Какво е " БЪДЕ ПО-МАЛЪК " на Английски - превод на Английски

• be less
• be smaller
• be lower

Примери за използване на Бъде по-малък на Български и техните преводи на Английски

Просто той ще бъде по-малък".
She's just going to be smaller.”.

Наличният обем на паметта ще бъде по-малък.
Available storage capacity will be less.

Бъде по-малък контакт с хората в разгара на грипната епидемия.
Be less contact with people in the midst of a flu epidemic.

Нокът на крака също ще бъде по-малък.
The calf of the leg will also be smaller.

Този стрес също скоро ще бъде по-малък, ако сте спрели малко повече.
This stress will also soon be less if you have stopped a bit longer.

Ако това не се случи дефицитът ще бъде по-малък.
If that had been done, the deficit would be less.

Може би вашият доход ще бъде по-малък, отколкото сте очаквали и ще трябва да пестите.
The measurements may be smaller than you would expect and you're going to rescan.

С по-малко пречистен ум резултатът също ще бъде по-малък.
With less purified mind, the result will also be less.

Само в този случай тя ще бъде по-малък, а цветът ще бъде не толкова интензивен, като слънцето.
Only in this case it will be smaller, and color will be not as intense as the sun.

Мога да кажа със сигурност, че делът на щатския долар ще бъде по-малък.
I can say with certainty that the U.S. dollar share will be smaller.

Той варира в зависимост от устройството и ще бъде по-малък на мобилен телефон, отколкото на компютърния екран.
It will vary with the device, and will be smaller on a mobile phone than on a computer screen.

Така, че тази маса е по-малка и радиусът ще бъде по-малък.
So this mass is smaller and the radius is going to be smaller.

Този индикатор ще бъде по-малък само в случаите, когато телефонът работи изключително в режим на мултимедиен плейър.
This indicator will be less only in cases where the phone works exclusively in the media player mode.

Когато съдържащи страна групи в основната верига, плътност ще бъде по-малък.
When the containing side groups in the main chain, density will be smaller.

Китайски казват, че животът на Тигър роден през нощта, ще бъде по-малък от този на забързаните тигри, родени след разсъмване и преди всичко тези, родени около обяд.
Chinese say the life of a Tiger born at night will be less hectic than that of Tigers born after dawn and above all, those born around midday.

Въпреки това, общият брой на консумираните калории на ден все пак ще бъде по-малък.
However, the total number of calories consumed per day will still be less.

Протеинът в този случай ще бъде по-малък с десет до петнадесет процента, човешкият хорион гонадотропин е надценен и ултразвукът ще покаже увеличение на LZR;
Protein in this case will be lower by ten to fifteen percent, human chorionic gonadotropin is overestimated, and ultrasound will show an increase in LZR;

Тя не винаги е предприятието с по-ниска рентабилност ще бъде по-малък успех.
It is not always the enterprise with lower profitability will be less successful.

Хамънд обявява официални прогнози, показващи, че ръстът ще бъде по-слаб през тази година от очакваното през октомври, но бюджетният дефицит на Великобритания ще бъде по-малък.
Hammond announced official forecasts showing growth would be weaker this year than expected in October, but Britain's budget deficit would be smaller.

Понастоящем„Росатом“ вече разработва второ поколение ПАТЕЦ- оптимизиран плаващ енергоблок(OFPU), който ще бъде по-малък от своя предшественик.
Rosatom is now working on a second generation FNPP, the Optimized Floating Power Unit(OFPU), which will be smaller and more powerful than its predecessor.

Тази спогодба престава да действа, ако след нейното влизане в сила броят на договарящите страни бъде по-малък от пет в продължение на дванадесет последователни месеца.
This Protocol shall cease to have effect if, for any period of twelve consecutive months after its entry into force, the number of Contracting States is less than two.

По този начин ще се отпуснете и дискомфортът на назогастралната тръба ще бъде по-малък.
So you will be relaxed and discomfort of the probe nasogastric tube will be lower.

Наличният капацитет на съхранение ще бъде по-малък и ако компютърът включва една или повече предварително инсталирани операционни системи, предварително инсталирани софтуерни приложения или мултимедийно съдържание.
Available storage capacity will also be less if the computer includes one or more pre-installed operating systems, pre-installed software applications, or media content.

Вие ще се чувствате не толкова ядосан- така вие ще ядете по-малко храна и вашия калориен прием ще бъде по-малък.
You will not feel so angry- so you eat less food and calories will be lower.

Наличният капацитет на съхранение ще бъде по-малък и ако продуктът включва една или повече предварително инсталирани операционни системи, като например операционни системи на Microsoft, и/или предварително инсталирани софтуерни приложения или мултимедийно съдържание.
Available storage capacity will also be less if the product includes one or more pre-installed operating systems, such as Microsoft Operating System and/or pre-installed software applications, or media content.

В случай, че територията на банята е първоначално завършена- един проблем ще бъде по-малък.
In the event that the territory of the bathroom is initially complete- one problem will be less.

Понастоящем„Росатом“ вече разработва второ поколение ПАТЕЦ- оптимизиран плаващ енергоблок(OFPU), който ще бъде по-малък от своя предшественик.
Rosatom is already working on the second generation of the FNPPs- the Optimised Floating Power Unit(OFPU), which will be smaller and more powerful than its predecessor.

За тези, които не разполагат със собствен бизнес, шанса, ще бъде свързан с обстоятелствата до известна степен, но риска да направите грешка, ще бъде по-малък.
For those who do not have their own business, it will be linked to circumstances to a certain degree, but the chance of making a mistake will prove to be smaller for them.

Понастоящем„Росатом“ вече разработва второ поколение ПАТЕЦ- оптимизиран плаващ енергоблок(OFPU), който ще бъде по-малък от своя предшественик.
At the present time, ROSATOM works on the second generation of FNCGP, i.e. optimized floating power unit(OFPU), which will be smaller in size and more powerful than its predecessor.

И кой не толкова щастлив, а кухнята е още по-малко е необходимо да се помисли за същия съвет, който давам тук, с единствената разлика, че кухня комплект Тя ще бъде по-малък.
And who does not so lucky, and the kitchen is even less necessary to consider the same advice that I give here, with the only difference being that kitchen set It will be smaller.