Какво е " БЯХМЕ СПЕЧЕЛИЛИ " на Английски - превод на Английски

• won
• we had gained

Примери за използване на Бяхме спечелили на Български и техните преводи на Английски

Бяхме спечелили тъкмо лигата.
We won the league.

Not Synced ние бяхме спечелили.
Not Synced we had won.

Бяхме спечелили тъкмо лигата.
We won this league.

Още не бяхме спечелили лигата.
We had never won the league.

Бяхме спечелили тъкмо лигата.
We had won the league.

Още не бяхме спечелили лигата.
We haven't won the league yet.

Бяхме спечелили тъкмо лигата.
But we won the league.

А и ние бяхме спечелили финала.
And we won the Cup Final as well.

Бяхме спечелили тъкмо лигата.
Still we won the league.

Ние вече бяхме спечелили два поредни трофея.
We have won two second place trophies so far.

Бяхме спечелили тъкмо лигата.
They won the league just now.

Щеше да е велика история, ако бяхме спечелили мача.
It would be a great story if we would won the game.

Ако бяхме спечелили, можеше да сме втори.
If we win, I could be the second.

Щеше да е съвсем заслужено, ако бяхме спечелили мача.
We would have been very proud of them if they had won the contest.

Ако бяхме спечелили, можеше да съм аз.
If we would won, it could have been me.

Аз съм максималист и щеше да е още по-хубаво, ако бяхме спечелили и титлата.
We could have been more happy if we would won the third title as well.

Бяхме спечелили войната, но Сентори Прайм бе опустошена.
We would won the war but Centauri Prime had been devastated.

Помисляли ли сте си какво можеше да стане, ако бяхме спечелили поне два от тези четири мача?
Would it surprise you at all if they won at least two of those four games?

Но ако бяхме спечелили с 1:0 тази вечер, какво би се променило?
If we win 1-0 tonight, what would have changed really?

И точно тогава, колкото и да ми е трудно да повярвам след случилото се, ние бяхме спечелили.
And that was when, as hard as it was for me to believe, after all this, we had won.

Ако бяхме спечелили във Виетнам, сега нямаше да го обсъждаме.
If we would won in Vietnam, we wouldn't be having this conversation.

Не, направи го, защото ако бяхме спечелили една възрастна жена щеше да си загуби пенсията.
No, you did it because if we would won, an old woman would have lost her pension.

Ние бяхме спечелили лигата преди няколко минути и този успех вече е забравен,!
We won the league a few minutes ago and already it's forgotten!

Помисляли ли сте си какво можеше да стане, ако бяхме спечелили поне два от тези четири мача?
Just imagine what could have been the chances if they had won 2 more from those 6 draws matches?

Ако бяхме спечелили Пулицър, главният редактор щеше да е отекъл. Какъв щеше да е?
If we won a Pulitzer, the executive editor would be tumescent?

Прекарахме много време/ епохи в пето измерение, балансирайки интензитета на състраданието, което бяхме спечелили в четвърто измерение.
We spent much time/space in fifth density balancing the intense compassion we had gained in fourth density.

Бяхме спечелили 22 мача поред, така че очевидно правехме нещо правилно….
We had won 22 games in a row, so we obviously did something right….

RA: Прекарахме много време/ епохи в пето измерение, балансирайки интензитета на състраданието, което бяхме спечелили в четвърто измерение.
RA: We spent much time/space in 5th density balancing the intense compassion we had gained in 4th density.

Ако бяхме спечелили голямата награда, щяхме да направим пилотно двуминутно филмче за деца.
If we had won the big prize, we can do a two-minute pilot movie for kids.

Щях да бъда много щастлив, ако бяхме спечелили, но се радвам, че записах първите си 90 минути във Висшата Лига и искам още", заяви Диого пред медиите след двубоя.
I would be happier if we had won the game but I'm very happy to have played my first 90 minutes in Premier League football and am looking forward to more,”Diogo said.

Как да използвам "бяхме спечелили" в изречение

Дори да бяхме спечелили 5 титли от силови спортове, подрастващите по-малко затлъстели ли щяха да бъдат?

Преди време в "Споко" със Стефан и Силва като беше аз и моята компания бяхме спечелили конкурса на "най-щура компания" и имаше предаване специално за нас.

"Изключително важно е, ако не бяхме спечелили разликата щеше да е огромна с тима на Царско село, но трябва да започнем да печелим и като гости."

По този повод Дъбов заяви в сряда: “БСП има 14 областни управители и 14 сърдити области. Ако бяхме спечелили 100% на изборите, можехме да имаме претенции за всичките”.