Какво е " ВАКСИНАЦИЯ СРЕЩУ БЯС " на Английски - превод на Английски

• vaccination against rabies

Примери за използване на Ваксинация срещу бяс на Български и техните преводи на Английски

Ваксинация срещу бяс на кучета.
Vaccination of dogs against rabies.

Ежегодно да представят кучетата за ваксинация срещу бяс;
Vaccinate annually the employees against rabies;

Ваксинация срещу бяс, реваксинация и кръвни тестове.
Rabies vaccination, boosters and blood tests.

Уверете се, че домашният ви любимец има валидна ваксинация срещу бяс.
Make sure your dog has a current rabies vaccination.

Ваксинация срещу бяс не е по-рано от 6-ия месец.
Vaccination against rabies is done no earlier than on the 6th month.

Първата ми стъпка беше да си направя ваксинация срещу бяс, на 8 май 2014 година.
My first step was to get a rabies vaccination, on May 8, 2014.

Ваксинация срещу бяс се поставя не по-рано отна 6-месечна възраст.
Vaccination against rabies is put no earlier thanAt 6 months of age.

След лечение на раната, лекарят ще ви насочи към ваксинация срещу бяс.
After treating the wound, the doctor will refer you to rabies vaccination.

Ваксинация срещу бяс се дава на зайци веднъж в живота и на всяка възраст.
A rabies vaccination is given to rabbits once in a lifetime and at any age.

Таксита, които се използват като ловни кучета, ваксинация срещу бяс е от жизненоважно значение.
Taxes that are used as hunting dogs, vaccination against rabies is vital.

Ваксинация срещу бяс е първият път, 16-седмично кученце, а след това веднъж годишно.
Vaccination against rabies is first done to a 16-week-old puppy, and then once a year.

Котките и кучетата трябва да имат сертификат за ваксинация срещу бяс, направен преди 1 до 6 месеца.
Cats and dogs should have a certificate of vaccination against rabies, done from 1 to 6 months ago.

Момента, ваксинация срещу бяс е единственият човек, на способността да се предотврати заболяването.
Currently, vaccination against rabies is the only person the ability to prevent the disease.

Котките и кучетата трябва да имат сертификат за ваксинация срещу бяс, направен преди 1 до 6 месеца.
Cats and dogs must have a written Rabies vaccine certificate, dated in the last 36 months.

Животни от страни, обявени за свободни територии от бяс не е необходимо да представят сертификат за ваксинация срещу бяс.
For rabies-free countries, your pets are not required to present rabies vaccination certificate.

Във всеки случай, че е необходимо да се направи годишна ваксинация срещу бяс, което е опасно за хората.
In any case, it is necessary to do an annual vaccination against rabies, which is dangerous for people.

Той съдържа, наред с друга информация, регистрационния номер на животното и доказателство за ваксинация срещу бяс.
The booklet contains information such as animal identification number and proof of a recent rabies vaccine.

В случай на отглеждане на животни от тази порода в ямата, ваксинация срещу бяс със сигурност ще бъде добавена.
In the case of raising animals of this breed in the pit, a vaccination against rabies is sure to be added.

Въпреки това при полеви изследвания 10% от серонегативните кучета не са показали сероконверсия(> 0.1 IU/ml) 3-4 седмици след единична начална ваксинация срещу бяс.
However, in field studies 10% of seronegative dogs did not show seroconversion(> 0.1 IU/ml) 3-4 weeks after single primary vaccination against rabies.

Условията за тях са; микрочип, ваксинация срещу бяс, кръвно изследване 30 дни след ваксинация, за потвърждаване на адекватен серологичен отговор и след това карантина от 3 месеца.
These include microchipping, rabies vaccination and blood testing to assess the immune response 30 days following rabies vaccination, followed by a 3 month wait before travel.

Ваксинация срещу бяс- кучета, котки и порове трябва да бъде ваксинирани срещу бяс от лицензиран ветеринарен лекар в съответствие с приложение III към Регламент № 576/2013, както следва.
Vaccination against rabies- dogs, cats and ferrets must be vaccinated against rabies by an authorised veterinarian in accordance with Annex III to Regulation(EU) No 576/2013, as follows.

