Какво е " БЪЛГАРСКИЯ ВОЕННОМОРСКИ ФЛОТ " на Английски - превод на Английски

• bulgarian navy
• bulgarian naval fleet

Примери за използване на Българския военноморски флот на Български и техните преводи на Английски

Българския военноморски флот.
Bulgarian Navy.

Униформите на българския военноморски флот.
The Uniforms of the Bulgarian Navy.

Българския военноморски флот.
The Bulgarian Navy.

Първите сериозни изяви на българския военноморски флот са през Балканската война 1912- 1913г.
The first major activities of the Bulgarian Navy are during the Balkan War 1912- 1913.

За Българския военноморски флот.
For the Bulgarian Navy.

Музеят проследява историята на българския военноморски флот от създаването му през 1879 г. до наши дни.
The museum shows the history of the Bulgarian navy from its foundation in 1879 to present.

Преди да се превърне в паметник, плавателният съд е бил част от българския военноморски флот в Созопол.
Before becoming a monument, the vessel was part of the Bulgarian naval fleet at the Black Sea.

Музеят проследява историята на българския военноморски флот от създаването му през 1879 г. до наши дни.
This museum presents the history of the Bulgarian navy, from its establishment in 1879 to the present day.

Това научно съобщение е опит за ретроспекция върху 125 годишната история на Българския военноморски флот.
This scientific work is an attempt at a retrospection of the 125-year history of the Bulgarian Navy.

За извънредни искания към България или Българския военноморски флот няма подобна информация", отбеляза Каракачанов.
We have not been informed about extraordinary requests to Bulgaria and the Bulgarian Navy'', Minister Karakachanov said.

Варна е важен бизнес и университетски център, пристанище и седалище на българския военноморски флот.
Varna is a major tourist destination, a business and university centre, seaport, and headquarters of the Bulgarian Navy and merchant marine.

Бележки по използването на минното оръжие в Българския военноморски флот и възможност за приложението при атомна опасност- 279.
Notes about the use of the mine weapon in Bulgarian Navy and possibilities for its application at atomic danger- 284.

Тя е основна туристическа дестинация, бизнес и университетски център, морско пристанище и седалище на българския военноморски флот.
It is a major tourist destination, business and university centre, seaport and a headquarter of the Bulgarian Navy.

Непосредственото участие на Франция в създаването и развитието на Българския военноморски флот се отнася към периода 1897-1908.
The direct participation of France in the build up and the development of the Bulgarian Navy has been recorded in the period of 1897-1908.

Тя е основна туристическа дестинация, бизнес и университетски център, морско пристанище и седалище на българския военноморски флот.
It is a major tourist destination, a business and university centre, seaport, and headquarters of the Bulgarian Navyand merchant marine.

През 1989 г. е издадена първата мащабна„История на Българския военноморски флот”(София, 1989), дело на широк авторски екип.
In 1989 is issued the first large“History of the Bulgarian naval fleet”(Sofia, Military publishing house, 1989), deed of a large author's group.

Посетителите могат да видят повечето запазени важни материали от основаването на българския военноморски флот до днес.
Visitors can see most of the preserved important documents and materials from the founding of the Bulgarian maritime fleet until today.

Градът е особено важен икономически, бизнес и университетски център, пристанище и седалище на българския военноморски флот, той е достъпен с наземен, въздушен, воден и железопътен транспорт.
The city is a particularly important economic, business and educational(higher degree) centre; it has a port and is the headquarter of the Bulgarian Navy; the city is accessible by ground, air, water and rail transport.

В хода на годините Флотски арсенал е разработил своите производствени мощности и научен потенциал в полза на българския военноморски флот.
In the course of the years Flotski Arsenal has developed its production capacities and its scientific potential in favor of Bulgarian Navy.

Независимо от това сме длъжни да признаем, че периодът на преки контакти между българския военноморски флот с френските традиции дава тласък на процеса на модернизация на флота и приобщаването му към съвременните европейски традиции.
Nevertheless, we should acknowledge that the period of close cooperation of the Bulgarian naval development with the French tradition has had a great impact on the modernization of the Bulgarian Navy and on its integration in the modern European trends.

