Какво е " БЯХМЕ САМИ " на Английски - превод на Английски

was single
да бъдат единични
да бъде единична
да са единични
да бъде еднократна
да бъди еднократна
да бъде едно-
да съм сама

Примери за използване на Бяхме сами на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяхме сами.
Кейлъб, бяхме сами.
Caleb, we were alone.
А бяхме сами.
And we were alone.
В началото бяхме сами.
In the beginning we were alone.
Бяхме сами в хамама.
We were alone in the hamam.
Хората също превеждат
Да, но когато бяхме сами.
Yeah, but when we were alone.
Бяхме сами с мечката.
We were alone with the bear.
Не, не си мислете, че бяхме сами.
Don't think we were alone.
Бяхме сами в апартамента й.
We were alone in her flat.
През повечето време, бяхме сами.
Most of the time, we were alone.
За съжаление бяхме сами в нашата галактика.
We are alone in the galaxy.
И се престорихме, че бяхме сами.
And pretended that we were alone.
За съжаление бяхме сами в нашата галактика.
We are alone in our galaxy.
Но понякога, Когато бяхме сами.
But sometimes, when we were alone.
И двамата бяхме сами в чужд град….
We were all alone in a foreign city.
Бяхме сами в пустинята, вървяхме.
We were alone in the desert, walking along.
Когато бяхме сами, той ни даде семейство.
And when we were alone, he gave us a family.
Добре… двамата бяхме сами в офиса ми.
Well… the two of us were alone here in my office.
Не искаше, дори и като бяхме сами.
You never want to mess around, even when we're alone.
За съжаление бяхме сами в нашата галактика.
In other words, we are alone in the galaxy.
Къде бяха всички тези хора, когато бяхме сами?
Where were they when I was single?
Одри и аз… бяхме сами в офиса. Много често.
Audrey and I… were alone in the office… a lot.
Бяхме сами с небето, дъжда, пясъка и морето.
We were alone with the sky, rain, sand and sea.
Когато бяхме сами, аз бях нейната публика.
When we were alone, I was her audience.
Бяхме сами, но се правихме, че не го забелязваме.
We were alone, but pretended not to notice.
За съжаление бяхме сами в нашата галактика.
I personally believe that we are alone in the galaxy.
Бяхме сами, и всичко беше тихо около нас.
We were alone, and it was all quiet around us.
Къде бяха всички тези хора, когато бяхме сами?
Where were all you women when I was single?
За съжаление бяхме сами в нашата галактика.
That would mean that we are alone even in our own galaxy.
Къде бяха всички тези хора, когато бяхме сами?
Where were all these sluts when I was single?
Резултати: 131, Време: 0.0448

Как да използвам "бяхме сами" в изречение

Слязохме на плажа, беше каменист, морето бурно, но поне гледките и вълните бяха впечатляващи, а и бяхме сами :-)!
Ние бяхме сами в една малка стая на болницата. Другарят ми, млад подпоручик, току — що ми беше разказал как
Новото за мене на това пътуване беше че не бяхме сами както обикновено а с компанията на Танаси и Катерина.
2. Сграда, в която се помещава такова заведение. Ние бяхме сами в една малка стая на болницата. Й. Йовков, Разк.
Theodor преди 1 година (от друг сайт) Бяхме сами в сградата. Оценката е повлияна от този факт. Има прилично заведение отсреща.
Трите елхи са ги правили три поредни вечери, докато мъжа ми беше втора смяна и ние си бяхме сами у дома.
- Вкъщи, след вечеря. Децата си бяха легнали. Бяхме сами двамата. Надявам се правилно да съм схванал отговора й, че е „да”.
Аз съм под напрежение, защото таткото беше в болница и бяхме сами няколко дни трите, но не кърмя за да се предава на нея...
Беше между Рождественските празници и Нова година. Пак бяхме сами с една госпожа, тя не беше студентка, а беше дошла по някаква изследователска програма.
Изпитваше ме млад учител и бяхме сами в стаята си. Мина изпитът по сръбски, мина и по история. Накрая той ме погледна някак особено и каза:

Бяхме сами на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски