Какво е " БРОЯТ НА ПЪТНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• number of passengers
• number of travelers
• quantity of passengers

Примери за използване на Броят на пътниците на Български и техните преводи на Английски

Броят на пътниците*.
The number of passengers*.

Расте и броят на пътниците.
And the number of passengers is growing.

Броят на пътниците нараства бързо.
Passenger numbers are growing rapidly.

Расте и броят на пътниците.
And the number of passengers is increasing too.

Така броят на пътниците намаля с цели два милиона.
The number of passengers reached 2 millions.

Предвижда се броят на пътниците да…<
Passenger numbers are forecast to pass the….

Броят на пътниците се увеличава от година на година.
The number of passengers is increasing year on year.

А междувременно броят на пътниците продължава да се топи.
Meanwhile, passenger numbers continue to fall.

Броят на пътниците се увеличава от година на година.
The number of passengers increased from year to year.

Преди всичко броят на пътниците се увеличиха значително.
The number of passengers has increased substantially.

Броят на пътниците, разпределени в конфигурация две класи 164.
Quantity of passengers, in two-class layout, persons 164.

В резултат от това броят на пътниците се е увеличил с 5%.
Result: the number of passengers has increased by 65%.

Броят на пътниците, разпределени в конфигурация една класа 180.
Quantity of passengers, in one-class layout, persons 180.

В резултат от това броят на пътниците се е увеличил с 5%.
And the number of passengers traveling had only increased by 5%.

Броят на пътниците се увеличава от година на година.
The number of travelers is increasing from year to years.

Което ни радва, е, че броят на пътниците постоянно се увеличава.
The good news is that passenger numbers continue to increase.

Броят на пътниците се очаква да достигне 4, 59 милиарда през 2019 г.
Passenger numbers are expected to reach 4.59 billion, up from 4.34 billion in 2018.

Смята се, че през 2013 г. броят на пътниците ще нарасне до един милион.
It is estimated that in 2013 the number of passengers will grow to one million.

През 1960 г. броят на пътниците на летището достига 100 за първи път.
In 1960, the number of passengers at Nuremberg Airport reached 100,000 for the first time.

Ако 2016 г. имаше още един ден, броят на пътниците щеше да достигне 5 милиона.
If 2016 had one more day, the number of passengers would reach 5 million.

В този случай броят на пътниците трябва да се посочи в контролния документ.
In that case, the number of passengers must be shown on the control document.

В Люксембург, Норвегия и Швеция броят на пътниците се увеличи повече от три пъти.
While Luxemburg, Norway and Sweden more than tripled their passenger numbers.

Очакваме броят на пътниците да се покачи от 1, 3 млн. на 4 млн.".
We expect to increase the number of passengers from 1.3 million to 4 million.".

Проучванията показват, че броят на пътниците сред пенсионерите също се е увеличил.
Studies show that the number of travelers among pensioners has also increased.

Не се съобщава името на авиокомпанията, нито броят на пътниците на борда.
The type of aircraft and the number of passengers on Board, is not specified.

Прогнозите са броят на пътниците да се увеличи до два милиона годишно до 2020 година.
The airport hopes passenger numbers will grow to 2 million/ year by 2020.

Фактически, по някои оценки, броят на пътниците, не се явили за качване, е около 5-10%.
In fact, according to some estimates, the number of passengers who did not show up for boarding is about 5-10%.

Прогнозите са броят на пътниците да се увеличи до два милиона годишно до 2020 година.
The airport operators hope to increase passenger numbers to two million per year by 2020.

Броят на пътниците е броят на лицата на борда без членовете на екипажа;
The number of passengers shall be the number of persons on-board excluding crew members.

Въпреки това, през 2014 г. броят на пътниците, стартирали своя круиз от страна-членка на ЕС, намалява до 5.7 млн. души.
However, in 2014, the number of passengers starting a cruise in the EU dropped to 5.7 million.

Как да използвам "броят на пътниците" в изречение

Когато общественият транспорт е надежден и редовен, броят на пътниците се повишава, а задръстванията намаляват

Превозно средство, броят на пътниците в което отговаря (или превишава) определения минимален брой на пътниците.

Въпреки, че Западното Средиземноморие традиционно се препоръчва за първи круиз, броят на пътниците по тези маршрути значително нараства.

На фона на растящите заеми на БДЖ броят на пътниците във влаковете намалява, а кондукторите имат все по-малко работа

Лондонските транспортни власти най-после отговориха на изкючително голямата нужда от нощно метро, тъй като през уикендите броят на пътниците се

Rentalcars.com няма да поеме отговорност за превозни средства, отказани на мястото на получаване ако броят на пътниците е по-голям от капацитета на колата.

(3) За целите на изчисляването на полезния товар се счита, че броят на пътниците е броят на лицата на борда без членовете на екипажа.

Водеща дестинация за 2015-2017 неизменно е Лондон, като броят на пътниците за столицата на Обединеното кралство е с над 3 пъти по-голям от следващата дестинация Милано.

Броят на пътниците в метрото в София се е увеличил с 9 000 души само за ден. Това показва статистиката на Столичния метрополитен за понеделник, 01 юни.

Броят на пътниците намаля и заради това, че все по-малко хора излизат през почивните дни, като предпочитат да си стоят вкъщи и да гледат филми по Netflix.