Посетителите могат да видят повечето запазени важни материали от основаването на българския военноморски флот до днес.
Tourists can watch most of the protected essential materials and documents from the establishing of the maritime fleet of Bulgaria until today.

Градът е основна туристическа дестинация, отправна точка в близост до всички курорти в северната част на българското Черноморско крайбрежие. Варна е важен бизнес и университетски център, пристанище и седалище на търговския и българския военноморски флот.
Varna is a major tourist destination, a starting point for all resorts in the northern Bulgarian Black Sea Coast, an important business and university centre, seaport, and headquarters of the Bulgarian Navy and merchant marine.

Военноморският музей се намира в Морската градина и събира всички по-важни материали от основаването на българския военноморски флот през 1878 г. до днес.
The Naval Museum is located in the Sea Garden and has a big collection of materials from the foundation of the Bulgarian Navy in 1878 till nowadays.

Тя е основна туристическа дестинация, бизнес и университетски център, морско пристанище и седалище на българския военноморски флот.
It has become a major tourist destination, as well as an important business and university centre, seaport, and headquarters of the Bulgarian Navy and merchant marine.

Военноморският музей се намира в Морската градина и събира всички по-важни материали от основаването на българския военноморски флот през 1878 г. до днес.
The Naval Museum is in the Sea Garden Park and possesses all the important documents and equipment of Bulgarian Navy from its foundation in 1878 up to the present.

Военноморският музей се намира в Морската градина и събира всички по-важни материали от основаването на българския военноморски флот през 1878 г. до днес.
The Navy Museum is situated in the Maritime Park and offers insight into the Bulgarian Navy from the 1878 until the present day.

В Бургас се намират международно летище и най-голямото Българско пристанище, Черноморският риболовен флот, Българския военноморски флот и бреговата охрана.
The port of Bourgas is the largest and the only crude oil port in Bulgaria, as well as the home port of the Bulgarian overseas fishing fleet, the black Sea marines and the coastguard.

Военноморският музей се намира в Морската градина и събира всички по-важни материали от основаването на българския военноморски флот през 1878 г. до днес.
The military-nautical museum is situated in the sea garden and it gathers all of the more important materials from the establishment of the Bulgarian military- nautical fleet in 1878 until nowadays.

HMS Badger(на български:„Язовец“) е бриг на служба в Кралския военноморски флот на Великобритания в края на 18 век.
HMS Badger was a brig in service with the Royal Navy in the late eighteenth century.

Изследването е посветено на дейността на Българския народен морски сговор/БНМС/, Щаба на флота и техните специални печатни издания по обединението на обществените военноморски фондове, възникнали след Балканската война/1912 г./ за постигане на главната цел- покупка на боен, учебен или спомагателен кораб за нуждите на националната отбрана.
The study is dedicated to the activities of the Bulgarian National Maritime Association(BNMA), the General Staff of the Navy and their specialized press publications about the incorporation of the public naval funds, established after the Balkan war, and reaching their goal-the purchase of a combat, training of auxiliary vessel for the national defense.

Как да използвам "българския военноморски флот" в изречение

4. [url=http://www.burgasmuseums.bg/index.php?tab=hist&page=encyc&enc=balkanwars&eid=122]Балканската война от 1912 г. – Бойно кръщение за Българския военноморски флот и атаката на "Дръзки"[/url].

12. Павлов, Вл. Развитие на Българския военноморски флот 1897 – 1913 г., С., ДВИ, 1970, с. 60-61, 168-171

До 1990 г. в българския Военноморски флот едновременно действат четири от общо десетте експлоатирани досега подводници у нас.

Павлов, Владимир. Таблици - приложение към дисертация „Развитие на Българския военноморски флот 1897 - 1913 г.”, ч. ІІ. Съхраняват се в Научния архив на Военноморския музей - Варна