Какво е " БРЕЗОВАТА " на Английски - превод на Английски

• birch

Примери за използване на Брезовата на Български и техните преводи на Английски

Брезовата аквариум.
The Birch Aquarium.

И защо брезовата захар?
And why birch sugar?

Боровата е тук. Брезовата-тук.
Pine's here, Birch is here.

Сезона на тиквите свърши, и стоя далеч от брезовата бира.
Pumpkin season's over, and I stay way the hell away from birch beer.

Срещата в брезовата гора?
The meeting in the birch forest?

Почти съм до Боровата. Накарах Бийфорт и Макс да проверят Брезовата.
Almost to Pine Cabin. I have got Beaufort and Max checking Birch.

Русия и Финландия са използвали брезовата кора за поплавъци.
Russia and Finland have used birch bark for floats.

Утре ще ме чакаш в брезовата горичка до статуята на Афродита.
Tomorrow I will wait in the birch forest, near the statue of Aphrodite.

Въпреки това, за медицински цели може да се използва само брезовата гъба чага.
However for medicinal purposes only birch chaga can be used.

Брезовата напитка ще намали апетита и ще даде на организма микроелементи.
Birch drink will reduce appetite and give the body micronutrients.

От нощните средни температури от 15 ° C, брезовата смокиня може да стигне до балкона.
From nocturnal average temperatures of 15° C, the birch fig can reach the balcony.

Цветът на брезовата дървесина е бял с жълтеникави или червеникави отенъци.
The color of the birch wood is white with yellowish or reddish hues.

Смята се, че дължи свойствата си на бетулина- съединение, изолирано от брезовата кора.
It is believed that due to their properties of betulin- compound isolated from birch bark.

Също така, брезовата напитка не се препоръчва за тези, които страдат от диабет.
Also, birch drink is not recommended for those who suffer from diabetes.

Birch tar е продукт на суха дестилация на външната част на брезовата кора(брезова кора).
Birch tar is a product of dry distillation of the outer part of the birch bark(birch bark).

И брезовата смокиня Ficus benjamina, според портала за атопичен дерматит jucknix.
And the birch fig Ficus benjamina, according to the atopic dermatitis portal jucknix.

Малко история Когато брезовата кора беше разпространена в древната Рус като материал, удобен.
When the birch bark was spread in Ancient Rus as the material, comfortable.

Брезовата гъба е използвана и като компонент в разраборването на нови антивирусни лекарства.
Birch sponge is also used as a component in the development of new antiviral drugs.

А въздухът в стаята с брезовата смокиня също може да създаде проблеми, Фикус Бенджамина има и друга страна.
And the room air with the birch fig might also cause trouble, the Ficus Benjamina has another side.

През 1829 г. двама земевладелци в орловската провинция воюват в брезовата гора с мечовете на съпрузите си.
In 1829, two landowners in the Oryol province fought in the birch grove with the swords of their husbands.

Не става по-добре, но брезовата смокиня няма нищо против да бъде грижливо посветена от вас като„Бенджамини“.
It does not get any better, but the birch fig does not mind to be devotedly cared for by you as"benjamini".

Брезовата смокиня ни се струва много позната, но всъщност много от собствениците им дори не знаят истинското си име.
The birch fig is seemingly very familiar to us, but in fact, many of their owners do not even know their real name.

Стоейки на открито през лятото, брезовата смокиня се допуска, когато температурите вътре и отвън са почти еднакви.
Standing in the open air in the summer, the birch fig is admitted when the temperatures inside and outside are almost the same.

Научната статия разкрива, че брезовата гъба предотвратява растежа на раковите клетки, което прави гъбата естествено средство за борба с рака на черния дроб.
The scientific article reveals that the birch sponge prevents the growth of cancer cells, making the fungus a natural remedy for liver cancer.

Хотелът се намира само на няколко минути от природен резерват Torrey Pines, брезовата аквариум и множество плажове и можете да попитате приятелския персонал за плажни играчки и чадъри.
The hotel is also only minutes away from the Torrey Pines State Natural Reserve, the Birch Aquarium, and multiple beaches, and you can ask the friendly staff for beach toys and umbrellas.

Брезова гора в Родопите.
Silver Birch Forest in Rhodope Mountain.

Брезово вино.
Birch wine.

Благодарение на своите действия брезовия екстракт повлиява благоприятно следните състояния.
Thanks to its actions, birch extract has a beneficial effect in the following conditions.

С брезови фиданки.
With birch saplings.

Брезови мултиплексни панели от шперплат, клас BB/ BB.
Birch multiplex multiplex plywood panels, grade BB/ BB.

Как да използвам "брезовата" в изречение

D-манозата е естествена захар, която се намира в редица плодове и брезовата кора.

начало Регион Кюстендил Природозащитникът Севдалин Атанасов от Кюстендил избухна в защита на брезовата горичка: Всички...

Наистина красиви предложения, но някакси нещо ме жегна като се стигна до "обелете брезовата кора на дървото" ...

Брезовата скатия (Carduelis flammea), а в по-стари класификации Acanthus flammea) е дребна пойна птица срещаща се и в България.

8. Провеждането на сауна-процедурата включва следните по-главни фази: изпотяване, произвеждане на пара, удряне с брезовата метличка, охлаждане, почивка и освежаване.

Брезовата скатия е близка роднина на елшовата скатия, много привлекателни и мили по характер птици, свикват бързо с пленничеството си.

Брезовата гъба - Чага е традиционно използвана в медицината на Русия и в по-ново време ѝ се приписват най-разнообразни лечебни свойства.

nightingale написа: Забравих да те попитам понеже спомена жълти лимонови гърди при брезовата скатия. Да не би да се бъркаш нещо ?

Бившият ОбС шеф на Кюстендил Динчо Желязков: Хванах кмета Паунов в лъжа, в прокуратурата няма сигнали срещу „Спаси Кюстендил” за брезовата гора

Използването на брезовата гъба не се препоръчва единствено при хроничен колит и хроническа дезинтерия. В останалите случаи лечението с Чага дава добри резултати.