Какво е " БУЧКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• lumps
• cubes
• clumps
• bumps
• lump

Примери за използване на Бучките на Български и техните преводи на Английски

Ще се заема с бучките.
I will work on the lumps.

Опитайте се да премахнете бучките.
Try to remove lumps.

Бучките са очевидни преди емулгиране.
Lumps is obvious before emulsifying.

Отново смесете, докато бучките изчезнат.
Mix again until all lumps are gone.

Брои бучките захар, заключва всичко!
She counts the sugar cubes, locks everything up!

По-голямата част от бучките не са ракови;
The majority of lumps are not cancerous;

Трябва да ме научиш как махаш бучките.
You have to tell me how you get all the lumps out.

Европа отвъд бучките захар и на прага на избори 2009.
Europe beyond sugar cubes, on the eve of 2009 elections.

Ще наравиш ли пюрето с бучките?
Will you make the mashed potatoes with the lumps?

Ако бучките остават, може да е необходимо допълнително почукване.
Additional tapping may be required if clumps remain.

Има ли нещо, което не си ми казала за бучките?
So is there anything that you haven't told me about these bumps?

Зависи дали бучките са фиброзни, мастни или кисти пълни с течност.
It depends if the lumps are fibrous, fatty or fluid filled cysts.

Лечението зависи от причината за болката и/ или бучките на гърдите.
Treatment depends on the cause of the breast pain and/or lumps.

След химиотерапията и радиацията, бучките на врата ми все още бяха там.
After chemo and radiation, the lumps on my neck were still there.

Загрявайте теглото на двойката или разтваряйте бучките в микровълновата.
Warm up weight on couple or dissolve lumps in the microwave.

Така че в тези облаци, бучките от водород и прах се движат много бавно.
So, in these clouds, the clumps of hydrogen and dust are moving very slowly.

Постепенно обаче саламурата се отцеждала и бучките сирене оставали на сухо.
Gradually, however, the brine drained and the lumps of cheese remained dry.

Ето защо, за да изглежда котката красива, е необходимо да почистите бучките.
Therefore, to make the cat look beautiful, it is necessary to clean the lumps.

Лечението, обаче, трябва да се повтори, ако бучките са по-големи от 4-5 см.
The treatment has to be repeated if the lumps are bigger 4-5 cm.

След това залепих бучките захар на дъното камъни, един отпред и един отзад.
Then I glued the sugar cubes in the bottom of the stones, one front and one rear.

Просто добавете праха в топла вода и разбъркайте бавно, като се отървете от бучките.
Just add the powder to warm water and stir slowly, getting rid of the lumps.

Размесете внимателно съдържанието на сака, за да се разнесат бучките от клетъчен материал.
Gently mix the contents of the bag to disperse clumps of cellular material.

Бучките не са злокачествени, но растежът им може да потисне околните структури, включително окото.
The lump is not malignant but might push against nearby structures, including the eye.

Предотвратява навиването на косата в бучките директно в стомашно-чревния тракт на животното.
It prevents the hair from rolling into the lumps directly in the gastrointestinal tract of the animal.

Това не означава, че бучките и болката безпокоят пациента през цялото време, въпреки че това се случва.
This does not mean that lumps and pain bother the patient all the time, although it happens.

Въпреки това, трябва да се отбележи, че голям процент от бучките в гърдите не са злокачествени или ракови.
It ought to be noted that a large proportion of breast lumps aren't cancerous or cancerous.

Но бучките се оказали окото на Baluji, и с другото си око, също увредено, скоро след това той ослепял.
But the lump was in fact Baluji's eye and with the other one also damaged, he went blind soon afterwards.

По-голямата част от бучките не са ракови; Жените обаче трябва да ги проверяват от здравен специалист.
Majority of lumps are however non-cancerous, but every woman must get it checked by a healthcare professional.

Намирането на една бучка на гърдата може да ви притесни, но около 90% от бучките на гърдата са доброкачествени.
Finding a lump in your breast can be a worry, but around 90% of breast lumps are benign.

Как се третират бучките на гърдите зависи до голяма степен от основната причина и други симптоми, които имате.
How a breast lump is treated will largely depend on the underlying cause and any other symptoms you have.

Как да използвам "бучките" в изречение

Razmokaya, бучките му изместват ненужния въздух. Покрийте кладенеца само с половината от дебелината на коренището.

— Горният му ляв преден кътник — поясни Монк. Отново беше зает да подрежда на купчинки бучките захар.

Zo, не става въпрос за бучките а за количеството кърма. Бучки, болки напрегнатост и т.н. никога не съм имала.

Бучките лед се изваждат от формичките, като последните се държат с ръка или се потапят във вода от водопровода.

Бучките в гърдите може да са рак кисти. Ако имате болка, свързана с злополука веднага. Лицето, често умишлено намалява.

Филип... Филип, повтори тя, опъна дългия си загорял крак, завъртя чашата и потракна с бучките лед, защо да го напускам?

Недей се шашкай. Съвсем нормално е. Бучките могат да останат доста дълго време, сами ще се разнесат, не се пртеснявай.

Ходехме в прословутата Магура, където се чакаше на опашка за маса. Спомням си как смучех като бонбони бучките лед из сладоледа.

Имам бучки в двете гърди от ивесно време имам боллки в гръбнака и между плешките дали е от бучките в гърдитеми

Та, за мен много добри мамолози са в Онкологията, където ми правиха всичко и махането на бучките и биопсиите и всичко.