Какво е " БЪБРЕЦИТЕ ЗАПОЧВАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Бъбреците започват на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Клетките на кожата и бъбреците започват да работят по-ефективно.
Skin cells and kidneys start to work more effectively.
Бъбреците започват да функционират, главицата му се покрива с пухкава коса.
His kidneys start to function and his head is covered by downy hair.
В резултат на това на бъбреците започват да губят своята функция.
As a result, the kidneys begin to lose their functions.
Бъбреците започват да работят и могат да произвеждат урина, а плодът може да чуе.
The kidneys begin to work and can produce urine, and the fetus can hear.
Сърце бие, стомаха произвежда стомашен сок, бъбреците започват да функционират.
Heart beats, the stomach produces gastric juice, kidneys begin to function.
Бъбреците започват да работят ефективно до края на първата година от живота си.
The kidneys start to work effectively by the end of the first year of life.
В резултат на това, бъбреците започват да се покаже протеини от тялото на бременна жена.
As a result, the kidneys begin to display proteins from the body of a pregnant woman.
По време на бременност, обемът на циркулиращата кръв се увеличава и бъбреците започват да приемат лекарството по-бързо.
During pregnancy, the volume of circulating blood increases, and the kidneys begin to take the medicine out faster.
Това е така, защото бъбреците започват да отстраняват глюкозата чрез урината, ако нивото на кръвната ви захар е твърде високо.
That's because your kidneys start to eliminate glucose through your urine if your blood sugar level is too high.
Това се дължи на факта, чесъдовете във всички органи на тялото ви, с изключение на бъбреците, започват да се стесняват.
This happens due to the fact that the vesselsin all organs of your body, except the kidneys, begin to narrow.
Постепенно процесът се подобрява, бъбреците започват да се концентрират по-добре и по-ефективно, а количеството на отделената урина намалява.
Gradually, the process improves, the kidneys begin to carry out concentration better and better, and the amount of urine excreted decreases.
На този етап ембрионът изгражда млечните зъби,развива репродуктивната система и бъбреците започват да произвеждат урина.
At this stage, the embryo builds rudimentary infant teeth,further develops the reproductive system, and the kidneys begin to produce urine.
След една година бъбреците започват да узряват, възможностите за електролитен метаболизъм се подобряват и млякото престава да бъде опасно.
After a year, the kidney begins to ripen, the possibilities of electrolyte metabolism improve, and the milk ceases to be dangerous.
На 9 месеца, тялото на бъдещата майка е възстановен, някои органи,като черния дроб и бъбреците, започват да работят в новия режим.
For 9 months the organism of the future mother is being reconstructed, some organs,such as the liver and kidneys, begin to work in a new mode.
Организмът се окислява, бъбреците започват да задържат натрий и тъй като балансът на кислород, въглероден диоксид и азотен оксид се нарушава, нашата биохимия излиза извън баланс.
The body becomes acidic, the kidneys begin to re-absorb sodium, and as the oxygen and CO2 balance is undermined, our biochemistry is thrown off.
Когато няма достатъчно кръв към бъбреците за продължителен период от време, бъбреците започват да се свиват и губят способността си да функционират.
When you don't have enough blood flow to your kidneys for an extended period, your kidneys begin shrinking and lose their ability to function.
Организмът се окислява, бъбреците започват да задържат натрий и тъй като балансът на кислород, въглероден диоксид и азотен оксид се нарушава, нашата биохимия излиза извън баланс.
The body becomes acidic, the kidneys begin to re-absorb sodium, and as the balance of oxygen, carbon dioxide, and nitric oxide becomes compromised, our biochemistry is thrown off.
Когато няма достатъчно кръв към бъбреците за продължителен период от време, бъбреците започват да се свиват и губят способността си да функционират.
When there isn't enough blood flowing to the kidneys for an extended period of time, the kidneys begin to shrink and lose the ability to function.
В някои години, през пролетта и есента са чести Затоплянията(причинява повишаване на температурата и влажността под рамката,вкарвайки на бъбреците започват да растат преди време и издънки губят от замръзване), и зимата преминава без сериозни студове, роза в първия метод приюта спаси по-добре от секунда.
In some years, in the spring and fall are frequent thaws(causing an increase in temperature and humidity under the frame,causing the kidneys start to grow ahead of time and shoots lose frost), and winter passes without severe frosts, rose in the first method the shelter saved better than second.
Засилва се и обмяната на веществата,увеличава се количеството на течностите в организма, бъбреците започват да работят по-активно, за да успеят за изкарат вредните вещества.
Also increases metabolism,increases the amount of fluid in the body, the kidneys begin to actively work, what would have time to excrete harmful substances.
Те казаха, че възпалението на бъбреците започва поради хипотермия.
Said, inflammation of the kidney began because of hypothermia.
Ако ние не получават достатъчно вода, нашите бъбреци започват да се стрес.
If we do not get enough water, the kidneys begin to stress.
След това, твоят черен дроб и бъбреци започват да отделят лекарството и неговото количество намалява.
Then your liver and kidneys start to clean the drug out of your system, and the amount of medication in your blood goes down.
Обикновено новият бъбрек започва да функционира веднага.
The new kidney usually begins functioning immediately.
Обикновено, камъкът в бъбрека започва като малък материал подобен на кристал, и постепенно се надгражда в по-голяма солидна маса.
A kidney stone normally begins as a small crystal-like material and it gradually builds up into a larger, solid mass.
Бъбреците ти започват да функционират…- Има и друг тест.
Your kidneys start working- there is another test.
Сърцата на някои хора остават силно в 60-те, но бъбреците им започват да се провалят.
Some people's hearts stay strong well into their 60s, but their kidneys begin to fail.
Може да забележите един илиповече от следните симптоми, ако бъбреците ви започват да се провалят.
You may notice one ormore of the following symptoms if your kidneys are beginning to fail.
Бъбреците на Майкълс започват да отказват, и това не е добър знак.
Michaels' kidneys have started to shut down, and that's a bad sign.
И около една и съща възраст бъбреците трохи започват да произвеждат урина, която все още е стерилен.
And around the same age kidney crumbs begin to produce urine, which is still sterile.
Резултати: 182, Време: 0.0643

Как да използвам "бъбреците започват" в изречение

През четвърти месец от бременността черния дроб и бъбреците започват да функционират. В околоплодните води се отделя урината на бебето.
Защо бъбреците започват да не изпълнява коректно функциите си? Защото в тялото остават отпадни вещества, чието задържане води до негативен ефект върху органа.
Съответно при увеличаване на нивата в кръвта след венозен или орален прием, бъбреците започват да елиминират все повече L-карнитин, вместо да го връщат обратно в кръвта.
Почти всички болести на бъбреците започват с появата на пясък, след което се образуват камъни в тях и в пикочния мехур - пряко следствие от употребата на мляко и млечни продукти.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски