Какво е " БЪДЕ НАЙ-ВАЖНОТО " на Английски - превод на Английски

• be the most important
• be the highlight

Примери за използване на Бъде най-важното на Български и техните преводи на Английски

Глобализацията ще бъде най-важното оръжие.
Globalization would be the most important change.

Човекът, който ще бъде най-важното нещо, което имате в живота.
The man who will be the most important thing that you have in life.

Това ще бъде най-важното поклонение място в Букурещ в продължение на векове.
It will be the most important worship place in Bucharest for centuries.

Закуската е и винаги ще бъде най-важното хранене за деня.
Breakfast is and forever will be the most important meal of the day.

Това ще бъде най-важното сливане в историята на китайските фамилии.
It will be the most important merger and business transaction… in the history of the Chinese families.

Една бяла къса дантелена рокля ще бъде най-важното в гардероба на модата.
A white short lace dress will be the highlight of any fashionista's wardrobe.

Създаването на AGI ще бъде най-важното технологично развитие в историята ни.
I think that AGI will be the most important technological development in human history'.

Второто пришествие на Христос ще бъде най-важното събитие в бъдеще.
The Second Coming of Christ will be the most important event in the future.

Както вече сам знаеш, това ще бъде най-важното ти решение… което някога си вземал през живота си.
As you already know, this will be the most important decision… of your life that you will ever make.

За кърмачета майчиното мляко в тази ситуация ще бъде най-важното и най-доброто лекарство.
For infants Mom's milk in this situation will be the most important and best medicine.

Тази комбинация ще бъде най-важното от всеки стил, в зависимост от избрания нюанс и материал.
This combination will be the highlight of any style, depending on the chosen shade and material.

Безспорно икономическият екип на Юнкер ще бъде най-важното условие за успеха на мандата му.
Indisputably, Juncker's economic team will be the most important condition for the success of his term.

Без лекарства, без рискова хирургия, без някакви специални лечения, и без никакви странични ефекти, то това ще бъде най-важното послание, което някога сте чели.
Without drugs, without risky surgery, without radition treatments, and without any side effects, then this will be the most important letter you will ever read.

Изборът на тези политици ще бъде най-важното решение в техните политически им кариери.
The search and the manner in which it is conducted will be the most important decision of their political careers.

Това ще бъде най-важното двустранно търговско споразумение, сключвано някога от Европейския съюз, и първото, включващо конкретен ангажимент по Парижкото споразумение относно изменението на климата.
This will be the most important bilateral trade agreement ever concluded by the EU and as such will for the first time include a specific commitment to the Paris climate agreement.

Създаването на изкуствен интелект с общо предназначение ще бъде най-важното технологично развитие в човешката история с потенциал за оформяне на траекторията на човечеството.
The creation of AGI will be the most important technological development in human history, with the potential to shape the trajectory of humanity.

Нека ви разкрием един интересен факт- Х хромозомата се наследява не от баща ни, а от майка ни. Следователно можем открито да кажем, че мъжката плешивост се наследява от майката, тъй като нейното генетично наследство ще бъде най-важното, за да се определи дали ще страдаме от алопеция.
Therefore, we can openly say that male baldness is inherited from the mother, since her genetic inheritance will be the most important to determine if we will suffer from alopecia.

Главният изпълнителен директор на OpenAI, Сам Алтман, каза, че създаването на AGI ще бъде най-важното технологично развитие в човешката история, с потенциал да оформи бъдещата траектория на човечеството.
Sam Altman, CEO of OpenAI, said:“The creation of AGI will be the most important technological development in human history, with the potential to shape the trajectory of humanity.

Това събитие със сигурност ще бъде най-важното събитие в историята на планетата до този момент, и ние много бихме искали колкото се може повече от вашия свят да вземат участие в тържествата, които ще бъдат съвсем подходящи при тези съобщения.
This event will surely be the most important event in the history of your planet up to this point, and we wish very much for as many of your world to take part in the celebrations that will be quite appropriate upon these announcements.

Сам Алтман, главен изпълнителен директор на OpenAI(на снимката вляво), каза, че"създаването на AGI ще бъде най-важното технологично постижение в човешката история, което ще има потенциал да промени насоката на развитие на цялото човечество.
Sam Altman, CEO of OpenAI, said:“The creation of AGI will be the most important technological development in human history, with the potential to shape the trajectory of humanity.

Сам Алтман, главен изпълнителен директор на OpenAI(на снимката вляво), каза, че"създаването на AGI ще бъде най-важното технологично постижение в човешката история, което ще има потенциал да промени насоката на развитие на цялото човечество.
The CEO of OpenAI, Sam Altman said, in all modesty:“The creation of AGI will be the most important technological development in human history, with the potential to shape the trajectory of humanity”.

Това ще бъде най-важната реч в неговия живот.
This would be the most important political speech of her life.

Всъщност това ще бъде най-важният сезон в моя живот.
It will be the most important season of my life.

Това ще бъде най-важният момент в живота ти.
This will be the most important moment of your life.

Това ще бъде най-важната реч в неговия живот.
This will be the most important statement in your life.

Очаквам, че тази книга ще бъде най-важна от всичките.
I expect this will be the most important book of all.

Това ще бъде най-важната стъпка в предоставянето на културни права на областта,” е заявил Ердоган, цитиран от„Таймс”.
This will be the most important step in providing cultural rights to the region," the Times quoted Erdogan as saying.

Това ще бъде най-важната стъпка, която сте предприемали след началото на последния цикъл и затова толкова много Същества ви придружават в последните етапи на вашата подготовка.
It will be the most important step you have taken since the last cycle began, and it is why so many Beings accompany you in the last stages of your preparations.

Един нов фискалeн договор ще бъде най-важният сигнал от правителствата на еврозоната, че поемат в посока на всеобхватно задълбочаване на икономическата интеграция.
A new fiscal compact would be the most important signal from euro area governments for embarking on a path of comprehensive deepening of economic integration.

Така че как се държите с парите ще бъде най-важният финансов урок, който можете да преподавате на децата си.
So how you behave with money will be the most important financial lesson that you can teach your kids.