Какво е " БРАТ БРАТА " на Английски - превод на Английски

• brother

Примери за използване на Брат брата на Български и техните преводи на Английски

Брат брата ще предаде на смърт, и пр.
Deliver up the brother to death, and the.

И ще предаде брат брата на смърт, и баща чедо;
Brother shall deliver up the brother to death, and the father.

Брат брата ще предаде на смърт, и пр.
Brother will betray brother to death, and.

Какво християнство е това, когато брат брата изнудва, ограбва и изнасилва?
What kind of Christianity is this when a brother coerces, robs and exorts his brother?.

Брат брата ще предаде на смърт” Mатей 10:21.
Brother will betray brother to death" Matt 10:21.

Сега те питам, като брат брата, баща сина, да ми кажеш истината и ще я приема. Каквато и да е тя.
Now, I'm askin' you, brother to brother, father to son, just tell me the truth, and I will accept it, whatever it is.

Брат брата ще предаде на смърт, и баща чадо;
Brother will betray brother to death, and father, child;

Сполетялата ни беда бе вселила такъв страх в сърцата на мъжете и жените, че брат брата изоставяше, чичото- племенника, сестрата- брата, а често и жената- мъжа си;
This disaster had struck such fear into the hearts of men and women that brother abandoned brother, uncle abandoned nephew, sister left brother;.

Брат брата ще предаде на смърт” Mатей 10:21.
Brother will hand over brother to death."- Matthew 10:21.

Брат брата ще предаде на смърт, и баща чадо.
Brother will betray brother to death, and a father his child;

Брат брата ще предаде на смърт и баща- чадо.”.
Brother shall betray brother to death and the father the son.”.

Брат брата ще предаде на смърт” Mатей 10:21.
The brother shall deliver up the brother to death, Matthew 10:21.

Брат брата не храни, но тежко му, ако го няма.
Brother does not feed his brother but it is hard not having one.

Брат брата не храни, ала тежко му който го няма.
Brother does not feed his brother but it is hard not having one.

Брат брата ще предаде на смърт” Mатей 10:21.
Brother shall deliver up the brother to death(thanatos)" Matthew 10:21.

Брат брата ще предаде на смърт, и баща чадо; и чада ще се подигат против родителите си и ще ги умъртвят.
Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.

Брат брата ще предаде на смърт, и баща чадо; и чада ще се подигат против родителите си и ще ги умъртвят.
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.

Брат брата си предаде, баща син, син баща, приятели си правеха мръсни номера само и само да се доберат до задграничните институции осигуряващи финанси.
Brothers betrayed brothers, father betrayed son, son betrayed father, and friends did mean tricks to friends, only to get themselves on the money, provided by the foreign institutions.

Братко, братко… той ми даде този чек в твое присъствие.
Sir- Brother He gave me this cheque in your presence.

Брат Брат и сестра.
Brother Brother Sister.

Сестра съблазнява не тя реален брат брат- качеств….
Sister seduces not her real brother Brother- Qual….

Братко, братко, ние всички обичаме твоя самотен ентусиазъм, но тук става въпрос за работа в екип.
Brother, we all love your solo enthusiasm, but this is about working together.

Брат Брат и сестра.
Brother Family Sister.

Брат Брат и.
Sister Brother.

За злато продал брата брат.
Gold sold brother brother.

Водачи като теб, които правят брата брат си да убие а след това пекат хляба по обичая за погребалния им огън.
It is leaders like you who make a brother kill his brother and then warm the bread of rule over their funeral pyres.

Да се мрази син с татка и с брата брате;
Father against son, and brother against brother; and.

Да се мрази син с татка и с брата брате;
Brother against brother and father against son.

Да се мрази син с татка и с брата брате;
They heard of father being arrayed against son, and brother against brother.

В тези войни братя братя борба;
In these wars brothers fight brothers;

Как да използвам "брат брата" в изречение

– Нека да помни мало и голямо, кога брат брата си погубил заради бащино имане – казал молитвено братът.

Vspominanii i bieliezhki ot srbsko-blgarskata vona, 1885 god. Сръбско българската война брат брата напада част 1.16 српско бугарски рат 1885 године.

10:21 И ще предаде брат брата на смърт, и баща чедо; и ще въстанат чеда против родители и ще ги убият;

12. Брат брата ще предаде на смърт и баща - дете; и деца ще се повдигнат против родители и ще ги умъртвят.

Puma Scattista разм.. гр. Русе110 лв. Брат брата си брани Колони Хеко отлични.. Дамска бежова чанта.. гр. Русе23 лв. Официална рокля Vay.. гр. Ветово48 лв.

9. За един трубадур на Македония (Димко Могилчето и Шефкет Качакот - „Страхил войвода" от Велгощи - Брат брата не храни, тежко му кой го няма) (Хр. Вакарелски)

В момент, в който брат брата си убива, Бог сякаш е обърнал гръб на хората, а Янарос е единственият, който има смелостта да се опълчи срещу човешките закони и инстинкти.