Какво е " БРАУДЕР " на Английски - превод на Английски

Съществително
browder
браудър
браудер
броудър

Примери за използване на Браудер на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бил Браудер.
Bill Browder.
Браудер и Черкасов са обявени за международно издирване, те живеят в Лондон.
Browder and Cherkasov declared in the international search and living in London.
Уилям Браудер.
William Browder.
Държавният департамент нарече абсурдни обвиненията на Русия по делото Браудер.
The state Department called the accusations of Russia in the case of Browder absurd.
В един момент Ото и Браудер започват да се интересуват от фигурата на адвоката Наталия Веселицкая.
At some point, Otto and Browder begin to be interested in the figure of lawyer Natalya Veselnitskaya.
Уилямс, в което обсъждат обстоятелствата около смъртта на Магнитский и своите отношения с Браудер.
Williams, in which he discusses the circumstances of Magnitsky's death and his relations with Browder.
Нещо повече, Браудер е обвинен в спекулации около смъртта на Магнитский и лична користна заинтересованост.
Moreover, Browder was accused of speculating on the death of Magnitsky and personal self-interest.
Паркър, на свой ред,е в постоянна кореспонденция с Браудер и прехвърлял на Ото всички писма от финансиста.
Parker, in turn,is in constant correspondence with Browder and“threw” Otto all the letters from the financier.
Първият опит да се нанесе удар по Путин беше провалилият се проект«Панамагейт», финансиран от NED,Сорос и Браудер.
The first attempt to attack Putin became a failed project“Panamageyt”, funded by NED,Soros and Browder.
Тогава в отговор на журналистически въпрос Медведев заяви:«Много е лошо това, че Сергей Магнитски умря, а Бил Браудер все още е жив и е на свобода».
Replied,“It's too bad that Sergei Magnitsky is dead and Bill Browder is still alive and free.”.
Според Браудер, собственикът на фонда"Ермитаж", неговият данъчен адвокат е бил подложен на изтезания и бие в затвора. Дело Магнитски.
According to Browder, the owner of the Hermitage Fund, his tax attorney was subjected to torture and beating in prison.
Тогава в отговор на журналистически въпрос Медведев заяви:«Много е лошо това, че Сергей Магнитски умря, а Бил Браудер все още е жив и е на свобода».
And he said to them'It's too bad that Sergei Magnitsky is dead and Bill Browder is still alive and running around.'".
Част от писмата са посветени на американския бизнесмен Уилям Браудер, който дълго време се противопоставяше на руското правителство.
A portion of emails focuses on a U.S.-born businessman William Browder who has been confronting the Russian government for a long time.
През 1995-2007 години Браудер е най-крупният чуждестранен инвеститор в Русия, понастоящем живее в Лондон, обявен е в Русия за международно издирване.
In 1995-2007, Browder was the largest foreign portfolio investor in Russia, now lives in London, Russia is declared an international wanted list.
Магницки открил това, а това означавало, четой трябва да умре- такава е историята на Браудер, създадена по образец на западните детективски романи за Кремъл.
Magnitsky discovered this, and,therefore, he had to die- this is the story of Browder, modeled after Western detectives about the Kremlin.
Тогава в отговор на журналистическивъпрос Медведев заяви:«Много е лошо това, че Сергей Магнитски умря, а Бил Браудер все още е жив и е на свобода».
When asked by a group of journalists about the death of Sergei Magnitsky,Medvedev replied,“It's too bad that Sergei Magnitsky is dead and Bill Browder is still alive and free.
По-точни оценки могат да се направят като се използват схемите на Ланд и Браудер, които отчитат различните съотношения на частите на тялото при възрастни и деца.
More accurate estimates can be made using Lund and Browder charts, which take into account the different proportions of body parts in adults and children.
Браудер сподели своята история в книгата под название«Червени бележки», в която той обрисува себе си като абсолютно невинна жертва на руска кампания, която цели неговото унищожаване.
Browder told his story in a book called Red Notice, in which he paints himself as a totally innocent victim of a Russian campaign to destroy him.
В 7-часовия разпит, който е достъпен в интернет, Браудер е принуден да признае, че някои от неговите публични изказвания по отношение на Магнитски са погрешни.«Без Браудер няма Магнитски».
In a 7-hour poll, which is available in full length on the Internet, Browder is forced to admit that some of his public utterances about Magnitsky are wrong.
Съществуват множество методи за определяне на общата засегната телесна повърхност(TBSA), в това число„правилото на девятките“,схеми на Ланд и Браудер, и оценки въз основа на големината на човешката длан.
There are a number of methods to determine the TBSA, including the Wallace rule of nines,Lund and Browder chart, and estimations based on a person's palm size.
Че в най-близко време Браудер ще бъде обявен за международно издирване в рамките на Конвенцията на Организацията на обединените нации срещу транснационалната престъпност.
In the very near future, the Russian Federation will announce that Browder is on the international wanted list under the UN Convention against transnational crime.
