Примери за използване на Бролин на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Детектив Бролин.
Джеймс Бролин е бащата на детето ми.
James Brolin is the father.Впрочем… Джеймс Бролин?
By the way, James Brolin?Детектив Бролин, чувал си го.
Detective Brolin. You have heard of him.О'Мали, детектив Бролин.
O'Malley, this is Detective Brolin.Джак Бролин винаги е имал закъсняла преценка.
Jack Brolin always had a knack for hindsight.В личен план е щастливо омъжена за Джеймс Бролин.
She's happily married to James Brolin.Джош Бролин ще изиграе една от главните роли в Jurassic World.
Josh Brolin is in talks to star in Jurassic World.В главните роли отново са Джош Бролин и Бенисио дел Торо.
Also returning are stars Josh Brolin and Benicio Del Toro.В личен план е щастливо омъжена за Джеймс Бролин.
In her personal life, Jane is happily married to Dr. Arthur Blouin.Стрейзънд и Бролин се срещат за първи път по време на парти.
Streisand and Brolin first met when they were set up at a party.Винаги съм посрещнат с нещо хубаво, когато се прибера у дома”, казва Бролин пред ЕТ.
I'm always welcome when I get home," Brolin told ET.Бролин е арестуван през 2004 г., заради нападение над бившата му съпруга, Даян Лейн.
Brolin was arrested in 2004 for hitting his ex-wife, Diane Lane.Продуцент на голямо студио- играе от Джош Бролин- е в много трудна ситуация.
Producer of a large studio- played by Josh Brolin- is in a very difficult situation.Тя и Бролин разчитат на истинността на другите, за да преминат през всичко.
She and Brolin rely on each other's truthfulness to get through everything.Малко преди снимките, Бролин тежко ранил рамото си при мотоциклетна авария.
Бролин казва, че ключът към щастливите им отношения е наличието на отделни банкови сметки.
Brolin said a key to their relationship happiness is keeping separate bank accounts.Зази Бийц и Джош Бролин също са потвърдили участие, съответно в ролите на Домино и Кейбъл.
Zazie Beetz and Josh Brolin are also already attached as Domino and Cable, respectively.Никой също така не може да си даде сметка колко се е доближил Бролин до пожарникарската„култура“.
There was no way, either, for the studio to appreciate how close Brolin is to firefighter culture.Г-н Джеймс Бролин Нейния любовник от две години, Канадския премиер Пиер Трюдо.
Mr. James Brolin; And her paramour of two years, Canadian Prime Minister Pierre Trudeau.Вторият път Barbra реши да се ожени само в 56-те години на режисьора ипродуцента Джеймс Бролин.
The second time Barbra decided to marry only in the 56 years of the director andproducer James Brolin.От 1988 до 1994 г. Бролин е женен за актрисата Алис Адейр, с която имат две деца.
From 1988 to 1994, Brolin, 45, was married to actress Alice Adair, with whom he had two children.Новото промоционално видео на Deadpool 2 е фокусиран върху Кейбъл,за чиято роля е ангажиран Джош Бролин.
The main Big Bad of Deadpool 2 will be Cable,to be played by the already announced Josh Brolin.Федералният агент Мат Грейвър(Джош Бролин) отново работи в екип с непредсказуемия Алехандро(Бенисио Дел Торо).
Federal agent Matt Graver(Josh Brolin) needs to team up with Alejandro(Benicio Del Toro) again.Джеймс Бролин играе първия астронавт стъпил на Марс, но О Джей Симпсън най-вероятно ще вземе ролята.
James Brolin plays the first astronaut to set foot on Mars, but the picture's scene-stealer will probably be O.J. Simpson.Днес, на 76 години,Барбара празнува рождения си ден със съпруга си Джеймс Бролин, с когото е била в продължение на 30 години!
Today, at 76 years old,Barbara celebrates her birthday with her husband James Brolin, who she has been with for 30 years!Джош Бролин, който в момента заплашва с„Отмъстителите като Танос“, ще играе наставник на Пол Атрейдс, Гурни Халек.
Josh Brolin, who is currently menacing the Avengers as Thanos, will play lead character Paul Atreides' mentor, Gurney Halleck.В късния следобед на 5 юни 2016-а Джош Бролин излиза на верандата на наетата от него къща в хълместите покрайнини на Санта Фе.
Late in the afternoon on June 5, 2016, Josh Brolin walked onto the deck of the house he was renting in the hills outside Santa Fe.Бролин и останалите току-що са завършили двуседмичен интензивен тренировъчен камп за борба с горските пожари, а той държи да увековечи отдадеността си на проекта.
Brolin and his costars had just wrapped an intensive two-week wildland-firefighting training camp, and he wanted to mark his commitment to the film.Легенди Барбара Стрейзанд и Джеймс Бролин свързват възела през 1998 г., което означава, че техният брак навършва 20 години тази година!
Legends Barbara Streisand and James Brolin tied the knot in 1998, which means their marriage turns 20 years old this year!
