Какво е " БЪДЕ ПО-МАЛКА " на Английски - превод на Английски

• be less
• be smaller

Примери за използване на Бъде по-малка на Български и техните преводи на Английски

Тя ще бъде по-малка от….
It will be smaller than….

Тогава присъдата ще бъде по-малка.
The penalty is half.

Тя трябва да бъде по-малка от 40%.
It must be less than 40%.

За деца дозата трябва да бъде по-малка.
Child dosage should be less.

Тя винаги ще бъде по-малка от необходимата.
It will always be less than it could be..

Тя може обаче, да бъде по-малка.
However, they can be smaller.

Чия остатък ще бъде по-малка- едната и по-младата кръвта.
Whose remnant will be less- the one and the younger the blood.

Но тогава кражбата ще бъде по-малка.
And theft is the least of that.

Имайте предвид обаче, че печалбата в този случай ще бъде по-малка.
Note, however, that profit in this case will be less.

След пет минути ще бъде по-малка.
In five minutes… it will be smaller.

Там цената ще бъде по-малка и определено купете оригинала.
There, the cost will be less, and definitely buy the original.

За деца дозата трябва да бъде по-малка.
For children the dosage is less.

Консумацията на боя ще бъде по-малка и ще лежи по-равномерно.
The paint consumption will be smaller and it will lie more evenly.

За деца дозата трябва да бъде по-малка.
For children, the dosage is lower.

Ако използвате по-тънка прежда и по-тънки игли, работата ще бъде по-малка.
If you use a thinner yarn and thinner needles, the work will be smaller.

Съответно и вредата ще бъде по-малка.
Accordingly, and the harm will be less.

По този начин обемът на чашата ще остане същият и лентата ще бъде по-малка.
That way, the cup volume will remain the same, and the band will be smaller.

Влажността трябва да бъде по-малка от 8%.
Their humidity level is less than 8%.

Премахването на малките възли е по-лесно и загубата на кръв по време на операцията ще бъде по-малка.
Remove small nodes is easier, and blood loss during surgery will be less.

За деца дозата трябва да бъде по-малка.
The dose for children should be smaller.

Понеже апартаментите са по-евтини от къщите, инвестицията за възвръщане ще бъде по-малка.
Because condos are less expensive than houses, return on investment will be less as well.

Вярно е, че светлината ще бъде по-малка.
OK, which means the light will be lesser.

Така че работата ще се извърши по-бързо и тежестта върху всеки отделен участник ще бъде по-малка.
So the work will be done faster, and the burden on each individual participant will be less.

Освен това батерията може да бъде по-малка.
Both mean that the battery can be smaller.

В Испания, регулаторният съвет по вината на област Ла Риоха потвърди също, че реколтата ще бъде по-малка.
In Spain, the regulatory board of Rioja wines confirmed that its harvests would be smaller as well.

Освен това батерията може да бъде по-малка.
The battery must then be even smaller.

Тя винаги ще бъде по-малка, защото печалбата се изчислява върху цялата сума на авансирания капитал.
They will always be less, because they are calculated upon the sum total of the capital advanced.

Освен това батерията може да бъде по-малка.
Consequently, the battery can be much smaller.

Измерванията на малки равнини могат да се извършват с ниво на балон, тогава грешката ще бъде по-малка.
Measurements of small planes can be performed with a bubble level, then the error will be less.

За деца дозата трябва да бъде по-малка.
For children the dose needs to be significantly lower.