Какво е " БРУТНА ДОБАВЕНА " на Английски - превод на Английски

• gross added

Примери за използване на Брутна добавена на Български и техните преводи на Английски

Брутна добавена стойност.
Gross added value.

Образование Брутна добавена стойност по сектори.
Education Gross value added by sector.

Брутна добавена стойност по.
Gross Value Added per.

Keywords: структурни промени; брутна добавена стойност;
Keywords: structural changes; gross value added;

Брутна добавена стойност по основни отрасли.
Gross value added by main sectors.

Частни инвестиции, работни места и брутна добавена стойност.
Private investments, jobs and gross value added.

Брутна добавена стойност по базисни цени.
Approximate gross value added at basic prices.

Работните места в сектора са около 5, 4 млн., а той генерира брутна добавена стойност от почти 500 млрд. евро годишно.
This sector represents roughly 5.4 million jobs and generates a gross added value of almost €500 billion a year.

Брутна добавена стойност по икономически сектори(2010 г.).
Share industry gross added value(2010).

Морският сектор понастоящем представлява 5, 4 милиона работни места и брутна добавена стойност от почти € 500 милиарда годишно.
Today, it is representing 5.4 million jobs and a gross added value of almost 500,000 million euros per year in the EU.

Приносът на спорта за икономическия растеж в Европа е 2%(брутна добавена стойност), а самата стойност на доброволния труд в Европа се оценя на 0,82%.
The contribution of Sport to economic growth in EU is 2% in gross added value and the value of volunteering in Europe alone is estimated to be 0.82%.

Морският сектор понастоящем представлява 5, 4 милиона работни места и брутна добавена стойност от почти € 500 милиарда годишно.
The marine and maritime sector currently represents 5.4 million jobs and a gross added value of almost €500 billion a year.

Ако се отчитат всички икономически дейности, които зависят от морето, то синята икономика1 в ЕС представлява 5, 4 милиона работни места и брутна добавена стойност от почти 500 млрд.
According to the European Commission, if we count all economic activities that depend on the sea, then the EU's blue economy represents 5.4 million jobs and a gross added value of just under €500 billion per year.

Според Европейската комисия„синята“ икономика осигурява приблизително 5, 4 милиона работни места и генерира брутна добавена стойност от почти 500 милиарда евро на година.
The‘blue' economy represents about 5.4 million jobs and generates a gross added value of almost €500 billion a year.

Ако се отчитат всички икономически дейности, които зависят от морето, то синята икономика1 в ЕС представлява 5, 4 милиона работни места и брутна добавена стойност от почти 500 млрд.
A recent European study estimated that if all economic activities that depend on the sea are counted, then the European Union's'blue' economy represents 5.4 million jobs and a gross added value of just under €500 billion per year.

Според Европейската комисия„синята“ икономика осигурява приблизително 5, 4 милиона работни места и генерира брутна добавена стойност от почти 500 милиарда евро на година.
For the European Union the“blue” economy represents roughly 5.4 million jobs and generates a gross added value of almost €500 billion a year.

Тази оценка показва, че ако базираните в ЕС компании се ангажират да доставят електроенергия от възобновяеми източници, за да покрият 30% от общото потребление на електроенергия до 2030 г., тогава секторът на ЕС за възобновяема енергия ще генерира над 750 милиарда евро брутна добавена стойност и повече от 220 000 нови работни места.
This assessment shows that if EU-based industrial and commercial companies committed to source renewable electricity to meet 30% of their total demand of electricity by 2030, then the EU renewable energy sector would generate more than €750 billion in gross added value and over 220,000 new jobs.

Този анализ показва, че младите земеделски стопани, подпомагани по мярка 112, винаги са с по-добри резултати от изпълнението в сравнение с двете съпоставителни извадки от гледна точка на стандартна продукция, брутна добавена стойност, брой на годишните работни единици, размер на земеделското стопанство, производителност на труда и на земята.
This analysis shows that young farmers supported by measure 112 always performed better than the other two counter-factual samples, in terms of standard output, gross added value, number of annual work units, farm size, labour productivity and land productivity.

Тази оценка показва, че ако базираните в ЕС компании се ангажират да доставят електроенергия от възобновяеми източници, за да покрият 30% от общото потребление на електроенергия до 2030 г., тогава секторът на ЕС за възобновяема енергия ще генерира над 750 милиарда евро брутна добавена стойност и повече от 220 000 нови работни места.
According to a recent study from the European Commission, if EU-based corporate buyers committed to sourcing renewable electricity to meet 30% of their total electricity demand by 2030, the EU renewable energy sector would generate more than €750bn in gross added value and over 220,000 new jobs.

Според Европейската комисия„синята“ икономика осигурява приблизително 5, 4 милиона работни места и генерира брутна добавена стойност от почти 500 милиарда евро на година.
According to the European Commission, the blue economy represents roughly 5.4m jobs and generates a gross added value of almost €500bn a year.

Полският селскостопански и хранително-вкусов сектор включва земеделие, горско стопанство, лов, риболов и хранителна промишленост, който възлиза на 6% от националната брутна добавена стойност и осигурява заетост на 20% от населението.
Polish agri-food sector includes agriculture, forestry, hunting, fisheries and food industry and accounts for 6% of the national gross added value, providing employment to 20% of the population.

Транспортът и съобщенията генерират 11,7% от брутната добавена стойност на страната и осигуряват пряка заетост на над 138 000 души.
Transport and communications generate 11.7% of the country's gross added value and provide direct employment to over 138,000 people.

Области, в които брутната добавена стойност на глава от населението е по-ниска от средната за страната.
Districts in which the gross added value per capita is lower than the average for the country.

На следващо място, но с изключително голяма разлика е Южният централен район, който формира 11.6% от брутната добавена стойност.
Next, but far behind, is the South-Central region which forms 11.6% of the gross added value.

През първите шест месеца от годината реалният растеж на БВП и на брутната добавена стойност е в размер на 7.1%.
During the fist six months of the year the real growth of GDP and the gross added value is 7.1%.

Високият ръст на потреблението на електроенергия в сектора на услугите е свързан с високия ръст на брутната добавена стойност на сектора и показва пряката зависимост между нивата на икономическа активност в страната и потреблението на електроенергия.
The high growth of electricity use in the services sector is linked to the high growth of the sector's gross added value and shows the direct dependence between the levels of economic activity in the country and the consumption of electricity.

Изследвани са размерната структура на предприятията, техният принос в брутната добавена стойност, продажбите, заетостта, износът и вносът, анализирани са печалбата, рентабилността, дълготрайните материални активи и задлъжнялостта на различните групи предприятия.
Studied are the size structure of enterprises, their contribution to the Gross Added Value, sales, employment, export and import, analyzed are the profit, profitability, long-term material assets and debtness of the different groups of enterprises.

Те са единствените, в които индустрията е отговорна за поне половината от брутната добавена стойност на цялата област- 66% в Стара Загора, 61% в Софийска област и по около 50% във Враца и Габрово.
The four listed are the only areas where the industry is responsible for at least half of the gross added value of the whole region- 66% in Stara Zagora, 61% in the Sofia region and about 50% in Vratsa and Gabrovo.

През първите 9 месеца на 2017 г. България отчита 950 млн. лева ръст на инвестициите, а през последното тримесечие у нас се набюдава 5.2% растеж на брутната добавена стойност от строителство.
In the first 9 months of 2017 Bulgaria reports 950 million BGN levs and growth of the investments and in the last 3 months there is 5.2% growth of the gross added value of construction.

В доклада се посочва, че се задълбочава тенденцията за концентрация на населението, икономическата и административната активност в столицата, с което брутната добавена стойност в национален мащаб на Югозападния статистически район(от който София е част) е 55.7%.
The report points out that there is a deepening trend of concentration of population, economic and administrative activities in the capital city, thus increasing the gross added value of the South-West statistical region on a national scale(part of which is Sofia) to 55.7%.

Как да използвам "брутна добавена" в изречение

2. Изчисляване на брутна добавена стойност и интензивност на електроенергията на равнище предприятие;

Това е таблица на тенденцията на регионалната брутна добавена стойност на неметрополитното графство Източен Съсекс.

15 % от годишната брутна добавена стойност, създадена от бенефициера в съответния най-отдалечен регион; или

По текущи цени създадената брутна добавена стойност през четвъртото тримесечие пък възлиза на 22.235 млрд. лв.

Баланс (Кредит минус дебит) Брутна добавена стойност Строителство Текущи цени Действителна стойност Свободни (за разпространение) 2001 1393.84