Примери за използване на Була на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Папска була.
Ред Була е гориво.
Red Bull is fuel.Ти уби Була!
Какво правиш, Була?
What are you doing, Bola?Суфи поетът, Була, казва, че ти си нищо.
Bulla(sufi poet Bulleshah) says you are nothing.
Хората също превеждат
Забрави, Була.
Forget it, Bola.Обеците, гривните и тънките була.
Помниш ли Юшин, пит була ми?
Remember yashin, my pit bull?Всички була и заблуждения трябва да се махнат от очите на хората.
All veils and delusions must be taken away from the people.Не бъди такъв педал, Була.
Don't be a fag, Bola.Казвам: Всичките була и заблуждения трябва да се отмахнат от хората.
I say, all veils and delusions must be taken away from the people.Луис, къде ми е Ред Була?
Lois, where is my Red Bull?И замърсяващите була, покриващи безкрайното знание, се вдигат;
And the veils of impurities, covering the infinite knowledge, are lifted;Не си си изпила Ред Була днес?
Okay.- Decaf Red Bull today?Това е, когато хирурзите извадят от белите дробове големи въздушни торбички(була).
That's when surgeons remove large air sacs(bullae) from the lungs.Аз rozumіyu Scho Цзе Була прочистване на червата, Podobaetsya shkіra oblichchya.
I rozumіyu scho Tse bula bowel cleansing. Podobaetsya shkіra oblichchya.В отговор на поражението папа Инокентий III издава була, в което обявява кръстоносен поход срещу ливите.
To avenge Berthold's defeat, Pope Innocent III issued a bull declaring a crusade against the Livonians.Реших да издам була за отлъчване от църквата срещу английския крал Хенри.
I have decided to carry out the Bull of Excommunication against King Henry of England.Сред населението на селото е популярна легендата за Кара була- в превод от турски език означава черна була/жената в черно или черната вдовица/.
Villagers tell the legend of Kara bula or the“the woman in black”/“the black widow”.Според тази була папата си запазва правото да съди върховните ръководители на Ордена на Храма.
In this bull, the pope reserves the right to judge the dignitaries of the Order.Същият Папа издал през 1819 г. була против употребата на Писанията в Ирландските училища.
The same pope, in the year 1819, issued a bull against the use of the Scriptures in the schools of Ireland.Почувствай силата на кръвта като използвай необикновените Кървави була, за да източиш враговете си и да подобриш уменията си.
Experience the power of blood using unique bloody veils to drain your enemies and boost your abilities.Същият Папа издал през 1819 г. була против употребата на Писанията в Ирландските училища.
The same Pope issued a bull in 1819 on the subject of the circulation of the Scriptures in the Irish schools.Почувствай силата на кръвта като използвай необикновените Кървави була, за да източиш враговете си и да подобриш уменията си.
Experience the power of blood as you use unique Blood Veils to drain your enemies to enhance your abilities.Следващите папи потвърждават тази була и през 1568 г. папа Пий V се заклева тя да остане вечен закон.
That bull was confirmed by subsequent popes and in 1568 Pope Pius V swore that it was to remain an eternal law.Папа Григорий XV също издава була Aeterni Patris Filius на 15 ноември 1621 г. с която забранява на кардиналите да изключват от гласуването определени кандидати.
The bull Aeterni Patris Filius(of 15 November 1621) forbids cardinals to conspire to exclude any candidate.Украсиха се с богати накити и скъпоценности, с була сини, лилави и пурпурни, с фино тъкан лен от Египет.
And they adorned themselves in rich apparel and costly array, with veils of blue and purple and scarlet, and fine twined linen wrought in Egypt.Като има предвид, че адвокатът Арао Була Темпо беше задържан в същия ден по обвинение в участие в организирането на същия протест;
Whereas lawyer Arão Bula Tempo was similarly arrested on the same day for alleged involvement in the organisation of the same protest;Изоставането от челната тройка е само 4 точки и според нас футболистите на Амиенще положат максимални усилия, за да спечелят визитата си на стадион„Була“.
Lagging behind the top three is just 4 points andwe believe players of Amiens will make every effort to win his visit at“Bula”.В допълнение към намаляването на размера на наличното пространство за разширяване на белия дроб,гигантските була могат да увеличат риска от пневмоторакс.
In addition to reducing the amount of space available for the lung to expand,giant bullae can increase your risk of pneumothorax.
