Какво е " БРАТЯ МИЛАДИНОВИ " на Английски - превод на Английски

• bratya miladinovi
• miladinov brothers
• miladinovi brothers
• bratia miladinovi
• miladinovci brothers

Примери за използване на Братя миладинови на Български и техните преводи на Английски

Братя Миладинови.
Miladinovi Brothers.

Читалище Братя Миладинови.
The Community Hall“ Miladinov Brothers.

Братя Миладинови"- до спортния комплекс.
Bratya Miladinovi St.- next to the sports complex.

Район/квартал: Братя Миладинови.
District/quarter: Bratya Miladinovi.

На входа на подземен паркинг в комплекс„Братя Миладинови“.
At the entrance of an underground parking at kompleks Bratia Miladinovi.

Струга, градът на братя Миладинови, сега е изцяло албански.
Struga, the town of the Miladinovi brothers, is now completely Albanian.

Проект: Офис сграда и магазин ул. Братя Миладинови 34.
Project: Administrative building and store 34 Bratia Miladinovi Str.

Ако Германия има своите братя Грим, то българският им аналог са братя Миладинови.
While Germany had its Grimm brothers, the Miladinov brothers were their Bulgarian analogue.

Македонската поетеса Весна Ачевска спечели наградата"Братя Миладинови" за стихосбирката си"Столисник".
Macedonian poet Vesna Acevska won the Miladinov Brothers Award for her book of poetry, Stolisnik.

Централният офис на строителна фирма Перинов§ Синове ЕООД се намира в гр. Варна, ул. Братя Миладинови №30.
The head office of construction company Perinov& Sons EOOD is located in the city of Varna, 30 Bratya Miladinovi Str.

Той се състоя в сградата на Мюсюлманско изповедание на„Братя Миладинови“ № 27 в столицата.
It took place at the premises of the Muslim Denomination at 27 Bratya Miladinovi Str. in the capital.

Поетът Петко Дабески взе тазгодишната награда"Братя Миладинови" на поетичните вечери в Струга, Македония.
Poet Petko Dabeski won this year's Miladinovci Brothers award at the Struga Poetry Evenings in Macedonia.

Раковски, Братя Миладинови, Никола Вапцаров, както и първи преводи на много западноевропейски класици и руски автори.
Rakovsky Brothers Miladinov Vaptsarov and the first translations of many Western classics and Russian authors.

Участници по проекта-„Училище под дърветата“, град Берлин и ОУ„Братя Миладинови“- Русе, както и неправителствени организации.
Participants-„School under the trees“, Berlin and ES„Bratya Miladinovi“- Ruse, as well as NGOs.

Вече седем години учениците в ОУ„Братя Миладинови“ изучават спортни танци с голямо желание и вдъхновение.
For seven years already the students of ES„Bratya Miladinovi“ have been studying dance sport with great desire and inspiration.

Едни от най-активните ученици в работилниците и кампанията от 97 СУ“Братя Миладинови” в София бяха част от екипа в това събитие.
Ones of the most active pupils in the Awareness-rising workshops and the campaign from 97 High School“Bratya Miladinovi” in Sofia were part of the team in this event.

Луксозната офис сграда се намира на ул. Братя Миладинови № 34, в централна градска част на София, на тихо и същевременно комуникативно място.
Luxury office building is located on the street Brothers Miladinovi 34 in central city of Sofia, communicative place.

Братя Миладинови, Григор Пърличев и Кузман Шапкарев също записват фолклора на македонските българи, създават великолепни произведения.
The Miladinov Brothers, Grigor Purlichev and Kouzman Shapkarev also wrote down examples of the folklore of Macedonian Bulgarians and created excellent literary works.

За кратко ще се спре на детската площадка в к-с„Братя Миладинови”- там ще прозвучи още едно изпълнение на Рафи.
It will stop for a while at the playground in housing estate"Bratya Miladinovi"- there will be one more performance of Raffi.

Елате да се запознаем(на адрес Ул. Братя Миладинови № 26), включете се в проектите ни, споделете идеите си, за да продължим напред, защото Заедно можем повече!
Come meet us(at 26, Brothers Miladinov Steet), join our projects, share your ideas for moving forward, because Together we can do more!

Училището, което днес с достойнство носи името на Братя Миладинови, отваря за първи път врати на 24 май 1911 година.
The school, which now nobly bears the name of the Miladinovi brothers, opened its doors for the first time on 24 May 1911.

От 2002/ 2003 учебна година в ОУ„Братя Миладинови“ учениците имат възможност да изучават хореография под ръководството на хореографа Мъгърдич Астихигян.
Since 2002/ 2003 students in„Bratya Miladinovi“ school have had the chance to study choreography under the guidance of the choreograph Magardich Astihigyan.

Двубоят беше равностоен, но само отборът на училище"Братя Миладинови" успя да се възползва от създадените ситуации пред противниковата врата.
The match was similar, but only the team of school"Bratia Miladinovi" manage to take advantage of the situations created from the opponent.

Зоната, обект на конкурса, е заключена между улиците бул.“Осми Приморски полк”, ул.“Братя Миладинови”, ул.“Проф. Марин Дринов” и сградата на Община Варна.
The competition area is locked between„Osmi Primorski Polk“ Boulevard,“Bratya Miladinovi” and“Professor Marin Drinov” streets, and the Municipality Hall of Varna.

Джани Чернев от 170 СУ“Васил Левски” и Сава Ташев от 97 СУ“Братя Миладинови”, учители в програма“Заедно в час”, са събрали учениците си на обща симулация на парламент.
Dzhani Chernev from 170 Secondary School“Vasil Levski” and Sava Tashev from 97 Secondary School“Miladinov Brothers”, who are both Teach For Bulgaria participants, organized a joint parliament simulation.

През учебната 1987/ 1988 година в ОУ„Братя Миладинови“ се въвежда организирана форма на обучение по математика- свободноизбираема подготовка под ръководството на Севдалина Миланова- учител по математика.
In 1987/ 1988 ES„Bratya Miladinovi“ introduced an organized form in maths teaching- open to every student preparation classes under the guidance of Sevdalina Milanova- a teacher in Maths.

Десеттомно издание, илюстриращо първите десет носители на наградата"Братя Миладинови" на Стружките поетични вечери бе завършено тази година на няколко езици.
A ten-volume edition featuring the first ten winners of Struga Poetry Evening's"Miladinov Brothers" Award was completed this year in several languages.

Помощници в провеждането на събитието бяха част от менторираните по програмата на проекта и техни съученици, които участваха активно в антидискриминационните рабитлници и изработването на плакатите за кампанията от 97 СУ“Братя Миладинови”.
Supporters of the event were some of the mentees and their friends, engaged in the anti-discrimination workshops from 97 High School“Bratya Miladinovi”.

Изказваме специална благодарност на г-жа Емилия Манолова- директор на 97 СОУ“Братя Миладинови”, която ни подпомогна изцяло за реализацията на работилниците на територията на училището!
We would like to express our special gratitude to Mrs. Emiliya Manolova- Director of the 97th“Bratya Miladinovi” High School, who gave us full support to implement the workshops on the territory of the school!

Когато посещавате този тих град, има няколко други места, които показват красотата и културата му- Къщата на братя Миладинови, Чаршията, старите църкви и джамии.
When visiting this quiet town of the Republic of Macedonia, there are a few other places that show the beauty and culture, like the clay chamber pots at the house of the Miladinovci Brothers, the old bazaar, the century old churches and mosques.