Какво е " БЪДАТ ПРИЯТНО " на Английски - превод на Английски

• be pleasantly
• be a pleasant

Примери за използване на Бъдат приятно на Български и техните преводи на Английски

Те ще бъдат приятно изненадани.
They will be tickled pink.

Мисля, че те се опитват да бъдат приятно но размерът на щетите.
I think they're trying to be nice but the amount of damage control.

Те ще бъдат приятно гледани и след това изядени.
They will be pleasantly looked after and then eaten.

Феновете ще бъдат приятно изненадани.
Fans will be pleasantly surprised.

Предизвикателство All In! И може би ще бъдат приятно възнаградени….
Dare All In! And maybe you will be pleasantly rewarded….

Феновете ще бъдат приятно изненадани.
The fans will be pleasantly surprised.

А онези, които все още не са ви опознали, ще бъдат приятно изненадани.
For those who aren't familiar, you will be pleasantly surprised.

Феновете ще бъдат приятно изненадани.
The amateurs will be pleasantly surprised.

А онези, които все още не са ви опознали, ще бъдат приятно изненадани.
For those that are still interested, however, you will be pleasantly surprised.

Задните пътници SEAT Altea ще бъдат приятно изненадани от просторността.
Backseat passengers will be pleasantly surprised by the legroom.

Гостите ще бъдат приятно изненадани от традиционно декорирани хол на хотела и бар.
Guests will be pleased by the hotel's traditionally-decorated living room and bar.

Апартаментите ще бъдат приятно и елегантно обзаведени.
Apartments will be with elegantly fitted kitchennetes and air-conditioned.

Привържениците на здравословния начин на живот ще бъдат приятно изненадани от фитнес суши менюто.
Healthy lifestyle supporters will be pleasantly surprised by the fitness sushi menu.

Любителите на книгите ще бъдат приятно изненадани от луксозните издания.
The books lovers will be pleasantly surprised by the luxury editions.

Такива поздравления към педагозите все още не са представени, те ще бъдат приятно изненадани!
Such congratulations to educators have not been presented yet, they will be pleasantly surprised!

Родителите също ще бъдат приятно изненадани от относително малката цена на тази играчка.
Parents will also be pleasantly surprised at the relatively small cost of this toy.

А приятели, които са гледали чаша кафе, ще бъдат приятно изненадани от кулинарните ти таланти.
And friends who looked at a cup of coffee, will be pleasantly surprised by your culinary talents.

Гостите на хотела ще бъдат приятно изненадани от приготвяните там коктейли и цялостната обстановка.
Guests will be pleasantly surprised by its interior design and the cocktails served there.

Феновете на бюджетно пазаруване в Дубай ще бъдат приятно изненадани от огромния търговски център Dubai Outlet.
Lovers of budget shopping in Dubai will be pleasantly surprised with a huge Dubai Outlet Mall.

Убеден съм, че тези от вас, които не са се прибирали скоро в Родината ще бъдат приятно изненадани когато го направят.
I think anyone who's not been in before will be pleasantly surprised when they do.

В допълнение, гостите ще бъдат приятно изненадани от необичайното решение за вашия хол.
In addition, guests will be pleasantly surprised by the unusual solution for your living room.

Наситени, ярки нюанси на синьо, червено и жълто в различни аксесоари ще бъдат приятно, необходимо допълнение.
Saturated, bright shades of blue, red and yellow in various accessories will be a pleasant, necessary addition.

Гостите на Хотел Палмира ще бъдат приятно изненадани и от отбраната колекция вина.
The guests of Hotel Palmira will be also pleasantly surprised by the carefully selected collection of wines.

Ако някой държи на очакванията им проверка за Winsol след това потребителите могат да бъдат приятно изненадани от резултатите.
If one keeps their expectations in check about the product then users may be pleasantly surprised with their results.

Любителите на пешеходния туризъм ще бъдат приятно изненадани от живописни туристически маршрути в Еленския Балкан.
The hikers will be pleasantly surprised by scenic hiking routes in the mountain.

Гостите ще бъдат приятно изненадани от проста и модерна декорация и мебели в стаите, които създават домашен чувство.
Guests will be pleasantly surprised by the simple and modern decoration and furniture in the rooms that creates a home-like feeling.

Посетителите обаче могат да бъдат приятно изненадани от уютната атмосфера, неприсъща за един мегаполис.
However, its visitors may be pleasantly surprised by the cozy atmosphere, untypical for a megalopolis.

Посетителите ще бъдат приятно изненадани от чистите улици на Саранск, очарователните исторически забележителности и приветливите местни жители.
Visitors will be pleasantly surprised by Saransk's clean streets, fascinating historical sites and friendly locals.

Дори в рамките на първите секунди ще бъдат приятно изненадани от забавен музикален фон на играта!
Even within the first seconds you will be pleasantly surprised by funny background music of the game!

Тук гостите на бара ще бъдат приятно изненадани с богат асортимент от коктейли, алкохолни и безалкохолни напитки.
The guests at the bar will be pleasantly surprised with the wide range of cocktails, spirits and soft drinks.