Какво е " БЪДЕ ЕЛИМИНИРАНА " на Английски - превод на Английски

• be eliminated

Примери за използване на Бъде елиминирана на Български и техните преводи на Английски

Ако Кагава бъде елиминирана.
If Kagawa is eliminated.

Коя ще бъде елиминирана днес?
Who will be eliminated in the end?

По-слабата ще бъде елиминирана.
The weak will be eliminated.

И човешката заплаха най-накрая ще бъде елиминирана.
And the human threat will finally be eliminated.

По-слабата ще бъде елиминирана.
The weak would be eliminated.

Бюрократичната тежест за родителите на деца с онкологични заболявания ще бъде елиминирана.
Bureaucratic barriers to child coverage would be eliminated.

Коя от тях ще бъде елиминирана днес?
Who will be eliminated tonight?

Една от вас ще бъде елиминирана преди да стигнем до финалният рунд с баща ми.
One of you will be eliminated before we get to the final round with my dad.

Бедността в световен мащаб ще бъде елиминирана до 2030 г.
Poverty will be eliminated by 2030.

Когато заплахата бъде елиминирана, те ще преразгледат решението за унищожение на у-вото.
Once that threat has been eliminated, they will reassess the decision to destroy the device.

Бедността в световен мащаб ще бъде елиминирана до 2030 г.
Absolute poverty will be eliminated in the entire world by 2030.

Докато тази личност бъде елиминирана… все още имаме да си върнем много важно нещо.
While that individual has been eliminated… we have yet to recover a very important item.

В един момент Обединените нации прогнозираха, че туберкулозата(ТВ) ще бъде елиминирана по целия свят до 2025 г.
The United Nations even predicted that TB would be eliminated worldwide by 2025.

Ние добавяме, че с поставянето на ламината на диагонал, необходимостта от устройството ще бъде елиминирана.
We add that with the diagonal laying of the laminate, the necessity of the device will be eliminated.

В един момент Обединените нации прогнозираха, че туберкулозата(ТВ) ще бъде елиминирана по целия свят до 2025 г.
The United Nations predicted that TB would be eliminated from all over the world by 2025.

Ролята на слабата ядрена енергия ще бъде елиминирана и ще бъде включена единствено мощната ядрена енергия….
The role of the weak force would be eliminated, and only the strong force would be involved….

Съгласен ли сте, че ще сте по-щастлив, ако тази разлика в заплащането бъде елиминирана напълно?
So do you do you agree that you would be happy if that pay gap was eliminated completely?

По същество, ако Вашингтон успее в Украйна, Русия ще бъде елиминирана като ограничение за американската световна хегемония.
Essentially, if Washington succeeds in Ukraine, Russia would be eliminated as a constraint on US world hegemony.

Според еволюционната теория система, която не функционира, ще бъде елиминирана от естествения отбор.
According to evolutionary theory, any system without a function will be eliminated by natural selection.

Радиационната доза на пациента не би надвишила 0, 69 mSv дори ако никаква част от дозата от 74 MBq не бъде елиминирана.
The radiation dose to the patient would not exceed 0.69 mSv even if none of a 74 MBq dose were eliminated.

Ако Вашингтон съумее да постигне успех в Украйна, Русия ще бъде елиминирана като заплаха за световната хегемония на САЩ и като такъв ще остане, макар и по-слаб само Китай.
If Washington succeeds in Ukraine, Russia would be eliminated as a constraint on US world hegemony, Only China would remain.

Наистина, в един момент Обединените нации прогнозираха, че туберкулозата(ТВ) ще бъде елиминирана по целия свят до 2025 г.
Indeed, at one point, the United Nations, predicted that tuberculosis(TB) would be eliminated worldwide by 2025.

Лечението на атонията започва с факта, че причината, която е причинила патологията, е определена и следователно ще бъде елиминирана.
Treatment of atony begins with the fact that the cause that caused the pathology is determined and, accordingly, will be eliminated.

Обикновено частично се редуцира или напълно се изправя, след като причината за сколизоата бъде елиминирана( например в легнало положение).
It is usually partially reduced or completely subsides after the underlying cause is eliminated(e.g. in a recumbent position).

Руските агенции ИТАР-ТАСС и Интерфакс съобщиха, че по искане на тогавашния български президент Георги Първанов,"Овергаз" ще бъде елиминирана.
Russian media ITAR-TASS and Interfax announced that at the request of Bulgarian President Georgi Parvanov, Overgas would be eliminated.

Той беше един от най-големите мощност борси, които се проведоха в рамките на Съвета. Оставиха 13. Кой ще бъде елиминирана тази вечер?
This is tribal meeting occurred most significant powers transfer of left 13 people who will be eliminated tonight?

Очакваната радиационната доза на пациента не би надвишила 0, 69 mSv дори ако никаква част от дозата от 74 MBq(2, 0 mCi) не бъде елиминирана(вж. точка 4.2).
The estimated radiation dose to the patient would not exceed 0.69 mSv even if none of a 74 MBq dose(2.0 mCi) were eliminated(see section 4.2).

Друга застрахователна полица, свързана със спорта, беше издадена през 2006 г., и трябваше да обезщети английски футболен запалянко в случай на"жестока травма", ако Англия бъде елиминирана в ранна фаза от Световното първенство.
In 2006, an English soccer fan was covered by an insurance that covered any"severe trauma" that he might experience if England was eliminated from early rounds of world cup.

Един ще бъде елиминиран в Понеделничното шоу.
One will be eliminated on Monday's results show.

Злото ще бъде елиминирано;
The evil will be eliminated;