Такива са обикновено вановете и повечето джиповете.
Ordinarily, those are vans and jeeps.
Вановете са от съществено значение за нашата икономика.
These bills are vital for our economy.
Провери дали някой от вановете има номер 1969.
Check if one of the vans has the number 1969.
Като Уудсток, но се набляга на вановете.
It's like Woodstock but with a greater emphasis on vans.
Да започнем с вановете и караваните.
Start with vans and station wagons and locate the owners.
ЕС вече има подобни стандарти за леките коли и вановете.
The EU also has such standards for cars and light vans….
Мога да взема един от вановете без да забележат.
So I can get one of the vans without them noticing.
Хвърляй око на вановете и ми се обади ако видиш някого.
Keep an eye on these vans and call me if you see anything.
ЕС вече има подобни стандарти за леките коли и вановете.
The agencies have already set standards for cars and light-duty trucks.
Детектив Уолински каза, че проверявате вановете и камионите.
Detective wolynski told us you're trying to single out trucks and vans.
Ще продадем тировете,камионите за доставка и вановете.
We will sell the semis,the delivery trucks, the vans.
Вановете наистина ще променят нещата за ветераните и за всички нас.
Those vans will really make a difference for all the veterans and all of us.
Диагностика на управляващи блокове с най-новите данни за системите на леките автомобили, вановете и камионите.
Control-unit diagnosis with the latest data for passenger car, van and truck systems.
Вановете също така често се използват за училищен транспорт, съдебната власт и военните.
Also, vans are regularly seen in school transport, law enforcement and the military.
Голямата сила в планираното сливане се крие в SUV и вановете- най-печелившите сегменти в момента.
The big strengths of the planned merger are in SUVs and vans- the two most profitable segments right now.
С новата версия спредно задвижване на Sprinter, от Mercedes имат амбициите да атакуват и сегмента на кемпер вановете.
With the new Sprinter front-wheel drive,Mercedes has the ambition to attack the camper van segment as well.
Скачайте в камионите, самосвалите, бусовете,автобусите, вановете и лекотоварните автомобили и да се повозим!
Jump in your lorries, tippers, buses,coaches, vans and light trucks, and let's go for a spin!
Според плановете ѝ автомобилите и вановете ще трябва да отделят с 15% по-малко емисии на CO2 до 2025 в сравнение с 2021 и с 30% по-малко до 2030.
Under its plan cars and vans will have to emit 15% less CO2 by 2025 compared with 2021 and 30% less by 2030.
Множество други версии се появяват през 1930-те, като вановете С4 и С6, последвани от Type 29, T32, T23 и T45.
A number of other versions arrived on the market in the 1930s, with the C4 and C6 vans, followed by the Type 29, T32, T23 and T45.
Резултати: 70,
Време: 0.0596
Как да използвам "вановете" в изречение
За Citroën, историята с вановете започва през 20-ти век.
Opel с най-добри продажби при вановете на полугодието от 2008 г.
Нищо против вановете нямам! Опел-ските Зафири и Мериви за парите си бяха дори читави на времето.
BMW X1 триумфира при автомобилите с повишена проходимост (DFI 96.2), а Ford C-MAX печели при вановете (DFI 97.7).
Не всички харесват седани и сув-ове, мини вановете са чудесни за семейства, нищо че за някои чугуни са кашони.
5. Максималният товарен обем при петместна конфигурация нараства с 265 л до 1.920 литра и достига стойност, типична за вановете
Следователите са взели проби, включително и от почвата в градината на консулството, която е била качена във вановете на силите на реда.
Под капака мърка 1-литров трицилиндров EcoBoost двигател. Мощен даунсайзинг от страна на Ford, които залагат за вановете си предимно 1,6 и 2,0-литрови мотори.
Karsan също така произвежда за Hyundai Motor Company вановете с панел H350, минибуси и шасита за камионетки, както и автобуси от бранда Menarinibus въз основа на лиценз.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文