От тази седмица започваме кампания в Нови Искър. Със съдействието на общината ще кастрираме дворните животни на квартала на същия принцип- кастрация, обезпаразитяване, ваксинация срещу бяс, микрочипиране и връщане на собственика.
The idea is that with the help of the Municipality we will be neutering yard dogs on the same principle- castration, deworming, vaccination against Rabies, microchipping and returning to the owner.

Ваксинация срещу бяс- кучета, котки и порове трябва да бъде ваксинирани срещу бяс от лицензиран ветеринарен лекар в съответствие с приложение III към Регламент(ЕС) № 576/2013, както следва.
Vaccination against rabies- The pet animal(dog, cat or ferret) must be vaccinated against rabies by an authorised veterinarian in accordance with Annex III to Regulation(EU) No 576/2013, as follows.

Бих искал да изкажа своите благодарности за работата на докладчика, която изготви един много качествен доклад, включвайки такива мерки, които да доведат до провеждане на ваксинация срещу бяс и други болести, както и по-нататъшни превантивни действия.
I would also like to acknowledge the work done by the rapporteur, who has produced a top-quality report, including such measures that would lead to vaccination against rabies and other diseases, as well as further preventive actions.

Къде е ваксинацията срещу бяс?
Where is the vaccination against rabies?

Между другото, ваксинацията срещу бяс не включва известните"40 дупки в стомаха".
By the way, vaccination against rabies does not include the notorious"40 jabs in the stomach.".

Ваксинацията срещу бяс е задължителна.
Vaccination against rabies is compulsory.

Изследването се прави минимум 30 дни след ваксинацията срещу бяс.
The testing is made at least 30 days after vaccination against rabies.

Ваксинацията срещу бяс е задължителна и трябва да бъде направено след приключване на втория месец от живота на кученцето.
Vaccination against rabies is mandatory and must be done after completion of the second month of a puppy life.

Приложение Iб към Регламент(ЕО) № 998/2003 предвижда, че ваксинацията срещу бяс може да бъде смятана за валидна, ако inter alia датата на ваксинацията не предшества датата на поставянето на микрочип, указана в паспорта или придружаващия ветеринарно-санитарен сертификат.
Annex Ib to Regulation(EC) No 998/2003 provides that an anti-rabies vaccination may only be considered valid if, inter alia, the date of vaccination does not precede the date of microchipping indicated in the passport or accompanying animal health certificate.

Как да използвам "ваксинация срещу бяс" в изречение

Начало Пресцентър Новини БАБХ започва самолетна ваксинация срещу бяс по дивите животни

Начало » Новини » Земеделие » БАБХ провежда ваксинация срещу бяс при дивите хищници БАБХ провежда ваксинация срещу бяс при дивите хищници

Агенцията по безопасност на храните започна втората за тази година ваксинация срещу бяс при дивите хищници

Ежегодно да представят кучетата за ваксинация срещу бяс в лицензирани ветеринарномедицински клиники или общинския кастрационен център.

Още в тази категория: « Започва ваксинация срещу бяс по д... Специален хляб на фермерския фест... »

Начало › Всички от актуално › Агенцията по храните започва самолетна ваксинация срещу бяс по дивите животни

5. За ваксинация срещу бяс по разпореждане от БАБХ и въвеждане на данните във ВетИС за едно животно по 3,00 лв.

Животното е уловено и умъртвено, но въпреки това Ветеринарна служба София е предприела ваксинация срещу бяс на всички животни в кв. Владая.

а) да извършват ваксинация срещу бяс с инактивирана ваксина, съдържаща най-малко 1 IU, измерена по метода за активност, описан в действащата Европейска фармакопея;

прилагане на кастрация, обепаразитяване, ваксинация срещу бяс и трайна маркировка на неагресивните безстопанствени кучета и връщането им по обитаваните от тях места с редовен ветеринарномедицински надзор;