Какво е " БЪЛГАРСКА ПАМЕТ " на Английски - превод на Английски

• bulgarian memory

Примери за използване на Българска памет на Български и техните преводи на Английски

Фондация Българска Памет.
Bulgarian Memory Foundation.

Късчета българска памет, събрани в стъклени плаки.
Pieces of Bulgarian memory captured on glass photo plates.

Фондация Българска Памет.
The Bulgarian Memory Foundation.

Д-р Милен Врабевски е председател на Фондацията"Българска памет".
Dr. Milen Vrabevski is the president of the Bulgarian Memory Foundation.

На Фондация Българска Памет.
The Bulgarian Memory Foundation.

Фондация“ Българска памет- братя Диневи”.
Bulgarian Memory- Dinevi Brothers Foundation.

От Фондация Българска Памет.
The Bulgarian Memory Foundation.

Фондация“ Българска памет- Братя Диневи.
Foundation“ Bulgarian Memory- Dinevi Brothers.

Което Фондация Българска Памет.
That Bulgarian Memory Foundation.

Кирил и Методий“ и отправи покана за участието им в Есенния семинар на Фондация Българска Памет.
Cyril and Methodius“and invited them to participate in the Autumn Seminar of the Bulgarian Memory Foundation.

Barrie Media Фондация Българска Памет.
Barrie Media Bulgarian Memory Foundation.

Фондация Българска Памет е неразделна част от политиката на Корпоративна социална отговорност на КОМАК.
Bulgarian Memory Foundation is an integral part of Comac Medical's corporate social responsibility policy.

В небето над Варна полетяха пъстроцветни балони с логото на Фондация Българска Памет и InnoWave2017.
In the sky over the city of Varna colorful balloons flew with the logo of the Bulgarian Memory Foundation and InnoWave2017.

Фондация Българска Памет е неразделна част от политиката на Корпоративна социална отговорност на КОМАК.
The Bulgarian Memory Foundation is an integral part of the Corporate Social Responsibility policy of all company structures.

Barrie Media създаде този половинчасов спонсориран документален филм, представящ работата на Фондация Българска Памет.
Barrie Media produced this half hour sponsored documentary to raise the profile of the Bulgarian Memory Foundation.

В рамките на семинара бе подписано споразумение за сътрудничество между Фондация Българска Памет и Фондация„Решения за бъдещето“.
A cooperation agreement was signed between Bulgarian Memory Foundation and the Solutions for the Future Foundation.

Средствата за участието и пътуването на младите астрономи бяха осигурени от Фондация„Българска памет“.
The funds for participation and travelling of the young astronomers were provided by the Bulgarian Memory Foundation.

Семинарът се съфинансира от Фондация Българска Памет(основен спонсор), Представителството на Европейската Комисия в България и Община Варна.
The seminar is co-financed by the Bulgarian Memory Foundation(main sponsor), the European Commission Representation in Bulgaria and the Municipality of Varna.

В рамките на семинара бе подписано споразумение за сътрудничество между Фондация Българска Памет и Фондация„Решения за бъдещето“.
Within the program of the seminar a cooperation agreement was signed between the Bulgarian Memory Foundation and the Solutions for the Future Foundation.

Организатори на събитието са„Градът Медиа Груп”, в партньорство с фондация"Българска памет", Института за литература към БАН и Националната художествена академия.
Organizers of the event are The City Media Group, in partnership with the Bulgarian Memory Foundation, Institute for Literature- BAS and the National Academy of Arts.

Това енергично видео беше подготвено от нас за популяризиране на спонсорирания документален филм за Фондация Българска Памет, излъчен по БНТ.
ТThis snappy promotional video was produced by us to publicise our sponsored documentary for the Bulgarian Memory Foundation, which was broadcast on Bulgarian National Television.

Подкрепата за Учебно-творчески център„Пламък“ е част от дългогодишната работа на Фондация Българска Памет в посока развитие и грижа за здравето на младите хора в България.
Support for Creative and educational center“Flame” is part of many years of work of Bulgarian Memory Foundation towards development and healthcare of the young people in Bulgaria.

Семинарът се финансира от Фондация“Българска Памет” и Представителството на Европейската комисия в България, Община Варна и Фондация"Ханс Зайдел".
The seminar is funded by the Bulgarian Memory Foundation and the Representation of the European Commission in Bulgaria, the Municipality of Varna and Hans Seidel Foundation.

Това е още един ефективен начин за реализиране на основна посока, в която д-р Врабевски и Фондация Българска Памет работят вече 10 години- дейности за борба с демографската криза в България.
This is another effective way of realization of a main direction that Dr. Vrabevski and Bulgarian Memory Foundation have been working on for 10 years- activities to combat the demographic crisis in Bulgaria.

Приех и поканата да се присъединя към новосформирания Обществен съвет на Българското Национално Радио като поредната висока оценка за успешната дейност на Фондация Българска Памет, през годините.
I also accepted the invitation to join the newly formed Public Council of the Bulgarian National Radio as another high praise for the successful activity of the Bulgarian Memory Foundation over the years.

Председателят на Фондация„Българска памет“ подчерта важността от инвестиции в образованието, което да дава устойчиви и ефективни знания и умения, трупани в дух на конструктивност, толерантност и разбиране.
The Chairman of the Bulgarian Memory Foundation stressed the importance of investing in education, providing sustainable and effective knowledge and skills built in a spirit of constructiveness, tolerance and understanding.

В компанията на известни артисти, музиканти и представители на бизнеса и сред артистичната обстановка на галерията, д-р Милен Врабевски, председател на Фондация Българска Памет, получи приза„Татко на годината 2016“.
In the presence of famous artists, musicians and business representatives and in the artistic atmosphere of the gallery, Dr. Milen Vrabevski, chairperson of the Bulgarian Memory Foundation, took the award“Father of the Year 2016”.

С тези думи д-р Милен Врабевски, председател на Фондация Българска Памет се обърна към присъстващите на тържествената церемония провела се на българския военен мемориал в Ново село, Рeпублика Македония.
With these words, Dr. Milen Vrabevski, Chairman of the Bulgarian Memory Foundation, addressed the participants of the official ceremony held at the Bulgarian military memorial in Novo Selo, Republic of Macedonia.

Интелиджънт мюзик“ е създадена от д-р Милен Врабевски, български филантроп и член на„Глобалната инициатива на Клинтън“, в продължение на програмата на Фондация Българска Памет за опазване и популяризиране на българското културно-историческо наследство.
Intelligent Music was established by Dr. Milen Vrabevski, Bulgarian philanthropist and member of Clinton Global Initiative, in continuation of the Bulgarian Memory Foundation programme for preservation and popularization of the Bulgarian Cultural Heritage.

Възстановен през 2006 г. със средства на Фондация Българска Памет от изоставено военно гробище, през последните години този мемориал се посещава от хиляди, решили да отдадат почит на загиналите български войници.
Restored from an abandoned military cemetery in 2006 with funds of the Bulgarian Memory Foundation, in the recent years this memorial is visited by thousands who want to pay tribute to the fallen Bulgarian soldiers.