Какво е " ВАЖНИТЕ ФУНКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• important functions
• critical functions
• essential functions

Примери за използване на Важните функции на Български и техните преводи на Английски

Това са важните функции, които изпълняват.
These are the important functions that I provide.

Осигуряване на непрекъснатост на важните функции;
(a) to ensure the continuity of critical functions;

Работа с проекти Една от важните функции на Antipodes.
Projects One of the most important functions of Antipodes.

Можете да контролирате важните функции на домакинските уреди само с едно приложение, дори когато сте навън.
You can control the important functions of your home appliances with just one app, even when you're out and about.

Окабеляването на платката е една от важните функции, които не могат да се използват.
Pcb board wiring is one of the important functions that can not be operated.

В допълнение, една от важните функции, които носът изпълнява, е така наречената реч или резонатор.
In addition, one of the important functions that the nose performs is the so-called speech, or resonator, function..

Защита надървени кутии за виное един от най важните функции надървени вино кутия опаковки.
Protecting wooden wine boxes is one of the important functions of wooden wine box packaging.

Уредите за управление са последователно насочени към водача и осигуряват бърз и прецизен достъп до важните функции.
The operating elements are systematically orientated towards the driver, ensuring rapid and precise access to important functions.

Тя е отговорна за много от важните функции, които ни докарват през деня.
It's responsible for many of the important functions that get us through the day.

Потребителският интерфейс трябва да предлага достъп до важните функции на вашия WordPress хостинг.
The user interface should offer access to important functions of your WordPress hosting.

Много хора знаят, че опашната кост в човешкото тяло е рудиментарна опашка, но малко знаят за значителния брой на важните функции.
Many people know that the tailbone in the human body is a vestigial tale, but few know about its significant number of important functions.

Щитовидната жлеза е жлеза, която контролира важните функции на нашето тяло като метаболизма.
The thyroid is a gland that controls certain important functions of our body as it is metabolism.

Този пакет съдържа важните функции за конфигуриране, оптимизиране на системата, поддръжка и почистване в модерен графичен интерфейс.
The package combines the important functions for system optimization, configuration, cleaning and maintenance in a modern graphical user interface.

Интерактивното приложение Smart Manager ви дава възможност да наблюдавате и управлявате важните функции на устройството си само с няколко прости докосвания.
The interactive Smart Manager app lets you monitor and manage your device's essential functions with only a few simple touches.

Една от важните функции на фашизма, както е показан от нацистката система, бе да премахне капиталистическото противопоставяне на пълната заетост.
One of the important functions of fascism, as typified by the Nazi system, was to remove capitalist objections to full employment.

Подобни планове трябва да съдържат подробности относно прилагането на оздравителните инструменти и начините да се гарантира непрекъснатост на важните функции.
Such plans should include details on the application of resolution tools and ways to ensure the continuity of critical functions.

Той предупреди, че виртуалните валути представляват ново предизвикателство пред контрола на централните банки над важните функции на монетарна и валутна политика.
He cautioned that virtual currencies pose a new challenge to central banks' control over the important functions of monetary and exchange rate policy.

Според него виртуалните валути представляват ново предизвикателство пред важните функции на централните банки при осъществяването на монетарна и валутна политика.
Therefore it is important to note that virtual currencies pose a new challenge to central banks' over the important functions of monetary and exchange rate policy.

Госпожа Маркова подчерта значението на обучението като съществен елемент от защитата на класифицираната информация и една от важните функции на ДКСИ.
Mrs. Markova stressed on the importance of the training as substantial element of classified information protection and one of the important functions of the SCIS.

Вашите надбъбречни жлези( adrenal glands) са не по- големи от орех тежат по- малко от зърно грозде но са отговорни за едни от най- важните функции в тялото: управление на стреса.
Your adrenal glands are each no bigger than a walnut and weigh less than a grape, yet are responsible for one of the most important functions in your body: managing stress.

Експерти казват, че хипокампусът, част от мозъка, смятан за отговорен за важните функции на краткосрочната и дългосрочната памет, анализира и решава какво да кодира в паметта.
Experts say the hippocampus, a part of the brain thought to be responsible for important functions of short and long-term memory, analyzes and decides what to encode into memory.

За да поддържаме силата на духа и чудесното отношение, да върнем вяра и сила, тогава, когато ръцете се спускат- това е една от важните функции на лидера.
To maintain the strength of spirit and a wonderful attitude, to return faith and strength, then when hands are lowered- this is one of the important functions of a leader.

Д-р Франк Сак, от Харвардското училище по обществено здраве, съобщава, че важните функции на омега-3 мастните киселини включват контролиране на кръвосъсирването и изграждането на клетъчни мембрани в мозъка.
Dr. Frank Sacks, of the Harvard School of Public Health, reports that important functions of omega-3 fatty acids include controlling blood clotting and building cell membranes in the brain.

Г-жа Маркова отговори подробно на зададените й въпроси, подчерта значението на обучението като съществен елемент от защитата на класифицираната информация и една от важните функции на ДКСИ.
Mrs. Markova answered in details to the questions, and stressed on the importance of training as essential element of classified information protection and one of the important functions of the SCIS.

Онагледяване на това как важните функции и основните стопански дейности могат да бъдат правно и икономически разделени, доколкото е необходимо, от другите функции, така че да се осигури непрекъснатост при несъстоятелност на институцията;
(c)a demonstration of how the institution's core business lines and critical functions could be separated, legally or economically, in order to secure continuity in the event of the failure of the institution;

Освен това финансовата криза показа, че обичайните производства по корпоративна несъстоятелност не винаги са подходящи за кредитните институции, тъй като не гарантират бърза намеса, непрекъснатост на важните функции на кредитните институции и запазване на финансовата стабилност.
In addition, the financial crisis has exposed the fact that general corporate insolvency procedures may not always be appropriate for institutions as they may not always ensure sufficient speed of intervention, the continuation of the critical functions of institutions and the preservation of financial stability.

Онагледяване на това как важните функции и основните стопански дейности могат да бъдат правно и икономически разделени, доколкото е необходимо, от другите функции, така че да се осигури непрекъснатост при несъстоятелност на институцията;
(c) a demonstration of how critical functions and core business lines could be legally and economically separated, to the extent necessary, from other functions so as to ensure continuity upon the failure of the bank;

Да имате детайлни знания за важните функции на едно решение, включително и възможностите за взаимодействие на данни и предоставените работни процеси, често е основа за извличането на най-много от специфичното решение или продукт.
To have a comprehensive knowledge of the important functions of a solution, including the possibilities of data interfacing and the provided workflows is very often the basis for getting most power out of the specific solution or products.

Как да използвам "важните функции" в изречение

а) определяне на критично важните функции на системата и установяване на приоритетите за възстановителни работи;

От към настройки се губи пред Comodo Firewall,но важните функции са с достатъчно възможности за настройване.

Отделението разполага с необходимото оборудване за изследване и лечение на критични нарушения в жизнено важните функции на болните.

Една от важните функции на JavaScript е способността му да открива клиентския браузър. Тази функция помага за постигане на независими платформи.

„Една от важните функции на децата е да рекламират превъзходството, богатството или морала на родителите си или да прикриват липсата им.“

Детска стая е оборудвана с модерни кувьози, фотолампа за интензивна терапия и монитори за проследяване на жизнено важните функции на новородените.

Диалог. Напредъкът на медицинската Голямата наука и технологии направиха възможно да се контролира през жизнено важните функции на човешкия организъм, използвайки напреднали ;

- Опростих дизайна, като премахнах една от колоните и част от обременяващото съдържание. Дадох предимство на важните функции в сайта, тези, които реално се ползват.

след много време няма да има нито църкви нито джамии но засега една от най важните функции на църквата е да ни идентифицира като народ

Една от важните функции на българския граждански процес е да помогне на кредитора да събере вземането си от длъжника, когато последният не е погасил своето задължение.