Примери за използване на Българските черноморски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Българските Черноморски имоти Имоти.
Асоциация на Българските Черноморски Общини.
Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities.На българските черноморски общини( АБЧО).
The Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities( UBBSLA).Асоциацията на Българските Черноморски Общини.
The Association of Bulgarian Black Sea Region.На Българските Черноморски Общини( АБЧО) WEB.
The Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities( UBBSLA) WEB.Combinations with other parts of speech
Асоциация на Българските Черноморски Общини( АБЧО).
The Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities( UBBSLA).Покана на Асоциацията на Българските Черноморски Общини-.
The Association of Bulgarian Black Sea Municipalities.Асоциацията на българските черноморски общини АБЧО CAPonLITTER.
The Association of Bulgarian Black Sea Municipalities ABCHO.Картиране и оценка на морските екосистеми и техните услуги в българските черноморски води.
Mapping and assessment of the marine ecosystems and their services in Bulgarian Black sea waters.На Асоциацията на Българските Черноморски Общини АБЧО WEB.
The Association of Bulgarian Black Sea Municipalities WEB.Почивката в Българските Черноморски курорти е истинско преживяване за Вас и вашите деца.
Holidays in the Bulgarian Black Sea resorts are real experience for you and your children.На 6 ноември 1916 г., по време на Първата свeтовна война, в българските черноморски води потъва германската подводница UB-45.
On 6 November 1916 in the course of World War I the German submarine UB-45 sank in Bulgarian Black Sea waters.Най-голям от българските черноморски курорти е„Слънчев бряг”.
The largest of the Bulgarian Black Sea resorts is Sunny Beach.Обработка на кораби собственост на, чартирани от илиоперирани по друг начин от Принципалите в Българските черноморски пристанища.
Handling of vessels owned, chartered orotherwise operated by the Principals within the Bulgarian Black Sea Ports.Хотелите на българските черноморски курорти предлагат сезонно намаление, което достига до 50%.
The hotels in the Bulgarian Black sea resorts offer seasonal discounts, reaching up to 50%.В изданието на 200 страници се представят всички известни ималко известни факти от историята на българските черноморски и дунавски пристанища.
The luxury edition of 200 color pages presents all known andlittle-known facts from the history of the Bulgarian Black Sea and Danube ports.За целта могат да се използват българските черноморски пристанища, речните пристанища на река Дунав и индустриалните зони.
The Bulgarian Black Sea ports, the Danube river ports and the industrial zones can be used to this effect.Високопоставени служители от София смятат също, че е вероятно да нарасне и броят на чуждестранните туристи, пътуващи с влак до българските черноморски курорти.
Officials in Sofia also believe that the number of foreign tourists traveling by train to the Bulgarian Black Sea resorts is likely to grow.Миналата година 98, 9% от българските черноморски плажове са отговаряли на задължителните стойности, повишение спрямо 93, 3% през 2008 г.
Българските черноморски курорти примамват всяко лято със златисти плажове, слънчеви дни и красиво море, множество атракции и денонощни забавления.
Bulgarian Black Sea resorts attract each summer with golden beaches, sunny days and beautiful Тя се организира в сътрудничество с Дирекция„Образование” на Община Варна ина Община Бургас и с Асоциацията на Българските Черноморски Общини.
The campaign is organized in cooperation with the educational departments of Varna andBurgas Municipality and with the Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities.Превоз на стоки от/до българските черноморски пристанища Варна и Бургас, включително в ГТК, обработвани в терминалите на тези пристанища;
Shipping of loads from/ to Bulgarian Black Sea ports of Varna and Burgas, including large-tonnage containers, handled in these ports terminals;С оглед актуалността на проблема в настоящата статия се анализира състоянието на повърхностните води на българските черноморски поречия от гледна точка на тяхното нитрат- но замърсяване.
According to the actuality of this problem the article analyzes the quality status of surface river waters of the Bulgarian Black Sea area in terms of their nitrate pollution.Българските черноморски курорти са примамливи със фин пясък по плажовете, слънчев климат и безопасно море, а също така и достъпни, изгодни цени.
Bulgarian Black Sea resorts are attractive with the fine sand beaches, the sunny climate and safe Повечето местни забележителности в българските черноморски курорти могат да бъдат посетени с група и този малък подарък за вашите деца ще бъде едно преживяване което ще си спомнят цял живот.
Most local landmarks at Bulgaria's Black Sea resorts can be visited with a group and this small gift for your kids will be the one to remember.Черно море беше тема в Европарламента благодарение на Любчева- от представянето на българските черноморски общини до семинар за екологичните проблеми на водния басейн.
АБЧО- Асоциация на Българските Черноморски Общини е създадена през 1992 г. като регионална мрежа от три административни области и 21 местни органи на властта.
UBBSLA- The Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities is established in 1992 as a regional network of three administrative regions and 21 local authorities.Зеленият туризъм иисторическото наследство- опитът на черноморските държави в прилагането на енерго-ефективни мерки в исторически сгради- Асоциация на Българските Черноморски Общини.
Green tourism andhistorical heritage- the Той призова сръбския бизнес за повече активност иочерта предимствата на достъпа до българските Черноморски пристанища, както и все по-големия брой на сръбските туристи в българските курорти.
He called on the Serbian business circles to become more active andoutlined the advantages of having access to the Bulgarian Black Sea docks as well as the increasing number of Serbian tourists to the Във Варна на 11-ти и 12-ти октомври 2012 г., в Зала Варна на Общината се проведе първият по рода си Обществен форум“Активен и дълголетен живот,полезен за обществото” по проблемите на възрастните хора, организиран от Асоциация на българските черноморски общини и Асоциация“Да съхраним жената” Варна в рамките на международен проект VIT.
In Varna on the 11th and 12th of October 2012, the first Public Forum“Active andLong Life for the Society” on the problems of the elderly organized by the Association of Bulgarian Black Sea municipalities and the Association“To Preserve the Woman” Varna as part of the international project VIT.
