Примери за използване на Брилянтност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безспорнатата ви брилянтност.
Собствената ти брилянтност е против теб.
Your brilliance is against you.Името Бахия означава„Брилянтност“.
The name Bahia means“brilliance”.Оптична брилянтност, компресирана до съвършенство.
Optical brilliance compressed to perfection.Многократни проблясъци на брилянтност.
Lots of flashes of brilliance.Да, чиято брилянтност можеше да взриви целия квартал.
Yes, whose brilliance might just blow up the neighborhood.Не можеш да наставляваш такава брилянтност.
You cannot teach that brilliance.Още един миг на брилянтност от Анди Андрюс.
The Little Things is another moment of brilliance from Andy Andrews.Французите с чудатата си брилянтност.
The French for their quirky brilliance.Зашеметен съм от твоята брилянтност и величината на твоето нахалство.
I'm astounded by your brilliance and the magnitude of your gall.Аз съм невидимата ръка на неговата брилянтност.
I am the unseen hand to his brilliance.Брилянтност в качеството и дизайна с най-новите иновации визуалните дисплеи.
Brilliance in Quality and Design with Latest Visual Display Innovations.Няма да отричам, че те мразя заради твоята брилянтност.
I won't deny that I hate you for your brilliance.Мислех си за Клауд и невероятната му брилянтност и уникалност.
I thought about Cloud and his amazing brilliance and uniqueness.Винаги ще продължаваш да ме вдъхновяваш със своята брилянтност.
You always blow me away with your brilliance.Много звезди, които сме уважавали за тяхната брилянтност, ще потънат в мрака.
Many a star that we have admired for its brilliance will then go out in darkness.”{LHU 164.3}.Винаги ще продължаваш да ме вдъхновяваш със своята брилянтност.
You continuously amaze me with your brillance.Играч, чиято брилянтност беше определяна от изкусна елегантност и пълно отстраняване на всякакво излишно движение.
A player whose brilliance was defined by an artisanal elegance and the complete elimination of any superfluous movement.Искам да поздравя МТВ, че признават моята брилянтност.
I want to congratulate MTV for recognizing my brilliance.С идването на звука създаването на образи изгубва по-голямата част от своята брилянтност и поетичност, а комерсиалните стандарти се затягат.
With the coming of sound, the image making lost much of its brilliance and poetry, and commercial standards tightened.Всеки момент от сериала, до сега,е изпълнен с брилянтност.
Every moment of the series, so far,is full of brilliance.Отборната работа победи индивидуалната брилянтност в турнира.
Teamwork has triumphed over individual brilliance in the tournament.”.През първите три месеца от годината тя показа само проблясъци на своята брилянтност.
But his early NASCAR years showed only flashes of brilliance.Това е колекция от изкуство,лудост и брилянтност.
This is a collection Енигматичният пурпурен цвят отдавна е символ и на контракултурата,неконвенционалността и артистичната брилянтност.
Enigmatic purple has also long been symbolic of counterculture,nonconformism and artistic brilliance.Ще кажа на Кристиян че е лъв,светилище на смелост и брилянтност.
I will tell Christian that he is a lion,a sanctuary of bravery and brilliance.Енигматичният пурпурен цвят отдавна е символ и на контракултурата,неконвенционалността и артистичната брилянтност.
Enigmatic purples have also for ages been symbolic of counterculture, unconventionality,and artistic brilliance.До двореца Бади се намира този дворец,чието име означава„Брилянтност“.
We then headed to the Bahia Palace,whose name means“brilliance.”.Твоята задача е да представиш моето творение пред света, в цялата му брилянтност.
I give the job of displaying my Creation in all its brilliance to the world.Твоята задача е да представиш моето творение пред света, в цялата му брилянтност.
To you LEO I give the job of displaying My Creation in all its brilliance to the world.
