Какво е " БЯХ МАЛКА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Бях малка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бях малка и.
Тогава бях малка.
Бях малка риба.
I was small potatoes.
Но когато бях малка.
But when I was little.
Бях малка и глупава.
I was young and stupid.
Да, когато бях малка.
Yes, when I was young.
Бях малка, но помня.
I was little, but I remember.
Не, откакто бях малка.
Not since I was a girl.
Едно куче ме ухапа, когато бях малка.
A dog bit me when I was little.
Бях малка, а той бе баща ми.
I was young and he was my father.
Умряха, когато бях малка.
They died when I was little.
Когато бях малка, отидохме в Испания.
When I was a kid, we went to Spain.
Започна, когато бях малка.
It began when I was a girl.
Бях малка, когато баща ми ни напусна.
When I was small my father left us.
Тръгна си, когато бях малка.
You left when I was a kid.
Дори когато бях малка знаех.
Even when I was young I knew that.
Знаеш ли, когато бях малка.
You know, when I was small.
Когато бях малка, се срещнахме в Китай.
When I was a girl, we met in China.
Той почина когато бях малка.
He passed away when I was small.
Бях малка, но помня всичко!
I was little, but I remember everything!
Починаха, когато бях малка.
They passed away when I was a kid.
Когато бях малка, баща ми имаше куче.
When I was a kid, my father had this dog.
Още откакто бях малка.
I have ever since I was a child.
Когато бях малка мразех куклите си.
When I was little, I hated my dolls.
Аз Ви гледах когато бях малка.
I saw you when I was a kid.
Когато бях малка обичах уестърните.
When I was a child I Loved westerns.
Живеех тук, когато бях малка.
I lived here when I was little.
Като бях малка видях една такава жена.
When I was a kid, I saw this young woman.
Помня те, от когато бях малка.
I remember you when I was little.
Когато бях малка, пастрокът ми ме насилваше.
When I was a child, my stepfather molested me.
Резултати: 920, Време: 0.0646

Как да използвам "бях малка" в изречение

Когато бях малка си купувах грамофонни плочи с приказки.Беше толкова прекрасно..............ех ,къде са тези времена?
Надежда Хвойнева изпълнява „Загалил бях малка мома” под акомпанимента на Софийския духов оркестър, 1972 година.
Когато бях малка виках Дама Пика и разни духове, а сега искам да извикам единствено Mr.
Когато бях малка едно птиченце долиташе понякога, за да ми покаже пъстрите си крилца-странички. Беше „Славейче“.
Когато бях малка и аз мечтаех да стана писателка или поетеса, подобно на много други, посветили се...
…Въпреки че преди години отношението към фотографията е било много по-сериозно. Когато бях малка не всеки имаше фотоапарат.
Eй, Игликич, много добро! Като бях малка пиехме много сироп от джанки, но никога и джанконада;) Изглежда мнооого добре!
Когато бях малка имаше едно кафе “Инка” и днес в магазините може да се намери инстантно кафе от цикория
– Винаги съм искала да разбера къде загубих пръстена, който ми подари баба, когато бях малка – каза Мари.
“Когато бях малка и ходехме до магазина, майка ми казваше: “Всеки път, когато пипаш нещо, умира по едно котенце”.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски