Какво е " БЪДЕ СПЕЧЕЛЕНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Бъде спечелена на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Войната ще бъде спечелена.
The war will be won.
Борбата срещу СПИН скоро ще бъде спечелена.
I hope the battle against ageism will be won soon.
Битката ще бъде спечелена.
The battle will be won.
Няма да мигна, докато тази битка не бъде спечелена.
I'm not blinking until this battle is won.
Тази война ще бъде спечелена.
This war will be won.
Онази игра ще бъде спечелена чрез треньорите.
That game's gonna be won by coaching.
И тази война ще бъде спечелена.
This war will be won.
Скоро битката ще приключи и победата ще бъде спечелена.
The fight continues and the victory will eventually be won.
Битката ще бъде спечелена.
The battle would be won.
Като добро място всеки да се скрие навън,"докато тази битка бъде спечелена.
As good a place as any to hide out,'til this battle is won.
И Англия ще бъде спечелена.
And England will be won.
Това може да се случи още след края на тази визита ако тя бъде спечелена.
This can occur even after the end of this visit if it is won.
Свободата ще бъде спечелена.
Our freedom will be won.
Че Виет Конг ще бъде победен… и че тази война ще бъде спечелена.
Whether the Vietcong will be defeated, And that this war will be won.
И тази война ще бъде спечелена.
And this war will be won.
Бъде спечелена трябва да бъдем готови да продължим напред в прилагането на тези.
Is won we must be prepared to move forward, in the implementation of.
Като всяка битка, и тази ще бъде спечелена по суша.
Like all battles, this one will be won on the ground.
Ако тази битка бъде спечелена, то борбата на идеологическото ниво не е трудна.
If this battle is won, then the struggle on the ideological level is not difficult.
На този ден битката за Дану Талис ще бъде спечелена или изгубена.
Today the battle for Danu Talis will be won or lost.
Но като цяло когато пръчка бъде спечелена, нейната преданост се променя".
In general… where a wand has been won, its allegiance will change.".
Пожелавам на всички добро здраве до деня, в който великата азиатска война бъде спечелена.
Please enjoy good health until the day when in the end the Greater East Asia War is won.
Борбата срещу климатичните изменения ще бъде спечелена или изгубена в градските райони.
The climate change battle will be won or lost in the cities”.
Реално погледнато това може да се случи и още след края на срещата с Дармщат, ако тя бъде спечелена.
Realistically this can happen even after the meeting with Darmstadt if it is won.
Това ще бъде един цирк, и тя ще бъде спечелена или изгубена в съда на общественото мнение.
It will be a circus, and it will be won or lost in the court of public opinion.
Тяхната победа ще бъде спечелена, ако успеят да доведат земята, водата и въздуха до състояние на пълна твърдост.
Their victory would be won if they succeeded in bringing earth, water and air into this rigidified state.
Както Генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун заяви наскоро„Борбата ни за глобална устойчивост ще бъде спечелена или загубена в нашите градове“.
As UN Secretary-General Ban Ki-moon said,“our struggle for global sustainability will be won or lost in cities.”.
Когато сумата бъде спечелена, джакпотът започва да се трупа отначало за играта, като нулирането се прави във всички онлайн казина.
When the prize is won, the jackpot begins to accumulate from zero for the same game, with that being done at all online casinos that offer the game.
Както Генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун заяви наскоро„Борбата ни за глобална устойчивост ще бъде спечелена или загубена в нашите градове“.
And as UN Secretary-General Ban Ki-moon has said,“the battle for sustainable development will be won or lost in cities.”.
И двете страни отлагаха по-големите въпроси за мирната конференция, която, както тогава се надявахме, ще се състои тогава, когато войната бъде спечелена.
All larger questions were reserved on both sides for what we then hoped would be a peace table when the war was won.
Както Генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун заяви наскоро„Борбата ни за глобална устойчивост ще бъде спечелена или загубена в нашите градове“.
Former United Nations Secretary-General Ban-ki-Moon once stated“Our struggle for global sustainability will be won or lost in cities.”.
Резултати: 53, Време: 0.0562

Как да използвам "бъде спечелена" в изречение

Jackpot (Джакпот): Гарантирана или голяма награда, която може да бъде спечелена от играча.
• Икономическата справедливост най-добре може да бъде спечелена от свободни хора чрез свободно предприемачество.
Съгласно доказателствата, в кампанията може да бъде спечелена и допълнителна „моментна награда” под формата на млечен шоколад.
Битката срещу разрушителния неолиберализъм няма да бъде спечелена с войнстващ национализъм, а с радикална прогресивна социалистическа алтернатива
Според прокуратурата парите са й дадени, за да бъде спечелена обществена поръчка за саниране от конкретна фирма
Миналата седмица социалистите заподозряха, че концесията на летище София е подготвена така, че да бъде спечелена от Турция.
По думите на червения депутат тази сума е щяла да бъде спечелена за 60 години експлоатация на централата
вечна младост, с него може да бъде победен всеки противник, да бъде спечелена всяка война и други подобни.
Войната е невъзможно да бъде спечелена - има твърде много вратички, както в законодателството така и в технологиите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски