Какво е " БЪДАТ ЦЕННИ " на Английски - превод на Английски

• be valuable

Примери за използване на Бъдат ценни на Български и техните преводи на Английски

Дърветата ще бъдат ценни същества.
Trees are valuable creatures.

Знаех че един ден ще бъдат ценни.
I knew they would be valuable someday.

Могат ли учениците да бъдат ценни членове на общността?
Can students be valuable members of the community?

Мисля че нейните прозрения ще бъдат ценни.
I think that her insights will be valuable.

Т'Лиа и Шри ще бъдат ценни допълнения към вашия екипаж.
T'Leah and Shree will be valuable additions to your crew.

Мисля, че уменията на Лука могат да бъдат ценни.
I'm thinking Luke's skills might be valuable.

Нека те да бъдат ценни за вас, защото те идват от Небесата.
May they be precious to you as they come from heaven.

Ние също сме хора, които желаят да бъдат ценни.
We are individuals who want to be valued.

Тези принципи могат да бъдат ценни за индустрията, за определяне на приоритетни изследвания.
This might be valuable for cause prioritization research.

И ако те са ценни за Него, те би трябвало да бъдат ценни и за нас.
If we love Him, they must also be valuable to us.

Някои карти могат да бъдат ценни поради рядкостта или използваемостта си.
Certain Magic cards can be valuable due to their rarity and utility in gameplay.

Има ли достатъчно подробности в тези снимки, за да бъдат ценни?
Is there enough detail in these photos to be valuable?

Дърветата също така могат да бъдат ценни и изгодни части от селскостопанските системи.
Trees can be valuable and profitable parts of agricultural systems.

И ако те са ценни за Него, те би трябвало да бъдат ценни и за нас.
If they are valuable to the Lord they should be valuable to us.

В идеалния случай трябва да бъдат ценни за клиента и трудни за копиране от конкуренцията.
Ideally it has to be valuable to the customer and hard to copy by the competition.

Медицинските специалисти винаги са били и винаги ще бъдат ценни партньори на GSK.
HCPs have always been and will always remain valuable partners for GSK.

Не, не искам да кажа напълно, но убивам повечето от тях the тогава останалите ще бъдат ценни.
No, I don't mean utterly, but kill most of them―then the rest will be valuable.

Тя също има отхрачващи качества, които могат да бъдат ценни при белодробни заболявания.
It also has expectorant qualities that can be of value in pulmonary disorders.

Тези съвети всъщност идват от самия Facebook, така че те със сигурност ще бъдат ценни.
These tips actually come from Facebook themselves, so they are sure to be of value!

Те могат да бъдат ценни източници на информация при планирането на вашата социална медийна стратегия.
These can be valuable sources of information when planning your social media strategy.

Днес Nokia доказва, че дори и хората с нисък доход могат да бъдат ценни клиенти.
Today, Nokia is proving that even people with low incomes can be profitable customers.

Тези препоръки ще бъдат ценни за тези, които не знаят как да се държат при първото интервю.
These recommendations will be valuable for those who do not know how to behave at the first interview.

Понякога разговорите с други хора, които споделят вашето преживяване, могат да бъдат ценни.
Sometimes talking about your feelings with other people who share the same experiences can be helpful.

Развийте уменията си за критично мислене и комуникация, които ще бъдат ценни на работното място и за по-нататъшно обучение.
Develop your critical thinking and communicative skills that will be valuable in the workplace and to further study.

Подготовка безалкохолна напитка също има противогъбични свойства, които могат да бъдат ценни при лечение на пърхот.
Preparing soft drink likewise has antifungal properties that could be valuable in the treatment of dandruff.

Рупърт Мърдок каза, че новата компания е родена от"важния урок, който научих през моята дълга кариера в медиите, а именно, че съдържанието и новините, които имат значение за зрителите, винаги ще бъдат ценни".
He added:“It is born out of an important lesson I have learned in my long career in media: namely, content and news relevant to viewers will always be valuable.”.

Но техният талант и основната оценка на треньора ви определят колко бързо ще се развият и дали ще бъдат ценни играчи след като напуснат школата.
Their talent and the coaches general efficiency determine how fast they develop and whether they will be valuable players after leaving the school.

Някои видове видео все още трябва да бъдат сложни, за да бъдат ценни, но логиката на старата медийна екосистема, при която видеото просто трябва да бъде сложно, за да бъде видео, вече е нарушена.
Some video still has to be complex to be valuable, but the logic of the old media ecosystem, where video had to be complex simply to be video, is broken.

Неговата силна софтуерна среда и доказаните му умения в управлението на промяната ще бъдат ценни активи при усилията ни за трансформация на компанията.".
His strong software background and proven record in change management will be valuable assets as we press harder to complete the transformation of the company.".

Курсът, който спечели наградата LISBOAN за отлично преподаване през 2013 г.(награден от мрежа от над 60 водещи университета), дава на учениците незаменим поглед върху функционирането на ЕС, както и критични умения, които ще бъдат ценни в бъдещата им кариера. курсове.
The course, which won the 2013 LISBOAN Award for Outstanding Teaching(awarded by a network of over 60 top universities), gives students indispensable insight into the functioning of the EU as well as critical skills that will be valuable in their future careers. Courses.