Какво е " БЪРЗОТО ОБРАЗУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• rapid formation

Примери за използване на Бързото образуване на Български и техните преводи на Английски

Показано е, че с бързото образуване на бръчки.
It is shown that with the rapid formation of wrinkles.

Провокира бързото образуване на защитен лигавичен слой в матката(ендометриум);
It provokes the rapid formation of a protective mucous layer in the uterus(endometrium).

Псориазисът се причинява от много бързото образуване на кожни клетки.
Psoriasis is caused by your skin cells being produced too quickly.

Въпреки бързото образуване на яйцеклетки на ооцитите, само някои от тях могат да овулират.
Despite the rapid ovarian production of oocytes, only some of them can ovulate.

На долната част на рязането на иглата за шиене прави няколко надлъжни драскотини, което допринася за бързото образуване на корени.
On the lower part of the cutting of the sewing needle makes several longitudinal scratches, which contributes to the rapid formation of roots.

Заглъхването на ноктите, бързото образуване на царевица и сухи жилки, може да бъде проява на гъбичките?
Thickening of the nail, the rapid formation of corns and dry corns, can be a manifestation of the fungus?

В случай на отворен метод на лечение основната задача е бързото образуване на суха струя, която в тази ситуация е биологична превръзка.
In the case of an open method of treatment, the main task is the rapid formation of a dry scab, which in this situation is a biological bandage.

Заглъхването на ноктите, бързото образуване на царевица и сухи жилки, може да бъде проява на гъбичките? Редовете често се обработват. Аз, чистя….
Thickening of the nail, the rapid formation of corns and dry corns, can be a manifestation of the fungus? Feet regularly process. My, I clean….

Вълнуващ и неустоим, Suntan& Body Oil CHOCO спомага за бързото образуване на шоколадов тен на плажа, под слънцето и в солариума.
Exciting and irresistible, Suntan& Cocosolis CHOCO Body Oil& Tan helps you quickly obtain a chocolate tan at the beach or in the solarium.

Поради повишената повърхностна активност и подобрен капацитет на неутрализация PACS незабавно осъществява процеса на реакция и осигурява бързото образуване на флокулите.
Due to its enhanced surface activity and well-developed load neutralization capacity, PACS reacts immediately and ensures rapid flocculation.

Първият етап трябва да приключи възможно най-рано, за да се постигне бързото образуване на млечна киселина като консервант за ферментиралия продукт.
The first stage should end as early as possible in order to achieve the rapid formation of lactic acid as a preservative for the fermented product.

Именно поради еластичността на мозъка и бързото образуване на нервни връзки, бебетата и малките деца могат да учат езици с по- бързи темпове.
It is because of the brain's elasticity and rapid neural formation that babies and young children are able to learn languages at a faster rate.

Метод на употреба:. за пълна трансформация на косата, прилага цвета до 20, 30 или 40 обема на бързото образуване, а дължините използват един и същи цвят в 20 обема.
Method of use: for a complete transformation of the hair, apply the color to 20, 30 or 40 volumes on the regrowth, while the lengths use the same color in 20 volumes.

TOP BOOSTER от House& Garden стимулира бързото образуване на плод и цвят, предоставяйки на вашите растения големи количества фосфор и калий, в рамките на 3 до 4 дни.
House& Garden PK 13-14 stimulates rapid fruit and flower formation by providing your plants with a large amount of phosphorus and potassium over a period of 3 to 4 days.

Свързващ мощност ултразвук в течностите на резултатите на шлам в акустични кавитация, Акустични кавитация се отнася до феномена на бързото образуване, растеж и имплозията разпадането на пара попълнено кухини.
Coupling power ultrasound into liquids an slurries results in acoustic cavitation. Acoustic cavitation refers to the phenomenon of the rapid formation, growth, and implosive collapse of vapor filled voids.

TOP BOOSTER от House& Garden стимулира бързото образуване на плод и цвят, предоставяйки на вашите растения големи количества фосфор и калий, в рамките на 3 до 4 дни.
House& Garden Top Booster stimulates rapid fruit and flower formation by providing your plants with a large amount of phosphorus and potassium over a period of 3 to 4 days.

Характерна особеност на рака е бързото образуване на анормални клетки, които израстаат извън обичайните си граници, и които могат да нахлуят в съседни части на тялото и да се разпространяват в други органи.
Cancer is the rapid creation of abnormal cells that grow beyond their usual boundaries, and which can then invade adjoining parts of the body and spread to other organs.

Характерна особеност на рака е бързото образуване на анормални клетки, които израстаат извън обичайните си граници, и които могат да нахлуят в съседни части на тялото и да се разпространяват в други органи.
One defining feature of cancer is the rapid creation of abnormal cells that grow beyond their usual boundaries, and which can then invade adjoining parts of the body and spread to other organs.

Характерна особеност на рака е бързото образуване на анормални клетки, които израстаат извън обичайните си граници, и които могат да нахлуят в съседни части на тялото и да се разпространяват в други органи.
One of the significant features of cancer is the rapid creation of abnormal cells that grow beyond their usual margins, and which can then attack the adjoining parts of the body and spread to other organs.

След резитба ние очакваме бързо образуване на здравословни пресни клонки.
After pruning, we expect the rapid formation of healthy fresh shoots.

Домашни любимци, отворени прозорци през лятото- всичко това води до бързо образуване на облаци прах на пода и мебелите.
Pets, open windows in summer- all this leads to a rapid formation of clouds of dust on the floor and the furniture.

А утаяване процес се характеризира с бързо образуване на твърдо вещество от пренаситен разтвор създаване на кристален или аморфен солидна.
A precipitation process is characterized by the rapid formation of a solid from an oversaturated solution creating an crystalline or amorphous solid.

Когато пластирът Evarrest бъде залепен върху кървяща област по време на операция, влагата задейства активните вещества, което води до бързо образуване на съсиреци.
When an Evarrest patch is applied to a bleeding area during surgery, the moisture causes the active substances to react together, leading to the rapid formation of clots.

През този период се наблюдава повишено образуване и разпространение на зъбна плака, което води до бързо образуване на смятане, което провокира кървене на венците.
During this period there is an increased formation and spread of dental plaque, which leads to the rapid formation of calculus that provokes bleeding gums.

Когато TachoSil се прилага върху кървящото място по време на операция, влагата предизвиква активните вещества да си взаимодействат и това води до бързо образуване на съсирек.
When TachoSil is applied to a bleeding area during surgery, the moisture causes the active substances to react together, leading to the rapid formation of a clot.

Изключително бързо образуване на филмово покритие.
Extremely fast formation of the surface film.

Той предизвиква бързо образуване на стволови клетки.
It causes the rapid buildup of skin cells.

Той предизвиква бързо образуване на стволови клетки.
It causes a rapid build-up of skin cells.

Поради възрастовите им характеристики, новородените са много податливи на бързо образуване на отоци.
Because of their age characteristics, newborn babies are very prone to rapid edema formation.

По време на бременност една жена може да развие стагнация на жлъчката, което води до бързо образуване на малки камъни.
During pregnancy, women may develop biliary stasis, as a result of which small stones quickly form.