Какво е " БЯХМЕ НАКАЗАНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Бяхме наказани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяхме наказани.
We are being punished.
Ние бяхме наказани!
We're being punished.
Разбира се, бяхме наказани.
Yes, we were punished.
Ние бяхме наказани за това".
We were punished for them.”.
Заради това и бяхме наказани“.
That's why we got punished.".
Ние бяхме наказани за това.”.
And for that we were punished.".
Направихме грешки и бяхме наказани.
We made mistakes and got punished.
Ние бяхме наказани за това".
We deserved to be punished for it.”.
Направихме грешки и бяхме наказани.
We made mistakes and were punished.
Ние бяхме наказани за това".
And we have been punished for that.”.
Направихме грешки и бяхме наказани.
We make a mistake and get punished.
Ние бяхме наказани за това.”.
Want--we shall be punished for it.".
Заради това и бяхме наказани“.
Which was why we were caught.".
Ние бяхме наказани за това".
And we were punished for that reason.”.
Направихме грешки и бяхме наказани.
We made a mistake and were punished.
Всички бяхме наказани на половин дажба.
We all got stuck on half rations.
Заради това и бяхме наказани“.
That's why we were castigated.”.
Може би бяхме наказани заради нашия грях.
Perhaps we're being punished for our sin.
Объркахме много и бяхме наказани много.
We were very unruly and punished a lot.
Нещата излязоха от баланс, сякаш бяхме наказани.
Things have fallen out of balance, like we're being punished.
Но се отпуснахме и бяхме наказани за това.
We switched off and got punished for it.
Отново пропуснахме твърде много положения и бяхме наказани.
We gave them too many chances and they punished us.
Направихме грешки и бяхме наказани.
We made a mistake and we got punished.
Не можахме да си вкараме положенията ив крайна сметка бяхме наказани.".
We didn't value possession and, in the end,we got punished for that.”.
Не разбирам защо бяхме наказани.
I don't understand why we were punished with circuits.
Алегри: Не се възползвахме от шансовете си и бяхме наказани.
We didn't take all our chances and we have been punished for it.
Но се отпуснахме и бяхме наказани за това.
We rebelled, and we were punished.
Така ние станахме жертва на собственото си невнимание и бяхме наказани.
So we became a victim of our own negligence and we were punished.
Направихме грешки и бяхме наказани.
We made some mistakes and we were punished.
Бяхме по-добри от Малага, но бяхме наказани от единствената ни грешка.
We were better than Malaga, but they punished us for the only error we had.
Резултати: 57, Време: 0.0296

Как да използвам "бяхме наказани" в изречение

Мача със "Бергамаските" в който бяхме наказани да играем без публика,всички са пред стадиона,заедно със "Meda"!
"Ние доминирахме в продължение на 90 минути и имахме толкова много положения. Можехме да ликвидираме интригата на три или четири пъти, но се отпуснахме и бяхме наказани за това."

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски