Какво е " БУРЯТИЯ " на Английски - превод на Английски

Съществително

Примери за използване на Бурятия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Република Бурятия.
Republic of Buryatia.
Бурятия Тува Република Алтай.
Buryatia Tyva Altai Republic.
Вижте също и Бурятия.
We are also looking at Storm.
Мистерията на“езерото на страха” в Бурятия.
The mystery of the“Lake of fear” in Buryatia.
Пожари в Бурятия. Погасяване на огъня. вещи.
Fires in Buryatia. Extinguishing the fire. Effects.
Републиките Алтай Бурятия.
The Altai Buryatia.
Герб на Бурятия- отражение на националните традиции.
Coat of arms of Buryatia- reflection of national traditions.
Говори се в Русия(Бурятия).
Spoken in Russia(Buryatia).
Това е Улан Уде,столицата на Бурятия, един от будистките региони на Русия.
This is Ulan-Ude,the capital of Buryatia, one of the Buddhist regions of Russia.
През 1990 г. се състояла първата му изложба на тханка в Бурятия.
In 1990, his first Thangka exhibition was held in Buryatia.
В Русия има последователи,най-вече в Бурятия, Калмикия и Тува.
In Russia, has followers,mainly in Buryatia, Kalmykia and Tuva.
Най-големият будистки манастир и център за обучение в Сибир е Иволгински дацан близо до Улан Уде в Бурятия.
Siberia's biggest Buddhist monastery and learning center is the Ivolginsky Datsan near Ulan-Ude in Buryatia.
В Русия, там е главно в Северен Кавказ,Закавказието, Бурятия, Якутия и Западна Сибир.
In Russia, there is mainly in the North Caucasus,Transcaucasia, Buryatia, Yakutia and West Siberia.
Намира се в руския район на Сибир,между Иркутската област на северозапад и република Бурятия на югоизток.
Located in the south of the Russian region of Siberia,between Irkutsk Oblast to the northwest and the Buryat Republic to the southeast.
Той също се практикува в Монголия и части на Русия(Калмикия, Бурятия, и Тува) и в Североизточен Китай.
It is also practiced in parts of Russia(Kalmykia, Buryatia, and Tuva) and Northeast China.
Още от древни времена шаманските традиции са много силни в райони като Задбайкалието(близо до езерото Байкал),Тува и Бурятия.
Ever since ancient times, shamanistic traditions have been quite strong in the regions of Transbaikal(near Lake Baikal),Tuva and Buryatia.
Например в Бурятия, Тува, Република Алтай и Калмикия местните жители празнуват будистката Нова година, наречена Цагаан Сар(обикновено през февруари).
For example, in Buryatia, Tyva, Altai Republic, and Kalmykia, locals celebrate the Buddhist New Year called Tsagaan Sar(usually in February).
Дават ви да постреляте с лък, да препускате с бързи коне ида участвате в екзотичните обреди на коренните жители на Бурятия.
They offer tourists an opportunity to shoot arrows from a bow, ride their fast horses andtake part in the exotic rituals of indigenous residents of Buryatia.
Бурятската АССР декларира суверенитета си през 1990 г. иприема името Бурятия през 1992 г. Републиката остава автономна в рамките на Руската федерация.
The Buryat ASSR declared its sovereignty in 1990 andadopted the name Republic of Buryatia in 1992 remaining an autonomous republic within the Russian Federation.
През 40-те години първите дацани в Бурятия и Тува са били мобилни и построени не от камъни, а от филц, заради което изглеждали като преносими юрти от ранната история.
In the 1740s the first datsans in Buryatia and Tuva were mobile and made not of stone, but of felt, so they looked like portable yurts early in their history.
Вантазова създава рокли от традиционната тъкан на номади от Бурятия в Южен Сибир- овча вълна, обработена във филц(традиционните валенки са направени от този материал).
Vantazova creates dresses from the traditional fabric of nomads from Buryatia in south Siberia- sheep wool that's made into felt(traditional valenki boots are made with this material).
В близко бъдеще Русия планира да използва още 334 mW слънчева енергия в Оренбургска, Саратовска, Волгоградска и Астраханска област,както и в републиките Алтай, Бурятия и Башкортостан.
In the near future, Russia plans to use another 334 MW of solar power in the Orenburg, Saratov, Volgograd and Astrakhan regions,as well as in the Altai, Buryatia and Bashkortostan republics.
Знамето и гербът на Република Бурятия, както и знамето на Агинския Бурятски окръг, включват горните елементи на символа(огън, Слънце и Луна).
