Какво е " БЪДЕ ЗАЩИТЕНА " на Английски - превод на Английски

be secure
да бъдат сигурни
бъде защитени
бъде сигурна
да са защитени
е сигурна
да бъде безопасна
бъдат защитени
са сигурни
бъде безопасно
бъде в безопасност

Примери за използване на Бъде защитена на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Джейн… ще бъде защитена.
Jane… will be protected.
Всяка една инвестиция ще бъде защитена.
Investments will be protected.
Кога моята котка ще бъде защитена срещу FIV?
When will my cat be protected against FIV?
Те казаха, че Америка ще бъде защитена.
They have said America will be defended.
Магията ще бъде защитена, по един или друг начин.
Magic will be protected, one way or the other.
И тази институция ще бъде защитена на всяка цена.
And that institution will be protected at all costs.
Тази долина ще бъде защитена от опустошението на Пазителя.
This valley will be protected from the Keeper's destruction.
По този начин една нежна ягоди ще бъде защитена от плевелна трева.
Thus, a gentle strawberry will be protected from weed grass.
Водоустойчив дизайн: при лошо време устройството ви винаги ще бъде защитена.
Waterproof design: in bad weather your device will always be protected.
Това, разбира се, се прави, за да бъде защитена активността ви в интернет.
This means that your activity on the Internet is protected.
Всяка лична информация, която предоставяте, ще бъде защитена в нашите системи.
Any personal information you provide will be protected in our systems.
Вашата област на продажби, дизайн ивсички вашата лична информация ще бъде защитена.
Your sales area, design andall your private information will be protected.
Ние също така се гарантира,,резултатът ще бъде защитена с авторски права.
We also guarantee,the result will be protected by copyright.
Той ще бъде защитена с покритие си от топлината, и той ще почива в славата й.
He shall be protected under her covering from the heat, and shall rest in her glory.
След това заваръчната машина ще бъде защитена от външната среда.
After it, the welding machine will be protected from the external environment.
Бележката няма да има вашето име върху нея,така че вашата поверителност ще бъде защитена.
It will not have your name on it,so your confidentiality will be protected.
Благодарение на кокосовото масло,косата ще бъде защитена от увреждане и сухота.
Thanks to coconut oil,hair will be protected from damage and dryness.
Свободата бе атакувана от безличен страхливец и свободата ще бъде защитена”.
He said,“Freedom was attacked by a faceless coward and freedom will be defended.”.
Ние гарантираме, че Вашата персонална информация ще бъде защитена и конфиденциална.
We will ensure your personal information is protected and kept confidential.
Бележката няма да има вашето име върху нея,така че вашата поверителност ще бъде защитена.
The note won't have your name on it,so your confidentiality will be protected.
Тогава кореновата им система ще бъде защитена от замръзване, което означава, че лозата ще остане.
Then their root system will be protected from freezing, which means that the vine will remain.
Персонала са приятни и професионални хора и можете да сте сигурни,че колата ви ще бъде защитена.
The staff are friendly and professional, andyour car will be secure.
Вашата информация ще бъде защитена и ще можете да се възползвате от услугата пълноценно и без излишни притеснения.
Your information will be protected and you will be able to take full advantage of the service without undue worry.
Можете да си купите целия сезон иот април до октомври, кучето ще бъде защитена.
It can be bought for the whole season andfrom April to October the dog will be protected.
Жилища хиляди уникални морски видове, тази област гарантира, чеприродните чудеса на природата ще бъде защитена от увреждане.
Housing thousands of unique marine species, this area ensures that nature?s natural wonders will be protected from harm.
Хаити ще може да постигне политическата, икономическата иобществената стабилност, от която се нуждае, ако свободата на тази страна бъде защитена от външна намеса.
Haiti will only be able to achieve the political, economic andsocial stability it needs if its country's freedom is protected from foreign interference.
Ние се ангажираме да защитаваме поверителността на клиентите на Вело Рай исме предприели строги мерки, за да гарантираме, че информацията, която събираме от Вас, ще бъде защитена и поверителна.
We are committed to protecting the privacy of its customers andwe have taken strong measures to ensure that the information we gather from you will be secure and confidential.
От ModusLink се ангажираме да защитаваме поверителността на клиентите на Sony Mobile исме предприели строги мерки, за да гарантираме, че информацията, която събираме от Вас, ще бъде защитена и поверителна.
ModusLink is committed to protecting the privacy of Sony Mobile's customers andwe have taken strong measures to ensure that the information we gather from you will be secure and confidential.
Той също така ще бъде защитен от DDoS атаки.
You will also be protected against DDoS attacks.
Бейджор ще бъде защитен, командире.
Bajor will be protected, Commander.
Резултати: 64, Време: 0.0564

Как да използвам "бъде защитена" в изречение

Очакваме от правителството конкретни мерки и идеи как да бъде защитена свободата на медиите и как да бъде защитена независимата журналистика, обявиха още от левицата.
roughness) е Ra 4 μm. Повърхността на тръбите може да бъде защитена по следните начини:
Митология: Засятото започва да расте. Само продукцията трябва да бъде защитена от алчните тъмни сили.
Какво представлява високоенергийната видима светлина и защо кожата ми трябва да бъде защитена от нея?
Информацията, която се предава през публични мрежи трябва да бъде защитена от измами, прихващане, разкриване и промени.
Почистването е първата важна стъпка, позволяваща на женската коса да бъде защитена и да се запази по..
Всяка конфиденциална информация която ни предоставяте ще бъде защитена с подходяща и наложила се в индустрията технология.
Само като съпруга на Никола Гешев тя е могла да бъде защитена от отмъстителността на новите властници
Въпреки старанието страницата да бъде защитена и актуална, това не може да се гарантира в глобалната мрежа.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски