Какво е " ВАЙНИНГЕР " на Английски - превод на Английски

• weininger

Примери за използване на Вайнингер на Български и техните преводи на Английски

Ото Вайнингер.
Otto Weininger.

Пол и характер Вайнингер.
Sex and Character Weininger.

Д-р Вайнингер.
Doctor Weininger.

Въобразености- със и без Вайнингер.
Trill performances, with and without vibrato.

Ото Вайнингер е погребан във протестантското гробище„Matlzleinsdord“ във Виена.
Otto Weininger was buried in the Matzleinsdorf Protestant Cemetery in Vienna.

Берлинският институт, там ги правят. Д-р Вайнингер.
The Berlin Institute, they perform it, Doctor Weininger.

Дълбоко разочарован и измъчван от съмнения, Вайнингер заминава за Италия.
Deeply disappointed and seemingly depressed, Weininger left for Italy.

След завръщането си във Виена Вайнингер страда от пристъпи на дълбока депресия.
Upon his return to Vienna Weininger suffered from fits of deep depression.

Неговите преподаватели приемат дисертацията и Вайнингер получава докторска степен.
His professors accepted the thesis and Weininger received his Ph.D. degree.

Ото Вайнингер(3 април 1880- 4 октомври 1903) е австрийски философ от еврейски произход.
Otto Weininger(; April 3, 1880- October 4, 1903) was an Austrian philosopher.

Въпреки това, дълбокото възхищение на Витгенщайн от Вайнингер е съчетано с принципни несъгласия с неговата позиция.
However, Wittgenstein's deep admiration of Weininger's thought was coupled with a fundamental disagreement with his position.

Според Вайнингер всеки демонстрира в някаква степен женственост и това, което той нарича„еврейщина“.
By Weininger's reckoning everyone shows some femininity, and what he calls"Jewishness".

През 1997 екип от техническия отдел на DHV, начело с Ханес Вайнингер, направи задълбочен анализ на стабилността на крилата в спирали.
In 1997 a team from the technical department of the DHV, headed by Hannes Weininger, made an in-depth investigation into the spiral stability of gliders.

Вайнингер заклеймява упадъка на съвремието и приписва това на женствеността и по този начин на женското влияние.
Weininger decries the decay of modern times, and attributes much of it to feminine, and thus Jewish, influences.

След като завършва основно училище и гимназия през юли 1898 година, Вайнингер се записва в Университета във Виена, през октомври на същата година.
After attending primary school and graduating from secondary school in July 1898, Weininger registered at the University of Vienna in October of the same year.

Ото Вайнингер(на немски: Otto Weininger; 3 април 1880- 4 октомври 1903) е австрийски философ от еврейски произход.
Otto Weininger(German:; 3 April 1880- 4 October 1903) was an Austrian philosopher who lived in the Austro-Hungarian Empire.

Решението да се самоубие постепенно се загнездва в съзнанието му, обаче след разговор с приятеля си Артур Гербер, Вайнингер решава,„че още не е време".
The decision to take his own life gradually took shape in his mind; after a long discussion with his friend Artur Gerber, however, Weininger realized that"it is not yet time".

Не друг, а евреинът Вайнингер, който освен това ненавижда евреите, обясни защо толкова много евреи са комунисти по природа.
It was Weininger, a Jew- and also a Jew hater- who explained why so many Jews are naturally Communists.

Вайнингер е роден във Виена на 3 април 1880 като син на еврейския златар Леополд Вайнингер и съпругата му Аделхейд.
Otto Weininger was born on April 3, 1880, in Vienna as a son of the Jewish goldsmith Leopold Weininger and his wife Adelheid.

В книгата си Пол и характер Вайнингер казва, че всички хора са съставени от микс от мъжко и женско(като субстанции) и се опитва да подкрепи научно този свой възглед.
In his Sex and Character, written in 1903, Otto Weininger explained that all people are composed of a mixture of the male and the female substance, and that these views are supported scientifically.

Вайнингер е нападнат от лайпцигския професор Пол Юлиус Мьобиус, автор на книгата„Върху психологическия дефицит на жените“, който го обвинява в плагиатство.
Weininger was attacked by Paul Julius Möbius, professor in Leipzig and author of the book On the Physiological Deficiency of Women, and was accused of plagiarizing.

През есента на 1901 г. Вайнингер се опитва да намери издател за работата си„Ерос и Психея“, която той предлага на своите преподаватели Йодл и Мюлнер като дисертация през 1902.
In the autumn of 1901 Weininger tried to find a publisher for his work"Eros and the Psyche"- which he submitted as his thesis in 1902.

Вайнингер твърди, че няма такова нещо като конкретна гениалност(при Вайнингер само мъжка), да речем, в математиката, или в музиката, а има само универсален гений, в когото е всичко, което съществува и което има смисъл.
Weininger argues that there is no such thing as a person who has a genius for, say, mathematics, or music, but there is only the universal genius, in whom everything exists and makes sense.

През есента на 1901 г. Вайнингер се опитва да намери издател за работата си„Ерос и Психея“, която той предлага на своите преподаватели Йодл и Мюлнер като дисертация през 1902.
In the autumn of 1901 Weininger tried to find a publisher for his work Eros and the Psyche- which he submitted to his professors Friedrich Jodl and Laurenz Müllner as his thesis in 1902.

Вайнингер е изучил гръцки, латински, френски и английски още много млад, по-късно научава също испански и италиански и получава пасивни знания по езиците на Аугуст Стриндберг и Хенрик Ибсен(т.е. шведски и датски/норвежки).
Weininger learned Greek, Latin, French and English very early, later also Spanish and Italian, and acquired passive knowledge of the languages of August Strindberg and Henrik Ibsen(i.e., Swedish and Danish/Norwegian).

През 1902 Вайнингер отива в Байройт, където наблюдава изпълнението на Парсифал от Рихард Вагнер, което го впечатлява дълбоко.
In 1902 Weininger went to Bayreuth where he witnessed a performance of Richard Wagner's Parsifal, which left him deeply impressed.

В отделна глава, Вайнингер, самият той евреин, който е приел християнството през 1902, анализира архетипа на евреина като женствен, и по този начин дълбоко нерелигиозен, без истинска индивидуалност(душа), и без чувство за добро и зло.
In a separate chapter, Weininger, himself a Jew who had converted to Christianity in 1902, analyzes the archetypal Jew as feminine, and thus profoundly irreligious, without true individuality(soul), and without a sense of good and evil.

Как да използвам "вайнингер" в изречение

7. Вайнингер се самоубива на 23-годишна възраст, Димитър Димов замисля “Поручик Бенц” на 25. [обратно]

Австрийският философ Ото Вайнингер пише най-известния си труд „Пол и характер“, едва 23-годишен. Годината е 1903-та.

Със съкращения от Ото Вайнингер „Пол и характер”; Издателска къща „Ренесанс” към ДФ „Декарт”, София 1991 година;

No: 2688 Вайнингер, Ото Пол и характер / Ото Вайнингер ; Прев. Харалампи Пейчев, Харалампи Пейчев . - София: Ал. Паскалев, [1921](Раб. кооп. печ. Напред). - 292 с. Сист.

Не друг, а евреинът Ото Вайнингер е изразил това най-хубаво в своята прословута книга „Пол и характер”, като пише за „. . . напълното неразбиране от евреите на държавната идея”.