The flag and coat of arms of the Buryat Republic as well as the flag of the Agin-Buryat Okrug in Russia, and that of the Inner Mongolian People's Party display the top elements(Flame, Sun, and Moon).
Кавказ, град Суздал, Централна Русия, Москва, северните райони, Татарстан, Урал,Сибир и Бурятия- всички са показани под формата на малки хотели, ресторанти и магазини за сувенири.
The Caucasus, the town of Suzdal, Central Russia, Moscow, northern regions, Tatarstan, Urals,Siberia and Buryatia- all are displayed in the form of small hotels, restaurants and souvenir shops at Sochi's Krasnaya Polyana.
През 1936 г., Енгелсина Маркизова,съветското момиче от Бурятия, не е могло да знае това, но получава своите 15 минути слава, след като се появява на снимка със Сталин, всемогъщия лидер на СССР.
In 1936, Engelsina Markizova,a seven-year-old Soviet girl from Buryatia, could not have know the phrase- but she did have her 15 minutes of fame after appearing in a photo with Soviet leader Joseph Stalin.
Дацанът е затворен, неговите сгради биват съборени и ценностите му- художествени и ритуални предмети- в крайна сметка се озовават в музеите в Москва, Санкт Петербург и Улан Уде,столицата на Република Бурятия.
The datsan itself was closed, its buildings torn down and its valuables- art and ritual objects- ended up in museums in Moscow, St. Petersburg and Ulan-Ude,the capital of the Republic of Buryatia.
Вярно специфичните национални варианти на Lamaism в Тибет,Монголия, Бурятия, Калмикия и Тува е предоставил свърже с dobuddiyskoy практики култа към народите, живеещи на тази територия.
True specificity of the national versions of Lamaism in Tibet,Mongolia, Buryatia, Kalmykia and Tuva has provided his contact with the pre-Buddhist cult practice of the peoples living in this territory.
Гран При в категория„Вокални изпълнения“ спечелиНадзея Палойка от Беларус, а с голямата награда в категория„Хореография“ бе отличен Примерният хореографски колектив“Angels” от Република Бурятия, Руска федерация.
The Grand Prix in"Vocal performances" category was awarded to Nazdeya Paloyka from Belarus andhe Gran Prix in"Choreography" category was awarded to Exemplary choreography group"Angels" from Republic of Buryatia(Russia).
Документът е в процес на финализиране от група длъжностни лица, включително иот правителствата на сибирската република Бурятия и Иркутска област, и се очаква да бъде готов през второто тримесечие на 2018 година.
The document is currently being finalized by a group of officials,including from the governments of Siberia's Republic of Buryatia and Irkutsk Region, and is expected to be ready in the second quarter of 2018.
Повечето живеят в Сибир и по-точно в Република Тува в Забайкалския край,в Република Бурятия и в Иркутска област(тези региони се намират на разстояние от 3700 до 6300 км от Москва), въпреки че будистки общества и храмове могат да се срещнат и в Москва и Санкт Петербург.
Most live in Siberia, especially in the Republic of Tuva, in the Zabaykalsky Territory,in the Republic of Buryatia and in the Irkutsk Region(these regions range from 3700-6300 kilometers from Moscow), although Buddhist communities and temples can also be found in Moscow and St. Petersburg.
Резултати: 62, Време: 0.061

Как да използвам "бурятия" в изречение

болезни здравоохранение омбудсмен Бурятия Общество Монголия
Джидинский район футбол Спорт телевидение видео Бурятия
Сравнителен анализ на физическа подготвеност Бурятия момчета 10-11 години, живеещи в региона Иркутск ;
Stavrapolskom ръба на нормата е 80 см, в Якутия и Бурятия до 3,5 м
ВЪВЕДЕНИЕ 1 Page. Преподавателска учители на републиката в Бурятия Института за обучение на учители ;
Българските корени в Бурятия и Якутия – според представите на Николай Овчаров | Александър Алексиев - Хофарт
Подобни разпоредби се съдържат в конституциите на Бурятия [чл. 11], Ингушетия [чл. 7], Република Коми [чл. 7].
Николай Овчаров: В Бурятия и Монголия видяхме запазени древните танци и ритуали, които са изпълнявани от нашите предци
По повод завръщането на българска експедиция от Бурятия и Монголия, Агенция „Фокус” разговаря с археолога проф. Николай Овчаров.
Markakova, AAЕкологично ориентиран туризъм като фактор за устойчиво развитие на Република Бурятия / AAMarkakova // туристическа фирма.2002 Vol.28. 10.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски