Какво е " БЪДЕ ЗАДОВОЛЕНА " на Английски - превод на Английски

• is satisfied
• be met
• be satisfied

Примери за използване на Бъде задоволена на Български и техните преводи на Английски

Нуждата ще бъде задоволена.
Your needs shall be met.

Потребността от храна ще бъде задоволена.
Nutrition will be satisfied.

Ако бъде задоволена едната потребност, възниква другата.
When one need is satisfied, another arises.

Всяка нейна нужда ще бъде задоволена.
Her every need will be met.

Ако бъде задоволена едната потребност, възниква другата.
If one need is satisfied another need arises.

Жаждата и за знания не би могла да бъде задоволена.
His thirst for knowledge could not be satisfied.

Ако бъде задоволена едната потребност, възниква другата.
If one need is satisfied, the other need arises.

Дългата суша от мачове без триумф за Болоня ще бъде задоволена в този кръг.
The long drought of triumphless matches for Bologna will be met in this round.

За щастие, по-голямата част от това допълнително търсене ще бъде задоволена от слънчевата енергия(необходимостта от охлаждане е най-голяма в светлата част на деня).
Thankfully, much of that extra demand will be met by solar power(the need for cooling is highest during daylight hours).

Обикновената ми познавателна способност изискваше линейно обяснение, за да бъде задоволена, а такова обяснение беше невъзможно.
My normal cognition required a linear explanation in order to be satisfied, andlinear explanations were not possible.

Ако всички човешки членове на журито са в полза на убеждение И само OR на ZO иска да задържа навън за оправдаване, Публиката не ще бъде задоволена.
If all the human members of the jury are in favor of a conviction and only Zo'or wants to hold out for an acquittal, the public will not be satisfied.

Обикновената ми познавателна способност изискваше линейно обяснение, за да бъде задоволена, а такова обяснение беше невъзможно.
Our normal cognition requires a linear explanation in order to be satisfied, and linear explanations are not possible.

Така любопитството ти скоро ще бъде задоволено.
Our curiosity will soon be satisfied.

Гладът ни ще бъде задоволен.
Our hunger- will be satisfied.

Така любопитството ти скоро ще бъде задоволено.
Your curiosity will soon be satisfied.

Тук всяко кулинарно желание може и ще бъде задоволено.
Here every culinary wish can and will be satisfied.

Ако не, вземете още една чаша вода и стомахът ще бъде задоволен.
If not, sip another glass of water and the stomach will be satisfied.

Скоро любопитството ни ще бъде задоволено.
Directly his curiosity shall be satisfied.

Скоро любопитството ни ще бъде задоволено.
Our curiosity will soon be satisfied.

Скоро любопитството ни ще бъде задоволено.
Your curiosity will soon be satisfied.

Така любопитството ти скоро ще бъде задоволено.
Noin's curiosity would be satisfied soon enough.

Желаещи да имат характер, подобен на Божия, ще бъде задоволен.
All who long to bear the likeness of the character of God shall be satisfied.

Определено всеки вкус ще бъде задоволен.
Every taste will be satisfied.

Скоро любопитството ни ще бъде задоволено.
Our curiosity soon would be satisfied.

Всеки един каприз може бъде задоволен.
Every earthly pleasure could be satisfied.

Всеки един каприз може бъде задоволен.
Your every caprice can be satisfied.

Така любопитството ти скоро ще бъде задоволено.
Our curiosity soon would be satisfied.

След 2-3 дни тази аномалия ще утихне, тялото Ви ще привикне към новите хранителни нужди на Вашето бебе и новороденото ще бъде задоволено.
After 2-3 days it will go back to normal, your body has adjusted and your baby will be satisfied again.