Примери за използване на Бърлин на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Исая Бърлин.
Семейство Бърлин!
It's the Berlins.Исая Бърлин Романтизмът.
Isaiah Berlin Romanticism.Исайя Бърлин.
Isaiah Berlin.Лекции Исая Бърлин.
Isaiah Berlin Lecture.
Хората също превеждат
Author: Исая Бърлин.
Author: Isaiah Berlin.Ървинг Бърлин?- Прекъсвам ли те?
You're Irving Berlin.Аз съм, Джон Бърлин.
It's John Berlin.Бърлин пояснява това положение.
Автор: Исая Бърлин.
Автор: Isaiah Berlin.Бърлин е лъжец. Дори е подчертано.
Berlin is a liar." It's underlined.С какво се занимавате,г-н Бърлин?
What do you do,Mr. Berlin?Ървинг Бърлин вярва в таланта ти.
Irving Berlin believes in your talent.Какво искате да знаете,г-н Бърлин?
What do you want to ask,Mr berlin?Сержант Джон Бърлин, Фредерик Рос.
Sergeants John berlin, Frederick Ross.Написана е много отдавна от Ървинг Бърлин.
It was written by IRVING BERLIN.Ървинг Бърлин също ме прави щастлив.
You know who else makes me happy? Irving Berlin.Гершуин, Роджърс и Харт, и Бърлин и.
Gershwin, Rogers and Hart, and Berlin, and.Бърлин не е по-различна от Алис Мунро.
Така ли стана милионер Ървин Бърлин?
Is that what made Irving Berlin a millionaire?Сержант Бърлин си прави малко домашно разследване.
Sergeant berlin is doing a little in-house investigation.Либерачи Ънплъгд""Джим Морисън пее Ървинг Бърлин".
Liberace Unplugged,""Jim Morrison Sings Irving Berlin".В него Бърлин се фокусира върху темата за човешката свобода.
Полицията прекара няколко часа в дома на сержант Бърлин.
Police spent several hours this morning at Sergeant Berlin's home.Джон Бърлин ме е лъгал. И по-лошо, лъгал е всички ни.
John berlin lied to me and, much worse, he lied to everyone in this community.Текстът е превод на известно радио интервю с големия английски философ- сър Исая Бърлин.
This is a translation of a famous radio interview with the significant English philosopher- Isaiah Berlin.През Студената война критици като Бърлин и Джейкъб Толмън представят Русо като пророк на тоталитаризма.
During the Cold War, critics such as Berlin and Jacob Talmon presented Rousseau as a prophet of totalitarianism.Има два особено важни критерия за велико лидерство,посочени от политическия философ Исая Бърлин.
There seem to be two particularly important criteria for great leadership,both noted by the political philosopher Isaiah Berlin.През 1932 г., на 23-годишна възраст, Исая Бърлин е избран за член на колегиума на Оксфордския колеж„Ол Соулс“.
In 1932, at the age of twenty-three, Berlin was elected to a prize fellowship at All Souls College, Oxford.Бърлин отбелязва, че исторически позитивната свобода се е доказала като особено възприемчива към риторичните критики;
Isaiah Berlin notes that historically positive liberty has proven particularly susceptible to rhetorical abuse;