Следствието е оценило общата вреда от действията на Браудер и неговия бизнес-партньор Иван Черкасов по делото за преднамерен банкрут и данъчни престъпления за 3.5 милиарда рубли.
The consequence has estimated the General damage from actions of Browder and his business partner Ivan Cherkasov in the case of deliberate bankruptcy and tax crimes in 3.5 billion.
Към разобличението на лъжите на Браудер и неговата необуздана русофобия, Крайнер дава кратка история на кризата, която Русия е преживяла през 1990-те години,когато руските олигарси и западните авантюристи, такива като Браудер, са обезкръвили страната, и как Путин е променил всичко това, когато е дошъл на власт през 1999 година.
In addition to deconstructing Browder's self-serving lies and rampant Russophobia, Krainer gives a concise history of the crisis Russia went through in the 90s,how a handful of Russian oligarchs and Westerners like Browder siphoned the country's wealth, and how Putin turned all that around in the years after he came to power in 1999.
Тези, които са свързани с проекта, са финансистът Уилям Браудер, Владимир Ашурков- сподвижник на Алексей Навални и ученият Игор Сутягин, осъден през 2004 година за шпионаж.
Among those associated with this project are financier William Browder, Vladimir Ashurkov is an associate of Alexei Navalny and a scientist Igor Sutyagin, convicted in 2004 of espionage.
Съдът установи, че Магнитский в интерес на Браудер през 1997-2002 години е реализирал незаконна схема за отклоняване плащане на данъци, използвайки фирми, регистрирани в Калмикия и намиращи се под управлението на Hermitage Capital.
The court found that Magnitsky in the interests of Browder in 1997-2002 implemented an illegal scheme of tax evasion, using companies registered in Kalmykia and managed by Hermitage Capital.
Първоначално самият режисьор Некрасов бил убеден във версията на американския инвеститор Бил Браудер, но при заснемането на филма започнали да се появяват неточности и въпроси, на които не се намирали подходящи отговори.
First, the director Nekrasov himself was convinced of the version of the American investor Bill Browder, but when shooting the film inconsistencies began to appear and questions that were not suitable in the general style of answers.
Съдът установи, че Магнитский в интерес на Браудер през 1997-2002 години е реализирал незаконна схема за отклоняване плащане на данъци, използвайки фирми, регистрирани в Калмикия и намиращи се под управлението на Hermitage Capital.
The Russian court found that Magnitsky in the interests of Browder in 1997-2002 implemented an illegal tax evasion scheme using firms registered in Kalmykia and managed by Hermitage Capital.
Работодателят на Магнитски, американският финансист и директор на фонда«Ермитаж»Бил Браудер, го превърна в герой чрез разобличението на откраднатите 230 млн долара от служещи в руската полиция и МВР, които уж си сътрудничели с мафията.
The employer of Magnitsky, an American financier and director of the Hermitage Fund,Bill Browder, made him the hero of exposing the theft of$ 230 million to employees of the Russian police and the Ministry of the Interior, who allegedly cooperated with the mafia.
Неговият делови партньор,главата на фонда Hermitage Capital Management Уилям Браудер, който също бил обвинен в неплащаето на данъци в Русия и бил задочно осъден на девет години колония, обвинявал за смъртта на Магнитский група руски чиновници. Уж Магнитский бил изряден в плащането на данъци.
His business partner,head of the Hermitage Capital Management fund William Browder, who was also accused of tax evasion in Russia and was sentenced in absentia to nine years in prison, blamed a group of Russian officials for the death of the auditor.
Адвокат Наталия Веселницкая, която се занимава с частно разследване дейността на управляващия компанията Hermitage Capital,оглавявана от британския финансист Уилям Браудер, ще даде показания в Тверския съд в Москва, където върви задочен процес срещу Браудер и неговия предполагаем съучастник Иван Черкасов, обвинявани за три целенасочени банкрутирания.
Natalia Veselnitskaya, who was engaged in a private investigation of the management company Hermitage Capital,led by British financier William Browder, will testify in the Tverskoi court of Moscow, where there is an absentee process under Browder and his alleged accomplice Ivan Cherkasov, accused of three episodes of intentional bankruptcy.
Резултати: 36, Време: 0.071

Как да използвам "браудер" в изречение

В Русия по отношение създателя на фонда Hermitage Capital Уилям Браудер е възбудено наказателно дело за
Уилям Браудер е международен финансист и инвеститор, бивш работодател на Сергей Магнитский, чиято смърт в московското СИЗО получи огромен резонанс.
В края на 2017 година Уилям Браудер бе осъден задочно в Русия на девет години за неплащане на данъци и за преднамерен банкрут на предприятието «Далечна степ».
Според Веселницкая, хакерската атака върху пощата й е свързана с готовността на адвоката да даде показания в сената на САЩ за финансовите машинации на Браудер и други лица.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски