Какво е " БЯЛ ПОЛИЦАЙ " на Английски - превод на Английски

• white police officer
• white cop
• white policeman

Примери за използване на Бял полицай на Български и техните преводи на Английски

Бял полицай.
White cop.

Подкупен бял полицай.
Dirty white cop.

Някакъв бял полицай от Ел Ей.
Some white cop from L.A.

Ще дойде един бял полицай.
A white police officer is coming to your house.

Бял полицай, черна жертва- хайде.
White officer, a black victim-- come on.

Аз пръв да застрелям Дявол, а не някой бял полицай.
That I shoot Devil first, not any White Officer.

Цивилна кола, бял полицай на около 40, кафява коса, тъмносиня униформа.
Unmarked car, white cop, under 40, brown hair, dark-blue uniform.

Защо този случай да е по-трагичен от друг, в който същият бял полицай убива невъоражено черно хлапе?
Why is that more tragic than the same white policeman killing an unarmed black kid?

Три негърки преследват бял полицай по шосето в Хемптън, Вирджиния, 1961 година.
Three Negro women are chasing a white police officer down the highway in Hampton, Virginia… 1961.

Дори и бял полицай от три пресечки ще те разпознае от всеки негър там.
Even the white police lookin' out from three blocks away gonna be able to spot you from every other nigga out there.

Но неговата гордост и позицията му като бял полицай го карат да реши да стреля във всеки случай.
But, his pride and his position as a white police officer makes him decide to shoot anyways.

Преди две години бял полицай застрелва невъоръжено черно момче в Мисури.
Two years ago, a white police officer shot an unarmed black boy dead on the streets of Ferguson, Missouri.

Убийството на невъоръжен чернокож тийнейджър от бял полицай бръкна в раните на Америка.
The death of the unarmed black teenager by a white police officer has sparked a national conversation about race.

Ако уволниш бял полицай за грубо спиране колата на черен свещеник, ще загубиш обикновените полицаи..
You fire a white police for a bad car stop on a black minister, you will lose the rank and file.

В Южна Африка, връзката най-лишена от доверие е тази между бял полицай и чернокожата общност.
In South Africa, the relationship most devoid of trust is that between a white policeman and the black community.

Полицацаят го спрял за разпит, хлапето извадило нож и полицая стрелял бил е в правото си, но сега имаме мъртво чернокожо дете, застреляно от бял полицай.
Officer stops to question him, kid pulls a knife, officer shoots him… well within his rights and now we have got a dead black kid put there by a white police officer.

Тичах, защото всеки път, когато един черен човек получава спрян от бял полицай, че не е никога няма да свърши добре.
I ran because every time a black man gets stopped by a white cop, that ain't never gonna end well.

Както г-жа Lochbihler съвсем правилно отбеляза, афроамериканският журналист Мумиа Абу-Джамал днес е символ в борбата за премахване на смъртното наказание-"гласът на безгласните", както го нарекоха, когато беше обвинен за убийството на бял полицай през 1981 г. и осъден на смърт.
As Mrs Lochbihler quite rightly said, the African-American journalist Mumia Abu-Jamal is today a symbol in the fight for the abolition of the death penalty-'the voice of the voiceless', as he was called when he was charged with the murder of a white police officer in 1981 and sentenced to death.

Мъж заплаши да убие"всички бели полицаи", които охраняват Белия дом.
Man arrested after threatening to kill‘all white police' at White House.

Около 17:00, на Нова година, всичките бели полицаи ще бъдат по партита.
By 5:00, New Year's Eve, all the white police will be off for parties.

Белите полицаи не ни помагаха заради него, а черните заради мен.
White cops wouldn't back us'cause of him and the black cops'cause of me.

Той знае какво правят белите полицаи на мексиканските деца.
He panicked. He sees what white cops do to Mexican kids.

Снайперистът каза, че искал да убива бели хора, по-специално бели полицаи.
Johnson told officers that he wanted to kill white people, especially white officers.

Снайперистът каза, че искал да убива бели хора, по-специално бели полицаи.
The suspect stated that he wanted to kill white people, especially white officers.

Един от снайперистите в Далас искал да убива само бели полицаи.
Suspect in Dallas attack said he wanted to kill white officers.

Беше лято, беше горещо, и белите полицаи винаги ни третираха като боклуци.
It was summer, it was hot, and white policemen had been treating us like shit forever.

Един от снайперистите в Далас искал да убива само бели полицаи.
Sniper only wanted to kill white cops.

Един от снайперистите в Далас искал да убива само бели полицаи.
Dallas sniper wanted to kill white officers.

Убитият заподозрян искал да убива бели полицаи в Далас.
Dallas suspect wanted to kill white cops.

Белите полицаи на патрул в квартал на чернокожи понякога чувстват, че не всички им имат доверие, защото са бели..
You got white cops who walk the beat in black neighborhoods, and you know, sometimes they feel like not everybody trusts'em just'cause they're white.