Примери за използване на Българския енергиен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Българския енергиен холдинг.
Нашият принос към българския енергиен пазар.
Our contribution to the Bulgarian energy market.Българския енергиен холдин.
The Bulgarian Energy Holding.Има нещо сбъркано в ценовата регулация на българския енергиен пазар.
There is something wrong in the price regulation of the Bulgarian energy market.Българския енергиен холдинг.
The Bulgarian Energy Holding.Combinations with other parts of speech
Либерализирането на българския енергиен пазар е сравнително нов процес.
The liberalization of the Bulgarian energy market is a relatively new process.Българския енергиен холдин г.
The Bulgarian Energy Holding.ЕБВР инвестира 100 млн. евро в новите облигации на Българския енергиен холдинг.
EBRD invests €100 million in new bond issue of Bulgarian Energy Holding(BEH).Проекти от българския енергиен отрасъл ще кандидатстват за финансиране по плана„Юнкер.
Key projects of the Bulgarian energy sector will apply for funding under the plan"Juncker".През последната една година задълженията на Българския енергиен холдинг са се увеличили.
During the last year the duties of Bulgarian Energy Holding have increased.Съветът на директорите на Българския енергиен холдинг(БЕХ) взе това решение на 10 март 2017 г.
The Board of Directors of Bulgarian Energy Holding(BEH) took this decision on 10 March 2017.Договорът се подписа в официалната зала на Българския енергиен холдинг в София.
The contract was signed in the official hall of the Bulgarian Energy Holding in Sofia.Всъщност, всичко в българския енергиен сектор се върти около една проста думичка-"конкуренция".
Actually, everything in the Bulgarian energy sector turns around one simple word-"competition".Шестата регионална енергийна конференция беше организирана от Българския енергиен и минен форум.
Sixth Regional Закриването на Българския енергиен холдинг(БЕХ) ще бъде категорично антибългарски ход и грешка.
The closure of the Bulgarian energy holding(BEH) will be strongly anti-Bulgarian move and error.Москва наскоро предложи да предостави необходимото финансиране за модернизацията на българския енергиен сектор.
Moscow's recently offered to provide the necessary funding for the modernization of Bulgaria's energy sector.Според нас българския енергиен министър смесва желаното с действителното.
In our opinion, the Bulgarian Energy Minister mistakes Адаптацията е дългосрочен процес и трябва да бъдат идентифицирани приоритетните дейности за българския енергиен сектор.
Adaptation is a long-term process and priority actions for Bulgaria's energy sector need to be identified.Центърът публикува два доклада по ключови въпроси на управлението на българския енергиен сектор: за ръста на зелената икономика и за прозрачността в газовия сектор.
CSD published two reports on the key governance issues of the Bulgarian energy sector- green economy growth and gas transparency.Оптимизиране на разходите иосъществимостта на най-големите държавни фирми, които са част от Българския енергиен холдинг.
Optimizing the costs andfeasibility of the largest state owned companies that are part of the Bulgarian Energy Holding.Настоящият доклад има за цел да предостави информация относно уязвимостта на българския енергиен сектор към изменението на климата и да идентифицира адекватни възможности за адаптация.
This report aims to inform on vulnerabilities to the Bulgarian energy sector and identification of adequate climate change adaptation options.Еднолично дружество с ограничена отговорност„Бейс Енерджи“ присъства на българския енергиен пазар от 2012 година.
Base Основните му отговорности включват операции с финансови институции и търговски предприятия,с особен акцент върху българския енергиен сектор.
His main responsibilities include operations with financial institutions andcorporates with particular focus on the Bulgarian energy sector.Като главни предизвикателства пред българския енергиен сектор, Министър Трайков посочи ниската либерализацията на пазара непрозрачни правила за определяне на цените, управление на енергийни дружества, и др.
As major challenges before the Bulgarian energy sector, Minister Traykov pointed out Създаването на енергийна борса в България е следващата стъпка в развитието на българския енергиен пазар.
The creation of Повтарящ се рефрен в изказванията на българския енергиен министър бе, че новият транзитен проект няма да се случи„на всяка цена“, а само когато правителството е убедено че той е икономически изгоден и осъществим, т.е. приходите са гарантирани, капацитетите резервирани.
The key line of Bulgaria's energy minister all along has been that the new transit project will not happen“at any cost,” rather only when the government is confident of its economic feasibility- guaranteed high revenues and booked capacities.Съществува комплекс от мерки за адаптация, които биха могли да спомогнат за увеличаване на устойчивостта на българския енергиен сектор към изменението на климата.
There is a suite of adaptation measures that can help increase the climate resilience of Bulgaria's energy sector.Българската индустриална общественост иголемите потребители на електроенергия са сериозно обезпокоени от неясната политика по изграждане на свободни пазарни отношения в българския енергиен сектор.
Диверсификацията и децентрализацията на производствените технологии ще е от полза за повишаването на устойчивостта на българския енергиен сектор към изменението на климата.
Diversification and decentralization of generation technologies is useful to increase the climate resilience of Bulgaria's energy sector.Информация от Български Енергиен Холдинг ЕАД относно Решението на Евр….
Information of Bulgarian Energy Holding EAD concerning the Decision of….
