Примери за използване на Вайнър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Джон Вайнър.
Командир Вайнър.
Commander Vyner.Г-н Вайнър е долу.
Mr Vyner's downstairs.Норбърт Вайнър.
Вайнър на годината Спечелил.
Брат й Джим Вайнър.
Her brother, Jim Viner.Джим Вайнър и дъщеря му Клер.
Jim Viner. Daughter's Claire.Кой е този г-н Вайнър?
Who is this Mr Vyner?Г-н Вайнър, инспектор Вера Станхоуп.
Mr. Viner, DCI Vera Stanhope.Тогава предлагам да питате г-н Вайнър.
Then I suggest you ask Mr Vyner.Дийна Вайнър е имала черепна травма.
Deena Viner had a head injury.Искаш ли да ни разкажеш за Дийна Вайнър?
Do you want to tell us about Deena Viner?Г-н Вайнър отново е тук и иска да намине сутринта.
Mr Vyner is back up here and wants to come by in the morning.Не знам какво друго мога да добавя,г-н Вайнър.
I don't know what else to add,Mr Vyner.Инспектор Вайнър смята, че самопризнанието може да е фалшиво.
Inspector Vyner thinks it may be a false confession.Винаги ходя за тримесечни прегледи", казва Вайнър.
I always go for three-month check-ups,” Weiner says.Това е Дийна Вайнър. Мислим, че може да е трупът, намерен в опожареното бунгало.
This is Deena Viner, thought to be the body found in the burnt-out chalet.Тези промени в храненето не могат да повлияят на вашето тегло", каза Вайнър.
Those changes in eating nutritionally can affect your weight,” Weiner said.Намерих писмо от г-н Вайнър, когато пристигнахме, с което потвърждава, че трябва да съм в Скотланд Ярд сутринта.
I found a letter from Mr Vyner when we arrived, confirming I'm to be at Scotland Yard in the morning.Освен по танците,тя е пристрастена и към климатичните промени и книгите на Дженифър Вайнър.
In addition to dancing,she is also interested in climate change and Jennifer Weiner novels.Ако Норбърт Вайнър беше жив днес, той със сигурност щеше да ни каже, че обществото губи в битката си с манихейския дявол.
If Norbert Weiner were alive today, he would surely tell us that society was losing its battle with the Manichean Devil.Той и наследникът му, племенникът Чарлз Брук управляват частната си колония близо 100 години, преди японците да дойдат ипоследния, трети раджа Вайнър Брук да избяга.
He and his heir and nephew Charles Brooke rule their private colony for 100 years before the Japanese came andthe last white Raja, Vyner Brooke, escaped.Въпросът не се свежда до това, че Симънс, Вайнър и Найт са по-малко догматични от Хайек, както и по-склонни да простят на държавата за данъците и разходите.
It is not just that Simons, Viner and Knight were less dogmatic than Hayek, or more willing to pardon the state for taxing and spending.Джон Вайнър: За мен най-силната от вашите истории за Ми Лай бе една от последвалите оригиналното разкритие, че американски войници са избили невъоръжени виетнамски цивилни- 504 според виетнамсната страна, а днес щатската армия признава за 347.
Jon Wiener: For me, the most powerful of your My Lai stories was one of the follow-ups of the original revelations that American soldiers killed unarmed Vietnamese civilians- 504 is the Vietnamese count; the US Army now says 347.Нашите резултати показват, че социалните мрежи сами по себе си не причиняват вреди, но честата им употреба може да попречи на дейности, които имат позитивно влияние върху душевното здраве, например добрия сън и спортуването, като в същото време увеличава шанса до младите хора да достигне вредно и нежелано съдържание,най-вече онлайн тормоз”, заяви един от авторите на проучването, Ръсел Вайнър.
Our results suggest that social media itself doesn't cause harm, but that frequent use may disrupt activities that have a positive impact on mental health such as sleeping and exercising, while increasing exposure of young people to harmful content,particularly the negative experience of cyber-bullying,” said study author Russell Viner in a statement.
