellent source of healthy fats.Бразилските ядки са добри за депресия, Алцхаймер и рак.
Brazil nuts are good for Alzheimer's, depression and cancer.Бразилските ядки са с високо съдържание на селен, което подобрява качеството на хрущялните протеини.
Brazil nuts are high in selenium, which improves the quality of cartilage proteins.Бразилските ядки са богати на селен, минерал, който е установено, че е ефективен при борбата срещу рак на простатата.
Brazil nuts are high in selenium, a mineral that has been found to be effective in the fight against prostate cancer.Бразилските ядки: Бразилските орехи са чудесен източник на органичен селен, силен антиоксидант, който може да помогне за превенция на рака.
Brazil nuts: И хората, които правиха пари от бразилските ядки не бяха хората, които правиха пари от сеченето на горите.
And the people who made money from Brazil nuts were not the people who made money from cutting the forests.Цялостните хранителни вещества в бразилските ядки, като висококачествени фибри, протеини и сложни въглехидрати, го правят доста пълна закуска.
The overall nutrients in Brazil nuts like high fiber, proteins, and complex carbohydrates make it quite a filling snack.Бразилските ядки са богати на антиоксиданти, които са вещества, които помагат да поддържате клетките си здрави.
Brazil nuts are rich in antioxidants, which are substances that help keep your cells healthy.Въпреки че това попада в категорията„здраве на кожата“,високото съдържание на цинк в бразилските ядки е доказано, че предпазва от акне или намалява външния си вид.
Although this falls under the category of“skin health”,the high zinc content in Brazil nuts has been shown to protect against acne or lessen its appearance.В народната медицина, бразилската ядка се счита за най-доброто средство за елиминиране на злокачествени новообразувания.
In folk medicine, the Brazil nut is considered to be 
